Копія:
"29" липня 2025 р. Справа № 608/1508/25
Номер провадження2/608/828/2025
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої судді Яковець Н. В.
з участю секретаря Олійник О. С.,
розглянувши в підготовчому судовому засіданні в місті Чорткові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , в інтересах яких діє ОСОБА_1 як законний представник до ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: Орган опіки та піклування Товстенської селищної ради про визнання права власності на спадкове нерухоме майно, -
В липні 2025 року позивачі звернулися в суд з позовом до ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: Орган опіки та піклування Товстенської селищної ради про визнання права власності на спадкове нерухоме майно.
В позовній заяві позивачі вказали, що відповідно до виписки з погосподарської книги №21 від 20.03.2025, виданої Свидівським старостинським округом Товстенської селищної ради Чортківського району Тернопільської області житловий будинок АДРЕСА_1 , рахується як двір колгоспний. Станом на 01.07.1990 року в житловому будинку проживали: голова двору - ОСОБА_7 , її син - ОСОБА_8 , внук - ОСОБА_9 .
Всі члени колгоспного двору набули право власності на майно даного двору в рівних частках, тобто по 1/3 частці кожний.
Відповідно до технічного паспорта на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, реєстраційний номер 188/25, виданого Чортківським обласним комунальним міжрайонним бюро технічної інвентаризації 27.03.2025, ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 належить по 1/3 частці житлового будинку, який знаходиться по АДРЕСА_1 .
Відповідно до довідки №286 від 27.03.2025, виданої Чортківським обласним комунальним міжрайонним бюро технічної інвентаризації, згаданий вище житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами станом на 01.01.2013 не зареєстрований.
Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР №047058 від 02.06.2004 року, виданого на підставі розпорядження голови Чортківської районної державної адміністрації №548 від 19.12.2003, ОСОБА_7 належить земельна ділянка площею 1,48 га, у межах згідно з планом, за кадастровим номером 6125587300:01:001:0298, яка розташована на території Свидівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області.
Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР №047059 від 02.06.2004 року, виданого на підставі розпорядження голови Чортківської районної державної адміністрації №548 від 19.12.2003 року, ОСОБА_9 належить земельна ділянка площею 1,48 га, у межах згідно з планом, за кадастровим номером 6125587300:01:001:0299, яка розташована на території Свидівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області.
Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР №047057 від 02.06.2004 року, виданого на підставі розпорядження голови Чортківської районної державної адміністрації №548 від 19.12.2003 року, ОСОБА_9 належить земельна ділянка площею 1,48 га, у межах згідно з планом, за кадастровим номером 6125587300:01:001:0297, яка розташована на території Свидівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області.
ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 53 роки помер ОСОБА_8 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 04 грудня 2000 року Свидівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області.
Після його смерті відкрилася спадщина на нерухоме майно, а саме на 1/3 частку вищевказаного житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами. За час життя він свого права власності на житловий будинок не зареєстрував.
Згідно інформації зі Спадкового реєстру 07.03.2005 року Чортківською районною державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу №228 щодо спадщини померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 . Заповіту спадкодавець не залишав.
Згідно довідки №19 від 20.03.2025 року, виданої Свидівським старостинським округом Товстенської селищної ради Чортківського району Тернопільської області, ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 . На момент смерті разом з ним постійно проживали та були зареєстровані: мама - ОСОБА_7 та син - ОСОБА_9 .
ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 83 роки померла ОСОБА_7 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим 18 вересня 2006 року Свидівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області.
Після її смерті відкрилася спадщина на нерухоме майно, а саме: на земельну ділянку площею 1,48 га, у межах згідно з планом, за кадастровим номером 6125587300:01:001:0298, які належали спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР №047058 від 02.06.2004 року, виданого на підставі розпорядження голови Чортківської районної державної адміністрації №548 від 19.12.2003 року, що розташована на території Свидівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області, а також на 1/2 частку вищевказаного житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами. За час життя вона свого права власності на житловий будинок не зареєструвала.
Згідно інформації зі Спадкового реєстру спадкову справу щодо спадщини померлої ОСОБА_7 не заведено. Заповіту спадкодавець не залишала.
Згідно довідки №38 від 08.04.2024 року, виданої Свидівським старостинським округом Товстенської селищної ради Чортківського району Тернопільської області, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 . На момент смерті разом з нею постійно проживав та був зареєстрований онук - ОСОБА_9 .
ІНФОРМАЦІЯ_6 у віці 46 років помер ОСОБА_9 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим 02 травня 2019 року Свидівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області.
Після його смерті відкрилася спадщина на нерухоме майно, а саме: на земельну ділянку площею 1,48 га, у межах згідно з планом, за кадастровим номером 6125587300:01:001:0297, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР №047057 від 02.06.2004 року, виданого на підставі розпорядження голови Чортківської районної державної адміністрації №548 від 19.12.2003 року, що розташована на території Свидівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області; на земельну ділянку площею 1,48 га, у межах згідно з планом, за кадастровим номером 6125587300:01:001:0299, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР №047059 від 02.06.2004 року, виданого на підставі розпорядження голови Чортківської районної державної адміністрації №548 від 19.12.2003 року, що розташована на території Свидівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області; на земельну ділянку площею 1,48 га, у межах згідно з планом, за кадастровим номером 6125587300:01:001:0298, яка належала ОСОБА_7 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР №047058 від 02.06.2004 року, виданого на підставі розпорядження голови Чортківської районної державної адміністрації №548 від 19.12.2003 року, що розташована на території Свидівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області. За час життя він свого права власності на дану земельну ділянку не зареєстрував; на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . За час життя він свого права власності на даний житловий будинок не зареєстрував.
Згідно довідки №36 від 08.04.2024 року, виданої Свидівським старостинським округом Товстенської селищної ради Чортківського району Тернопільської області, ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 . На момент смерті разом з ним постійно проживали та були зареєстровані: дружина - ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , син - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , дочка - ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , дочка - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , син - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , син - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_13 .
Згідно інформації зі Спадкового реєстру спадкову справу щодо спадщини померлого ОСОБА_9 не заведено. Заповіту спадкодавець не залишав.
Позивачі звернулися до Чортківської державної нотаріальної контори з приводу одержання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_9 на земельні ділянки, кадастровий номер 6125587300:01:001:0297, 6125587300:01:001:0298, 6125587300:01:001:0299, а також на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідачі не бажають успадковувати вказані земельні ділянки та житловий будинок після смерті свого батька, із заявою про прийняття спадщини до нотаріуса вони не зверталися, але в силу положень ч.4 ст. 1268 ЦК України вважаються такими, що прийняли спадщину. Позивачі зацікавлені у тому, щоб успадкувати житловий будинок та земельні ділянки в цілому.
У зв'язку з наведеним та з тим, що нотаріус не може оформити позивачам спадщину на цілий житловий будинок та земельні ділянки спадкодавця, оскільки крім позивачів є інші спадкоємці першої черги за законом згідно ст.1261 ЦК України, які прийняли спадщину в силу положення ч. 4 ст. 1268 ЦК України, позивачам рекомендовано спірне питання вирішити в судовому порядку, що підтверджується листом нотаріуса №279/01-16 від 07.07.2025.
Представник позивачів адвокат Цимбалюк П. А. в підготовче судове засідання не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги підтримує, просить задовольнити, а також вирішити питання про повернення 50 % сплаченого судового збору.
Відповідачі ОСОБА_5 , ОСОБА_6 в підготовче судове засідання також не з'явилися, від них надійшли заяви про визнання позову, справу просили розглядати без їх участі.
Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: Органу опіки та піклування Товстенської селищної ради в підготовче судове засідання не з'явився, від нього надійшла заяви про слухання справи у його відсутності, при вирішенні справи покладається на думку суду.
Суд, дослідивши письмові докази в справі, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з таких мотивів.
Відповідно до вимог ч. 4 ст. 200 Цивільного процесуального кодексу України ухвалення в підготовчому судовому засіданні судового рішення у разі визнання позову проводиться в порядку, встановленому статтею 206 цього Кодексу.
Згідно з ч. 4 ст. 206 вищезазначеного Кодексу в разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Визнання відповідачами позову в даній справі не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.
Відповідно до ч. 1 ст. 82 цього ж Кодексу обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.
Судом встановлено, що після смерті ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_6 залишилось спадкове майно, яке складається з земельних ділянок та житлового будинку, які розташовані в с. Свидова Чортківського району Тернопільської області.
Позивачі після смерті спадкодавців відповідно до ст. 1268 Цивільного кодексу України є спадкоємцями їхнього майна і спадщина належить їм з часу її відкриття.
Враховуючи наведене, суд вважає за необхідне визнати за позивачами право власності на спадкове майно, задовольнивши позов.
Згідно ч. 1 ст. 142 Цивільного процесуального кодексу України, ч. 3 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
Враховуючи те, що відповідачі позовні вимоги визнають, суд приходить до висновку про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків сплаченого судового збору в сумі 5242,70 гривень згідно квитанції до платіжної інструкції АТ «АСВІО БАНК» № 050710059 від 07 липня 2025 року, що становить 2621,35 гривень.
Керуючись ст.ст. 325, 392, 1222, 1223, 1261, 1268 Цивільного кодексу України, ст.ст. 5, 13, 76, 82, 142, 200, 206, 258, 259, 263, 265, 268 Цивільного процесуального кодексу України, ч. 3 ст. 7 Закону України «Про судовий збір», суд, --
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , жителькою АДРЕСА_1 , право власності на спадкове нерухоме майно, а саме:
на земельну ділянку площею 1,48 га, у межах згідно з планом, за кадастровим номером 6125587300:01:001:0297, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР №047057 від 02.06.2004 року, виданого на підставі розпорядження голови Чортківської районної державної адміністрації №548 від 19.12.2003 року, що розташована на території Свидівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області;
на земельну ділянку площею 1,48 га, у межах згідно з планом, за кадастровим номером 6125587300:01:001:0298, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР №047058 від 02.06.2004 року, виданого на підставі розпорядження голови Чортківської районної державної адміністрації №548 від 19.12.2003 року, що розташована на території Свидівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області;
на земельну ділянку площею 1,48 га, у межах згідно з планом, за кадастровим номером 6125587300:01:001:0299, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР №047059 від 02.06.2004 року, виданого на підставі розпорядження голови Чортківської районної державної адміністрації №548 від 19.12.2003 року, що розташована на території Свидівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_9 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в селі СвидоваЧортківського району Тернопільської області.
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , жителькою АДРЕСА_1 , право власності на спадкове нерухоме майно, яке складається з 1/3 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_9 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в селі Свидова Чортківського району Тернопільської області.
Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 ,жителем АДРЕСА_1 , право власності на спадкове нерухоме майно яке складається з 1/3 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_9 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в селі Свидова Чортківського району Тернопільської області.
Визнати за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 , жителем АДРЕСА_1 , право власності на спадкове нерухоме майно яке складається з 1/3 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_9 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в селі Свидова Чортківського району Тернопільської області.
Зобов'язати Головне управління Державної казначейської служби України у Тернопільської області, код ЄДРПОУ 37977599, що розташоване за адресою: м. Тернопіль, бульвар Шевченка, 39, повернути із спеціального фонду Державного бюджету України позивачці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , жительці АДРЕСА_1 , 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позовної заяви в розмірі 5242,70 гривень згідно квитанції до платіжної інструкції АТ «АСВІО БАНК» № 050710059 від 07 липня 2025 року, що становить 2621 (дві тисячі шістсот двадцять одну) гривню 35 копійок.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду через Чортківський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя:/підпис/ Згідно з оригіналом:
Рішення набрало законної сили «___» серпня 2025 року.
Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/1508/25, яка зберігається в Чортківському районному суді Тернопільської області.
Суддя: Н. В. Яковець
Копію рішення видано «____»___________________202__ року.
Секретар: