"14" липня 2025 р. Справа № 596/179/25
Провадження № 2/596/203/2025 Гусятинський районний суд Тернопільської області
в складі: головуючого суду Митражик Е.М.
за участю: секретаря судового засідання Кузик М.Я.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятині справу за правилами загального позовного провадження за позовною заявою ОСОБА_1 до Хоростківської міської ради Чортківського району Тернопільської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -
ОСОБА_1 , звернувся до Гусятинського районного суду Тернопільської області з позовом до Хоростківської міської ради Чортківського району Тернопільської області та просить визначити йому додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . В обґрунтування позову посилається на те, позивач є сином померлої матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Краснодар Краснодарського краю російської федерації, де проживала та була зареєстрована на момент смерті. Заповіту мати на випадок смерті не залишала. З 2014 року позивач з мамою не бачились і не приїзджали один до одного, спілкування відбувалось виключно по телефону. Однак, залишилось невизначеним успадковане майно матері на території України, яке вона за життя не оформила після смерті баби позивача ОСОБА_3 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 і в подальшому він має намір його успадкувати. Після смерті баби до настання 6-ти місячного терміну мати подала заяву нотаріусу Ціцінському І.В. про прийняття спадщини баби і ним була відкрита спадкова справа № 102/2015 від 21 грудня 2015 року. Однак, у зв'язку з смертю ІНФОРМАЦІЯ_3 мама не встигла оформити своїх спадкових прав на будинковолодіння яке розміщене в АДРЕСА_1 , в нотаріуса, хоча спадщину приймає. При звернені до нотаріуса він отримав відмову у вигляді довідки-роз'яснення про те, що ним пропущено 6-місячний термін для подачі заяви про прийняття спадщини матері та право звернутись до суду з позовом про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття цієї спадщини. Вказує на те, що в цей період його дружина була вагітна і тривалий час перебувала в лікарні на збереженні. ІНФОРМАЦІЯ_4 народився син ОСОБА_4 . Також весь період вагітності і після родів вона потребувала підтримки та допомоги, як і син ОСОБА_5 , який хворіє і потребує особливого догляду. Всі ці обов'язки по догляду за двома на той час неповнолітніми дітьми, один з яких хворий, позивач взяв на себе. Окрім того, були труднощі в отриманні свідоцтва про смерть матері. Оскільки в нього були поважні причини пропуску встановленого шестимісячного строку, просить задоволити позовні вимоги.
Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, згідно письмової заяви про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримав повністю, просив позов задовольнити.
Від відповідача Хоростківської міської ради Чортківського району Тернопільської області надійшла письмова заява, згідно якого представник відповідача зазначив, що проти позовних вимог не заперечують, просить справу слухати у відсутності їх представника.
Суд, дослідивши зібрані по справі докази, вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.
Батьками ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є ОСОБА_6 та ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 12.09.1984 року (а.с.8).
09 липня 2011 року ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробила заповідальне розпорядження, яким заповіла все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, у тому числі все те, що буде їй на день смерті і на що вона матиме право за законом - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , що стверджується копією заповіту, посвідченого приватним нотаріусом Гусятинського районного нотаріального округу Тернопільської області Ціцінським І.В. 09.07.2011 року та зареєстрованого в реєстрі за №1197 (а.с.16).
ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_3 померла (а.с.15).
З копії Витягу про реєстрацію в Спадкового реєстру №42530465 від 21.12.2015 року, виданого приватним нотаріусом Ціцінським І.В., слідує, що 15.12.2015 року в спадковому реєстрі за №102/2015 заведено спадкову справу №58397396 після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.18).
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла (а.с.11, 12).
З копії Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №79726913 від 16.01.2025 року, виданого приватним нотаріусом Ціцінським І.В., слідує, що за параметрами запиту ОСОБА_2 , дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 - інформація в Спадковому реєстрі відсутня (а.с.13).
Згідно довідки-роз'яснення приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Ціцінського І.В. №6/02-14 від 16.01.2025 року, вивчивши документи подані громадянином ОСОБА_1 , який зареєстрований та проживає в АДРЕСА_1 щодо заведення спадкової справи та видачу свідоцтва про право на спадщину, встановлено, що гр-ка ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та на момент смерті проживала в м.Краснодар, Краснодарський край, російська федерація. При перевірці в Спадковому реєстрі 16.01.2025 року, в Інформаційній довідці зі Спадкового реєстру за №79726913, зазначено, що у Спадковому реєстрі інформація про заведену спадкову справу до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 відсутня. У зв'язку з викладеним вище, та оскільки він та будь-які інші особи не звертались до нотаріальної контори із заявами щодо прийняття та/або відмови від прийняття спадщини, спадкова справа до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 не заводилась, а тому пропонує звернутися до суду для вирішення питання визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини (а.с.14).
Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи (частина перша статті 1220 ЦК України).
Частиною першою та другою статті 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах-уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.
Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (частина перша статті 1270 ЦК України). Наслідки пропущення строку для прийняття спадщини визначені статтею 1272 ЦК України.
Відповідно до частини першої статті 1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.
Разом з тим, частиною третьою статті 1272 ЦК України передбачено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Із роз'яснень п.24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 №7 “Про судову практику у справах про спадкування» видно, що вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд повинен дослідити поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Правила частини третьої ст. 1272 ЦК України про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини суд визнав поважними.
Законодавство не встановлює конкретний перелік поважних причин пропуску строку на подання заяви про прийняття спадщини та такі причини оцінюються судом на власний розсуд, в кожному конкретному випадку та з урахуванням усіх обставин справи.
Тобто суд, розглядаючи такі позови, встановлює сам наявність причин, що унеможливили своєчасне звернення із заявою про прийняття спадщини та оцінює їх з точки зору поважності. Поважними причинами пропуску строку визнаються, зокрема: 1) тривала хвороба спадкоємців; 2) велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна; 3) складні умови праці, які, зокрема, пов'язані з тривалими відрядженнями, в тому числі закордонними; 4) перебування спадкоємців на строковій службі у Збройних Сил України; 5) необізнаність спадкоємців про наявність заповіту тощо. Така правова позиція викладена Верховним Судом у постанові від 26 червня 2019 року, справа № 565/1145/17.
Із матеріалів справи, наданих позивачем на підтвердження поважності пропуску строку для прийняття спадщини слідує, що ОСОБА_1 являється батьком, ОСОБА_7 матір'ю- ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_9 та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , що підтверджується відповідними копіями свідоцтв про народження серії НОМЕР_2 від 01.10.2010 року, серії НОМЕР_3 від 01.09.2016 року (а.с.9, 10).
З копії посвідчення серії НОМЕР_4 від 16.05.2018 року слідує, що призначено державну соціальну допомогу на дитину з інвалідністю ОСОБА_8 , 2010 року народження (а.с.7).
ОСОБА_7 перебувала в Тернопільському обласному перинатальному центрі «Мати і дитина» у відділенні патології з 20.07.2016 року 02.08.2026 року, що видно з довідки №101/11 від 12.03.2025 КНП «Тернопільський обласний клінічний перинатальний центр «Мати і дитина «Тернопільської обласної ради.(а.с.34)
Дослідивши письмові докази в справі, суд прийшов до висновку, що позивач пропустив шестимісячний строк для прийняття спадщини з поважної причини, тому позовні вимоги слід задоволити і визначити додатковий строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , до трьох місяців.
На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 10, 12, 77, 81, 89, 95, 265, 268, 354 ЦПК України, -
Позовну заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителя АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_5 , РНОКПП НОМЕР_6 ) до Хоростківської міської ради Чортківського району Тернопільської області (м. Хоростків, вулиця Князя Володимира, 17, Чортківського району Тернопільської області, код ЄДРПОУ 21157740) про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини - задоволити.
ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителя АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_5 , РНОКПП НОМЕР_6 ) визначити додатковий строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , до трьох місяців.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення виготовлено 24 липня 2025 року.
Суддя Елла МИТРАЖИК