"17" липня 2025 р. Справа № 596/541/25
Провадження № 2/596/320/2025
Гусятинський районний суд Тернопільської області
в складі: головуючого суду Митражик Е.М.
за участю: секретаря судового засідання Кузик М.Я.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятині справу за правилами загального позовного провадження за позовною заявою ОСОБА_1 до Хоростківської міської ради Чортківського району Тернопільської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -
ОСОБА_1 , звернулася до Гусятинського районного суду Тернопільської області з позовом до Хоростківської міської ради Чортківського району Тернопільської області та просить визначити їй додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В обґрунтування позову посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 , який проживав до дня смерті в АДРЕСА_1 . Після його смерті залишилась спадщина, а саме, земельна ділянка площею 0,42 га та земельна ділянка площею 1,40 га, розташовані на території Перемилівської сільської ради, і належали спадкодавцеві. Позивач є спадкоємцем вказаного майна, що належало померлому, постійно опікувалася ним та доглядала його, однак на день смерті ОСОБА_2 не була зареєстрована разом із ним у будинку АДРЕСА_1 . Ніхто інший не звертався до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, а також ніхто інший не претендує на зазначене майно. Після звернення до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Ціцінського І.В. їй було повідомлено, що нею пропущено термін для подачі заяви про прийняття спадщини і визначити додатковий строк для прийняття спадщини можливо лише в судовому порядку. Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру, спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , 1970 року народження, не заводилась і ніхто з заявою про прийняття спадщини не звертався. Вказує на те, що пропустила шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, а саме, тяжка втрата близької людини, початок збройної агресії російської федерації. Окрім цього, на той момент вона була вагітною та ІНФОРМАЦІЯ_2 народила дочку, а після цього здійснювала догляд за дитиною. Також просить врахувати правову необізнаність та відсутність змоги своєчасно зібрати необхідні документи для подачі заяви.
Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилася, разом із матеріалами позовної заяви подала до суду заяви про слухання справи в її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задоволити.
Представник відповідача Хоростківської міської ради Чортківського району Тернопільської області в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про слухання справи в відсутності їх представника, щодо позову не заперечують.
Суд, дослідивши зібрані по справі докази, вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.
Батьками ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 27.07.2004 року (а.с.9).
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 27.01.2022 року (а.с.6).
З копії державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ТР №009450 від 29.11.1998 року виданого Перемилівською сільською радою народних депутатів, зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №477, слідує, що ОСОБА_2 належить на праві власності земельна ділянка площею 1,82 га, що розташована на території Перемилівськох сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, для ведення сільського господарства (а.с.7-8).
Зміст довідки №510/13-37 від 08 квітня 2024 року виданої Хоростківською міською радою Чортківського району Тернопільської області свідчить про те, що у будинку АДРЕСА_1 , разом із гр. ОСОБА_2 , 1970 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на день його смерті разом з ним були зареєстровані: брат - ОСОБА_4 , 1966 р.н.; брат - ОСОБА_5 , 1968 р.н. (а.с.11).
З інформаційної довідки зі Спадкового реєстру за № 80501853 від 18.03.2025 року видно, що у Спадковому реєстрі інформація про заведену спадкову справу до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 відсутня(а.с.13).
Згідно довідки-роз'яснення приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Ціцінського І.В. №36/02-14 від 18.03.2025 року, за зверненням ОСОБА_1 щодо заведення спадкової справи та видачу свідоцтва про право на спадщину встановлено, що гр. ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та на момент смерті постійно проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1 . Відповідно до довідки, виданої Хоростківською міською радою Чортківського району Тернопільської області за №510/13- 37 від 08.04.2024 року, на день його смерті були зареєстровані: рідні брати - ОСОБА_4 , 1966 року народження та ОСОБА_5 , 1968 року народження. При перевірці в Спадковому реєстрі, в Інформаційні довідці зі Спадкового реєстру за № 80501853 від 18 березня 2025 року, зазначено, що у Спадковому реєстрі інформація про заведену спадкову справу до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 відсутня. У зв'язку з викладеним вище, та оскільки вона та будь-які інші особи не звертались до нотаріальної контори із заявами щодо прийняття та/або відмови від прийняття спадщини, спадкова справа до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 не заводилась, пропонує звернутися до суду для вирішення питання визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини (а.с.12).
Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи (частина перша статті 1220 ЦК України).
Частиною першою та другою статті 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах-уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.
Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (частина перша статті 1270 ЦК України). Наслідки пропущення строку для прийняття спадщини визначені статтею 1272 ЦК України.
Відповідно до частини першої статті 1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.
Разом з тим, частиною третьою статті 1272 ЦК України передбачено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Із роз'яснень п.24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 №7 “Про судову практику у справах про спадкування» видно, що вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд повинен дослідити поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Правила частини третьої ст. 1272 ЦК України про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини суд визнав поважними.
Законодавство не встановлює конкретний перелік поважних причин пропуску строку на подання заяви про прийняття спадщини та такі причини оцінюються судом на власний розсуд, в кожному конкретному випадку та з урахуванням усіх обставин справи.
Тобто суд, розглядаючи такі позови, встановлює сам наявність причин, що унеможливили своєчасне звернення із заявою про прийняття спадщини та оцінює їх з точки зору поважності. Поважними причинами пропуску строку визнаються, зокрема: 1) тривала хвороба спадкоємців; 2) велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна; 3) складні умови праці, які, зокрема, пов'язані з тривалими відрядженнями, в тому числі закордонними; 4) перебування спадкоємців на строковій службі у Збройних Сил України; 5) необізнаність спадкоємців про наявність заповіту тощо. Така правова позиція викладена Верховним Судом у постанові від 26 червня 2019 року, справа № 565/1145/17.
Пропуск вищезазначеного строку позивач ОСОБА_1 обґрунтовує тим, що була юридично необізнана відносно строків на подання заяви про прийняття спадщини, у зв'язку із введенням на території України воєнного стану, крім того на час смерті батька була вагітною, а ІНФОРМАЦІЯ_5 народила дочку ОСОБА_6 , через що не мала змоги вчасно звернутись до нотаріуса (а.с.10).
Дослідивши письмові докази в справі, суд прийшов до висновку, що позивач пропустила шестимісячний строк для прийняття спадщини з поважної причини, тому позовні вимоги слід задоволити і визначити їй додатковий строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , до трьох місяців.
На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 10, 12, 77, 81, 89, 95, 265, 268, 354 ЦПК України, -
Позовну заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительки АДРЕСА_2 , паспорт серії НОМЕР_3 , РНОКПП НОМЕР_4 ) до Хоростківської міської ради Чортківського району Тернопільської області (м. Хоростків, вулиця Князя Володимира, 17, Чортківського району Тернопільської області, код ЄДРПОУ 21157740) про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини - задоволити.
ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительці АДРЕСА_2 , паспорт серії НОМЕР_3 , РНОКПП НОМЕР_4 ) визначити додатковий строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , до трьох місяців.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення виготовлено 25 липня 2025 року.
Суддя Елла МИТРАЖИК