Справа №638/12912/25
Провадження № 1-кс/638/2059/25
28 липня 2025 року м.Харків
Слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду клопотання старшого слідчого СВ Харківського РУП №3 ГУ НП в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 120252212000001269 від 06.07.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України,
Старший слідчий СВ Харківського РУП №3 ГУ НП в Харківській області лейтенант поліції ОСОБА_3 , звернулась до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 ), у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 120252212000001269 від 06.07.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, до оригіналу медичної карти стаціонарного хворого на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також до оригіналів будь - якої іншої наявної у ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 , медичної документації на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (рентгензнімки, результати томографічних досліджень та інших проведених досліджень) з можливістю вилучення оригіналів, та/або надання копій на електронному носії інформації (DVD-R / CD-R дисках, або на USB флеш-носії, тощо).
Клопотання обґрунтовано тим, що у провадженні СВ Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12025221200001269 від 06.07.2025, за ознаками кримінального правопорушення-злочину, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 06.07.2025 до Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області надійшло повідомлення зі служби 102, про те, що 05.07.2025 близько 23:30 години за адресою: АДРЕСА_2 в підвальному приміщенні невстановлена особа спричинила тяжкі тілесні ушкодження гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у вигляді проникаючої колото різаної рани грудної клітини позаду зліва. Потерпілого направлено до ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Відповідно до довідки з ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » №3870 від 16.07.2025 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , знаходився на лікуванні у відділенні хірургічних інфекцій клініки інституту загальної та невідкладної хірургії ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з 06.07.2025 року по 11.07.2025 року з діагнозом: проникаюче колото-різане поранення лівої половини грудної клітини, лівобічний гемопневмоторакс, та колота-різана рана правого передпліччя.
Під час про ведення слідчих (розшукових) дій було встановлено, що до вчинення злочину причетний ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
18.07.2025 страшим слідчим СВ Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області лейтенантом поліції ОСОБА_3 було вручено повідомлення про підозру ОСОБА_5 у вчинені кримінального правопорушення-злочину, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, за фактом умисного тяжкого тілесного ушкодження, небезпечного для життя в момент заподіяння.
Враховуючи вищезазначене, орган досудового розслідування зазначає, що для повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування необхідно отримати тимчасовий доступ до вищезгаданих документів, що містять охоронювану Законом таємницю, які знаходиться у володінні ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 .
Зазначена в клопотанні медична документація має важливе доказове значення для проведення ефективного досудового розслідування та встановлення істини у справі.
Враховуючи вищевикладене і той факт, що у провадженні необхідно провести ряд судових експертиз, зокрема судову-медичну, яка проводиться на підставі оригіналів медичної документації. Встановлення всіх обставин, що підлягають доказуванню неможливо без вилучення зазначених у клопотанні документів. Отримати докази та встановити всі обставини справи неможливо в інший спосіб крім як отримати доступ до медичної документації та інформації, яка міститься у ній.
Та враховуючи той факт, що по справі необхідно провести судово-медичну експертизу, а без відсутності медичної документації це неможливо, слідчий просить клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ.
Слідчий та прокурор, кожен окремо, подали до суду заяви, в яких підтримали клопотання, судовий розгляд просили проводити без їх участі.
Представник особи, у володінні якої знаходиться зазначена інформація, про дату та час судового засідання повідомлявся належним чином, в судове засідання не з'явився, що відповідно до частини 4 статті 163 Кримінального процесуального кодексу України не перешкоджає розгляду клопотання.
Слідчий суддя, розглянувши клопотання та додані до нього докази, якими слідчий обґрунтовує свої доводи, приходить до висновку задоволення клопотання, виходячи з наступного.
Згідно ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження достатньо підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення істини та встановлення особи, яка скоїла вказане правопорушення у даному кримінальному проваджені, клопотання підлягає задоволенню.
З представленого слідчим витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань у кримінальному провадженні №120252212000001269 за ознаками кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, вбачається, що до реєстру були внесені відомості про спричинення тяжких тілесних ушкоджень.
Обґрунтованість клопотання підтверджується: витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань від 06.07.20285; рапортом інспектора-чергового ХРУП №3 ГУНП в Харківській області ОСОБА_6 від 06.07.2025; протоколом про прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 06.07.2025; протоколом огляду місця події від 06.07.2025; постановою про визнання та долучення до матеріалів кримінального провадження речових доказів від 06.07.2025; протоколом додаткового огляду місця події від 06.0.2025; протоколом допиту потерпілого від 06.07.2025; протоколами допиту свідків ОСОБА_7 від 06.07.2025, ОСОБА_8 від 10.07.2025, ОСОБА_9 від 17.07.2025, ОСОБА_10 від 17.02.2025; протоколами пред'явлення особи для впізнання за фотознімками від 10.07.2025, 18.07.2025; протоколом додаткового допиту потерпілого від 18.07.2025; протоколами проведення слідчого експерименту від 18.07.2025; протоколом додаткового допиту свідків; вимогою на ОСОБА_5 ; Повідомленням про підозру від 18.07.2025; протоколом допиту підозрюваного від 18.07.2025.
Подане слідчим клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, матеріали клопотання містять достатні дані про здійснення слідчим СВ Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області досудового розслідування даного кримінального правопорушення, а також приймаючи до уваги те, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно надати дозвіл щодо тимчасового доступу до речей і документів, які зазначені в клопотанні.
На підставі викладеного і керуючись статтями 159-166 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя
Клопотання старшого слідчого СВ Харківського РУП №3 ГУ НП в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 120252212000001269 від 06.07.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, про надання тимчасового доступу до речей і документів задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ Харківського РУП №3 ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до оригіналу медичної карти стаціонарного хворого на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також до оригіналів будь - якої іншої наявної у ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 , медичної документації на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (рентгензнімки, результати томографічних досліджень та інших проведених досліджень) з можливістю вилучення оригіналів, та/або надання копій на електронному носії інформації (DVD-R / CD-R дисках, або на USB флеш-носії, тощо).
Роз'яснити ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення речей і документів із зазначеною інформацією.
Строк дії ухвали встановити до 28.09.2025.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1