Справа № 452/1820/24
Провадження № 2/452/158/2025
Іменем України
23 липня 2025 року м.Самбір
Суддя Самбірського міськрайонного суду Львівської області Бікезіна О.В., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа орган опіки та піклування Залізничної районної адміністрації Львівської міської ради, про встановлення факту,
В провадженні Самбірського міськрайонного суду Львівської області перебуває цивільна справа 452 /1820/24 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа орган опіки та піклування Залізничної районної адміністрації Львівської міської ради, про встановлення факту самостійного виховання виховує та утримання позивачем малолітнього сина сторін ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Ухвалою судді Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 02 грудня 2024 року постановлено прийняти до розгляду позовну заяву та відкрити провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 , третя особа орган опіки та піклування Залізничної районної адміністрації Львівської міської ради, про встановлення факту та призначено у справі підготовче засідання на 5 травня 2025 року.
Зобов'язано позивача ОСОБА_1 протягом 15 днів з моменту отримання копії цієї ухвали надати Самбірському міськрайонному суду Львівської області в двох примірниках належним чином засвідчені переклади на румунську мову: позовної заяви з копіями доданих до неї документів; ухвали про відкриття провадження у справі; доручення про вручення документів та виклик (повідомлення) про день судового розгляду.
Доручено компетентному суду (органу) Республіки Молдова відповідно до Договору між Україною та Республікою Молдова про правову допомогу та правові відносини у цивільних та кримінальних справах, який ратифікований Законом України № 238/94-ВР від 10 листопада 1994 року та набрав чинності 24 лютого 1995 року, вручити відповідачці ОСОБА_2 , адреса фактичного проживання:
АДРЕСА_1 , копію позовної заяви з усіма доданими до неї документами; копію ухвали про відкриття провадження у справі № 452/1820/24; доручення про вручення документів та виклик (повідомлення) про день підготовчого засідання.
У разі ненадходження до суду матеріалів виконання судового доручення, визначено резервну дату та час судового засідання 02 червня 2025 року.
Після отримання судом належним чином засвідчених перекладів на румунську мову зазначених документів, їх надіслано на адресу Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) 23 січня 2025 року надіслано для скерування до Міністерства юстиції України для звернення до компетентного органу Республіка Молдова.
Крім того судом визначалися резервні дати судових засідань: 26 червня 2025 року, 11 вересня 2025 року.
До Самбірського міськрайонного суду Львівської області 16 липня 2025 року Західне міжрегіональне управління Міністерства юстиції надіслало без виконання доручення про вручення документів ОСОБА_2 з причин зазначених у листі Міністерства Республіки Молдова, а саме неможливості виконати дане доручення у визначений Самбірським міськрайонним судом строк.
Враховуючи зазначене, суд вважає за необхідне призначити дату судового засідання та повторно надсилає для скерування до Міністерства юстиції України для звернення до компетентного органу Республіка Молдова доручення про вручення документів від 23 липня 2025 року разом з додатками, у цивільній справі № 452/1820/24 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 , третя особа орган опіки та піклування Залізничної районної адміністрації Львівської міської ради, про встановлення факту.
На підставі викладеного, керуючись Договором між Україною і Республікою Молдова про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах, ратифікований Законом № 238/94-ВР від 10.11.1994, ст.ст. 19, 30, 43, 44, 49, 80, 89, 175-177, 187, 210, 252, 253, 260, 261, 268, 353-355, 497-499 ЦПК України, суддя,
Підготовче засідання у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа орган опіки та піклування Залізничної районної адміністрації Львівської міської ради, про встановлення факту призначити на 22 грудня 2025 року на 10:00 год. за адресою: Львівська область, м. Самбір, вул. Мазепи, 18, зал засідань № 2, про що повідомити учасників справи.
Доручити компетентному суду (органу) Республіки Молдова відповідно до Договору між Україною та Республікою Молдова про правову допомогу та правові відносини у цивільних та кримінальних справах, який ратифікований Законом України
№ 238/94-ВР від 10 листопада 1994 року та набрав чинності 24 лютого 1995 року, вручити відповідачці ОСОБА_2 , адреса фактичного проживання: АДРЕСА_1 , копію позовної заяви з усіма доданими до неї документами; копію ухвали про відкриття провадження у справі № 452/1820/24 від 02 грудня 2024 року; ухвалу суду від 23 липня 2025 року; доручення про вручення документів та виклик (повідомлення) про день підготовчого засідання.
У разі відсутності відповідачки ОСОБА_2 за вказаною адресою проживання, зазначені документи вручити повнолітньому члену її сім'ї, а також встановити місце її проживання або тимчасового перебування, місце роботи у визначений законодавством Республіки Молдова спосіб, або іншу адресу, за якою може бути вручено вище згадані документи.
З'ясувати у ОСОБА_2 , як у відповідачки у справі:
- чи визнає вона позовні вимоги; якщо не визнає, зазначити причини з наданням доказів, які спростовують позовні вимоги;
- які пояснення може надати по суті позовних вимог;
- чи бажає відповідачка бути особисто присутньою в судових засіданнях під час розгляду справи або чи згідна на розгляд справи у її відсутності.
Прийняти від відповідачки ОСОБА_2 письмові пояснення та документи, докази, які вона вважає за потрібне долучити до справи.
Роз'яснити відповідачці ОСОБА_2 , що їй встановлено строк п'ятнадцять днів, з дня вручення копій матеріалів позову, протягом якого вона має право подати до суду відзив на позовну заяву, який повинен відповідати вимогам ст. 178 ЦПК України, а також зустрічну позовну заяву.
Відповідно до вимог ч. 4 ст. 178 ЦПК України, одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду відповідачка зобов'язана надіслати (надати) копію відзиву та доданих до нього документів іншим учасникам справи. У разі ненадання відповідачкою відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд має право вирішити спір за наявними матеріалами (ч. 8 ст. 178 ЦПК України).
Після виконання цього доручення направити всі документи на адресу Самбірського міськрайонного суду Львівської області відповідно до вимог Договору між Україною і Республікою Молдова про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах від 13 грудня 1993 року, який ратифікований Законом України
№ 238/94-ВР від 10 листопада 1994 року та набрав чинності 24 лютого 1995 року.
У разі ненадходження до суду матеріалів виконання судового доручення, визначити резервні дати та час підготовчого засідання: 02 лютого 2026 року о 10:00 год. та 23 березня 2026 року на 10:00 год.
Провадження у даній справі зупинити до надходження відповіді від іноземного суду на судове доручення про надання правової допомоги.
Витрати, пов'язані з виконанням судового доручення покласти на позивача ОСОБА_1 .
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи, що розглядається на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет - https://sb.lv.court.gov.ua
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала може бути оскаржена в частині зупинення провадження у справі протягом п'ятнадцяти днів з дня складання повного судового рішення безпосередньо до Львівського апеляційного суду. У іншій частині ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя