Справа № 489/9589/24
Номер провадження 2/489/858/25
Іменем України
11 червня 2025 року місто Миколаїв
Інгульський районний суд м. Миколаєва в складі:
головуючого судді Кокорєва В. В.,
за участі секретаря судового засідання Ковальової С.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань № 10 Інгульського районного суду м. Миколаєва цивільну справу за позовом ОСОБА_1 (далі - позивач) до ІНФОРМАЦІЯ_1 (далі - ІНФОРМАЦІЯ_2 або відповідач), третя особа - ОСОБА_2 , про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу
встановив
Представник позивача звернувся до суду з позовною заявою про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу. В обгрунтування позовних вимог вказав, що ОСОБА_1 проживала разом з ОСОБА_3 однією сім'єю як дружина та чоловік з 11.07.2014 по день його смерті - ІНФОРМАЦІЯ_3 . Шлюб між ними зареєстрований не був. За час спільного проживання, вони вели спільне господарство, мали спільний сімейний бюджет, займалися благоустроєм будинку. ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 загинув під час виконання бойового завдання. Встановлення вказаного факту має суттєве значення для позивача, а саме у вирішенні питання на отримання одноразової грошової допомоги.
З цих підстав просила суд встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 проживали однією сім'єю як жінка та чоловік без реєстрації шлюбу в період часу з 11.07.2014 поІНФОРМАЦІЯ_3.
Позивач та її представник позов підтримали.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, надав суду відзив, в якому вказав, що обґрунтовуючи заяву, ОСОБА_1 , зазначила, що встановлення факту спільного проживання із померлим їй необхідно для отримання грошової допомоги, що пов'язана із загибеллю військовослужбовця. Проте, наразі існує також рідна донька загиблого, яка також має право на отримання такої грошової допомоги , так і на спадкування після смерті батька як спадкоємець першої черги на майно спадкодавця ОСОБА_3 . Також є розбіжність між твердженням позивача і фактичним щодо періоду спільного проживання загиблого однією сім'єю без реєстрації шлюбу з заявницею - з огляду на перебування його у зареєстрованому шлюбі частину заявленого періоду. Спірні правовідносини стосуються встановлення в судовому порядку факту, що має юридичне значення, а саме проживання сторін однією сім'єю без реєстрації шлюбу.
Третя особа в судове засідання 11.06.2025 не з'явилася, 23.04.2025 не заперечувала проти задоволення позову, в судовому засіданні пояснила, що вона проживала зі своєю мамою. Її тато ОСОБА_3 проживав з позивачем. Коли писала заяву на прийняття спадщини у нотаріуса після смерті батька, то не казала, що окрім неї немає інших спадкоємців, нотаріус її залишив просто і вона поставила свій підпис.
Дослідивши докази у справі, суд встановив такі обставини та відповідні правовідносини.
Відповідно до довідки ІНФОРМАЦІЯ_2 від 15.05.2022 ОСОБА_4 сповістили про те, що ОСОБА_3 безвісти зник ІНФОРМАЦІЯ_3 під час виконання бойового завдання в ході проведення бойових дій. Це сповіщення є документом для порушення клопотання про призначення пенсії (допомоги) і надання пільг, установлених законодавством України.
Згідно з довідкою №6070 від 23.10.2022 причина смерті ОСОБА_3 - ушкодження внаслідок військових дій, спричинені іншими видами вибухів та уламків.
23.10.2022 видано лікарське свідоцтво про смерть №6070 ОСОБА_3 .
Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Також, ІНФОРМАЦІЯ_4 військова частина НОМЕР_2 начальника ІНФОРМАЦІЯ_5 сповістити ОСОБА_1 про те, що її цивільний чоловік ОСОБА_3 загинув ІНФОРМАЦІЯ_3 .
27.10.2022 ІНФОРМАЦІЯ_2 сповістив позивача про те, що її чоловік ОСОБА_3 загинув ІНФОРМАЦІЯ_3 під час виконання бойового завдання в районі виконання завдань за призначенням в ході бойових дій. Це сповіщення є документом для порушення клопотання про призначення пенсії (допомоги) і надання пільг, установлених законодавством України.
Згідно з довідкою Новопетрівського старостинського округу Костянтинівської сільської ради від 18.07.2022 ОСОБА_1 та ОСОБА_3 перебувають у цивільному шлюбі та фактично проживають за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до довідки №284 від 03.11.2022 ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_6 на кладовищі села Березнегуватське поховала свого співмешканця ОСОБА_3 .
Після смерті ОСОБА_3 заведена спадкова справа № 256/2022, з якої слідує, що із заявою про прийняття спадщини після його смерті звернулась його дочка ОСОБА_2 та отримала свідоцтво на спадщину за законом.
Як слідує з Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб від 26.04.2025 ОСОБА_3 перебував у зареєстрованому шлюбі з 12.11.1997 по 18.10.2019.
Відповідно до Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб від 26.04.2025 ОСОБА_1 перебувала у зареєстрованому шлюбі з 19.10.2001 по 26.04.2011.
Як встановлено в судовому засіданні, свідок ОСОБА_5 пояснила, що ОСОБА_3 проживав з її матір'ю ОСОБА_1 як чоловік та дружина з 2014 року по 2022 рік. Інколи вона приїздила до матері та проживала з нею, в неї була окрема кімната, ОСОБА_3 був її вітчимом.
За приписами ч. 2 ст. 3 СК України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Подружжя вважається сім'єю і тоді, коли дружина та чоловік, у зв'язку з навчанням, роботою, лікуванням, необхідністю догляду за батьками, дітьми та з інших поважних причин не проживають спільно.
Згідно роз'яснень Верховного Суду України у листі «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 01.01.2012, доказами, які свідчать про факт проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу можуть бути: свідоцтва про народження дітей, довідки з місця проживання, свідчення свідків, листи ділового та особистого характеру тощо. Також це можуть бути: свідоцтво про смерть одного із «подружжя», свідоцтва про народження дітей, в яких чоловік у добровільному порядку записаний як батько, виписки з погосподарських домових книг про реєстрацію чи вселення; докази про спільне придбання майна як рухомого, так і нерухомого (чеки, квитанції, свідоцтва про право власності); заяви, анкети, квитанції, заповіти, ділова та особиста переписка, з яких вбачається, що "подружжя" вважали себе чоловіком та дружиною, піклувалися один про одного; довідки житлових організацій, сільських рад про спільне проживання та ведення господарства.
Про ознаки проживання однією сім'єю висловився і Конституційний Суд України у своєму рішенні від 03.06.99 №5-рп/99, в якому зазначив, що до членів сім'ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв'язках. Обов'язковою умовою для визнання їх членами сім'ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.
Згідно вимог ч. 4 ст. 3 СК України сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
Поняття сім'ї, сформульоване в цій статті, не містить такої обов'язкової ознаки сім'ї, як знаходження саме в зареєстрованому шлюбу. Сім'я розглядається як соціальний інститут і водночас як союз конкретних осіб. Сім'я є первинним та основним осередком суспільства. Сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки, що й є ознаками сім'ї.
Обов'язковою умовою для визнання членами сім'ї, крім факту спільного проживання, є ведення чоловіком та жінкою спільних витрат, спільного бюджету, спільного харчування, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт, надання взаємної допомоги, наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням, інших обставин, які засвідчують реальність сімейних відносин.
Для встановлення спільного проживання однією сім'єю до уваги беруться показання свідків про спільне проживання фактичного подружжя та ведення ними спільного побуту, документи щодо місця реєстрації (фактичного проживання) чоловіка та жінки, фотографії певних подій, документи, що підтверджують придбання майна на користь сім'ї, витрачання коштів на спільні цілі (фіскальні чеки, договори купівлі-продажу, договори про відкриття банківського рахунку, депозитні договори та інші письмові докази) тощо.
Частиною 5 ст. 17 Конституції України визначено, що держава забезпечує соціальний захист громадян України, які перебувають на службі у Збройних Силах України та в інших військових формуваннях, а також членів їхніх сімей.
Згідно з положеннями ст. 41 ЗУ «Про військовий обов'язок і військову службу», виплата одноразової грошової допомоги у разі загибелі (смерті), інвалідності або часткової втрати працездатності без встановлення інвалідності військовослужбовців, військовозобов'язаних, які призвані на навчальні (або перевірочні) та спеціальні збори, та резервістів під час виконання ними обов'язків служби у військовому резерві здійснюється в порядку і на умовах, встановлених ЗУ «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей».
У статті 1 ЗУ «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» визначено, що соціальний захист військовослужбовців - це діяльність (функція) держави, спрямована на встановлення системи правових і соціальних гарантій, що забезпечують реалізацію конституційних прав і свобод, задоволення матеріальних і духовних потреб військовослужбовців відповідно до особливого виду їх службової діяльності, статусу в суспільстві, підтримання соціальної стабільності у військовому середовищі. Це право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, у старості, а також в інших випадках, передбачених законом.
Відповідно до ст. 16 ЗУ «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» одноразова грошова допомога у разі, зокрема, загибелі (смерті) військовослужбовців, військовозобов'язаних та резервістів, які призвані на навчальні (або перевірочні) та спеціальні збори чи для проходження служби у військовому резерві (далі - одноразова грошова допомога), - гарантована державою виплата, що здійснюється особам, які згідно з цим Законом мають право на її отримання. Одноразова грошова допомога призначається і виплачується у разі, зокрема, загибелі (смерті) військовослужбовця під час виконання ним обов'язків військової служби.
Згідно з ст. 16-1 цього Закону, у випадках, зазначених у підпунктах 1-3 пункту 2 статті 16 цього Закону, право на призначення та отримання одноразової грошової допомоги мають особи, зазначені у пункті 4 цієї статті.
Відповідно до п.4 ст. 16-1 Закону, до членів сімей загиблих (померлих) осіб, зазначених у підпунктах 1-3 пункту 2 статті 16 цього Закону, належать: діти, у тому числі усиновлені, зачаті за життя загиблої (померлої) особи та народжені після її смерті, а також діти, стосовно яких загиблу (померлу) особу за її життя було позбавлено батьківських прав; вдова (вдівець); батьки (усиновлювачі) загиблої (померлої) особи, якщо вони не були позбавлені стосовно неї батьківських прав або їх батьківські права були поновлені на час її загибелі (смерті); внуки загиблої (померлої) особи, якщо на момент її загибелі (смерті) їх батьки загинули (померли); жінка (чоловік), з якою (з яким) загибла (померла) особа проживали однією сім'єю, але не перебували у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, за умови що цей факт встановлено рішенням суду, яке набрало законної сили; утриманці загиблої (померлої) особи, визначені відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб".
Водночас згідно з частинами 1-4 статті 3 Сімейного кодексу України, сім'я є первинним та основним осередком суспільства. Сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Подружжя вважається сім'єю і тоді, коли дружина та чоловік у зв'язку з навчанням, роботою, лікуванням, необхідністю догляду за батьками, дітьми та з інших поважних причин не проживають спільно. Дитина належить до сім'ї своїх батьків і тоді, коли спільно з ними не проживає. Права члена сім'ї має одинока особа. Сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
У рішенні Конституційного Суду України від 03.06.1999 № 5-рп/5 (справа про офіційне тлумачення терміну «член сім'ї») зазначено, що членами сім'ї військовослужбовця є, зокрема, особи, що постійно мешкають з ними та ведуть спільне господарство. До таких осіб належать не тільки близькі родичі (рідні брати, сестри, онуки, дід і баба), але й інші родичі чи особи, які не перебувають з військовослужбовцем у безпосередніх родинних зв'язках (брати, сестри дружини (чоловіка); неповнорідні брати і сестри; вітчим, мачуха; опікуни, піклувальники, пасинки, падчерки та інші). Обов'язковою умовою для визнання їх членами сім'ї, крім власне факту спільного проживання, є ведення з військовослужбовцем спільного господарства, тобто наявність спільних витрат, спільного бюджету, спільного харчування, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт, надання взаємної допомоги, наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням, інших обставин, які засвідчують реальність сімейних відносин.
З урахуванням викладеного, для того, щоб мати право на отримання грошової допомоги у разі загибелі військовослужбовця, особа, яка вважає себе членом сім'ї такого військовослужбовця, повинна довести: 1) факт проживання із загиблим; 2) наявність у такої особи і загиблого спільного побуту та взаємних прав і обов'язків.
Такий правовий викладений у постановах Верховного Суду від 17.04.2019 у справі № 456/1258/17, від 06.07.2022 у справі № 240/5809/19.
Факт проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу необхідний позивачу для підтвердження її соціального статусу для призначення та виплати одноразової грошової допомоги сім'ї військовослужбовця відповідно до Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей».
Судом було встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 дійсно проживали однією сім'єю, мали спільний побут, взаємні права і обов'язки подружжя та ці дії носили постійний та систематичний характер. Проте, як слідує зі змісту позовної заяви, позивач просив суд встановити факт проживання її однією сім'єю без реєстрації з ОСОБА_3 в період часу з 11.07.2014 поІНФОРМАЦІЯ_3. Однак, надані суду Повні витяги з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб свідчать, що ОСОБА_3 перебував у зареєстрованому шлюбі з іншою жінкою - ОСОБА_6 по 18.10.2019р. Це виключає можливість встановлення факту проживання позивача та ОСОБА_3 однією сім'єю у період до 18.10.2019р. Встановлення факту проживання чоловіка і жінки однією сім'єю без реєстрації шлюбу й одночасне перебування в зареєстрованому шлюбі з іншою особою порушує принцип одношлюбності, встановлений у статті 25 СК України.
Забезпечивши повний та всебічний розгляд справи, проаналізувавши доводи сторін, дослідивши та оцінивши всі докази у справі, в тому числі показання свідків, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, суд дійшов висновку про те, що позивач належними та допустимими доказами довела та підтвердила, що між нею та ОСОБА_3 склалися усталені відносини, притаманні чоловікові та жінці, що ними велося спільне господарство, планувався сімейний бюджет, тощо. Проте, враховуючи факт перебування ОСОБА_3 у зареєстрованому шлюбі по 18.10.2019р., позовна заява підлягаю частковому задоволенню.
Згідно статті 141 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір в загальній сумі 1211,20 грн., сплачений при подачі цього позову.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.89,259,263-265 ЦПК України, суд
вирішив
Позов задовольнити частково.
Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 проживали однією сім'єю як жінка та чоловік без реєстрації шлюбу в період часу з 19.10.2019 по ІНФОРМАЦІЯ_3.
Інформація про учасників справи:
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП - НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_2 .
Відповідач: ІНФОРМАЦІЯ_8 , код ЄДРПОУ НОМЕР_4 , адреса: АДРЕСА_3 .
Третя особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП - НОМЕР_5 , адреса: АДРЕСА_4 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Рішення може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а у разі оголошення лише вступної та резолютивної частини рішення або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи - з моменту складення повного тексту рішення
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повний текст рішення складено 30.06.2025.
Суддя В. В. Кокорєв