ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
про задоволення заяви
про проведення судового засідання в режимі відеоконференції
м. Київ
23.07.2025справа № 910/7183/25
Господарський суд міста Києва у складі судді Марченко О.В., розглянувши клопотання представника Фізичної особи - підприємця Сидоренка Миколи Володимировича ( АДРЕСА_1 ; далі - ФОП Сидоренко М.В.) Магратій Яніни Василівни
про участь в режимі відеоконференції у судовому засіданні з розгляду
справи № 910/7183/25
за позовом LEGO Holding A/S ([ЛЕГО Холдінг А/С]; Колдінгвей 2, DK-7190 Біллунд, Данія; Koldingvej 2, DK-7190 Billund, Denmark)
до ФОП Сидоренка М.В.,
Фізичної особи - підприємця Руснак Альони Валентинівни ( АДРЕСА_2 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ),
Фізичної особи - підприємця Йорж Олени Миколаївни ( АДРЕСА_3 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ) та
Фізичної особи - підприємця Клименко Інни Леонідівни ( АДРЕСА_4 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 )
про заборону здійснювати використання позначення та вилучення і знищення товару,
без виклику представників сторін,
LEGO Holding A/S (ЛЕГО Холдінг А/С; далі - Компанія) звернулася до Господарського суду міста Києва з позовом до Фізичної особи - підприємця Сидоренка Миколи Володимировича (далі - ФОП Сидоренко М.В.), Фізичної особи - підприємця Руснак Альони Валентинівни (далі - ФОП Руснак А.В.), Фізичної особи - підприємця Йорж Олени Миколаївни (далі - ФОП Йорж О.М.) та Фізичної особи - підприємця Клименко Інни Леонідівни (далі - ФОП Клименко І.Л.) про:
- заборону ФОП Сидоренку М.В.:
• здійснювати використання позначень, тотожних або схожих з торговельною маркою за свідоцтвом України №276283 стосовно наведених у свідоцтвах або споріднених із ними товарів і послуг, зокрема, шляхом їх застосування в мережі Інтернет, зокрема, але не виключно, на веб-сайті NA-NA (https://nana.ua/), а також шляхом зберігання з метою продажу, пропонування для продажу, продажу товарів, зокрема: «Конструктор Машина з цистерною і водієм ІМ63А1» за артикулом t23-015, «Конструктор Пожежники. Фургон ІМ528» за артикулом 62-178, «Конструктор Будівельники. Відбійник ІМ 463» за артикулом 62-113, «Конструктор Пожежна машина з рупором ІМ493» за артикулом 62-143, «Конструктор Пожежники. Вертоліт ІМ61А1» за артикулом t23-005, «Конструктор Пожежна машина ІМ61С» за артикулом t23-003, «Конструктор Поліція. Машина з рупором ІМ520» за артикулом 62-170, «Конструктор Машина формула 1, червона ІМ64А1» за артикулом t23-021, «Конструктор Поліція. Джип ІМ 488» за артикулом 62-138, «Конструктор Машина для перегонів, зелена IM64D» за артикулом t23-020;
• здійснювати використання позначень, тотожних або схожих з торговельною маркою за свідоцтвом України № 276283 стосовно наведених у свідоцтвах або споріднених із ними товарів і послуг, зокрема, шляхом їх застосування в мережі Інтернет, зокрема, але не виключно, на веб-сайті NA-NA (https://nana.ua/), зокрема, але не виключно, на веб-сторінках « Конструктор Машина з цистерною і водієм ІМ63А1 » за артикулом t23-015 (https://nana.ua/t23-015/, https://nana.ua/konstruktori/filter/h_1_grupa_towariw=45;page=8;price=0-1000/);«Конструктор Пожежники. Фургон ІМ528» за артикулом 62-178 ( https://nana.ua/62-178/. https://nana.Ua/konstruktori/filter/h_1_grupa towariw=45:page=5:price=0-1000/). «Конструктор Будівельники. Відбійник ІМ463» за артикулом 62-113 (https://nana.ua/62-113, https://nana.Ua/konstruktori/filter/h_1_grupa towariw=45;page=7:price=0-1000/). « Конструктор Пожежна машина з рупором ІМ493» за артикулом 62-143 (https://nana.ua/62-143/, https://nana.Ua/konstruktori/filter/h_1_grupa towariw=45:page=5;price=0-1000/). «Конструктор Пожежники. Вертоліт ІМ61А1» за артикулом t23-005 (https://nana.ua/t23-005/, https://nana.Ua/konstruktori/filter/h_1_grupa towariw=45:page=5;price=0-1000/), «Конструктор Пожежна машина ІМ61С» за артикулом t23-003 (https://nana.ua/t23-003/, https://nana.Ua/konstruktori/filter/h_1_grupa towariw=45:page=4;price=0-1000/). «Конструктор Поліція. Машина з рупором ІМ520» за артикулом 62-170 (https://nana.ua/62-170/. https://nana.Ua/konstruktori/filter/h_1_grupa towariw=45:page=6:price=0-1000/), «Конструктор Машина формула 1, червона ІМ64А1» за артикулом t23-021 https://nana.ua/t23-021/, https://nana.Ua/konstruktori/filter/h_1_grupa towariw=45:page=8:price=0-1000/). «Конструктор Поліція. Джип ІМ 488» за артикулом 62-138 (https://nana.ua/62-138/, https://nana.Ua/konstruktori/filter/h_1_grupa towariw=45:page=6:price=0-1000/), «Конструктор Машина для перегонів, зелена IM64D» за артикулом t23-020 (https://nana.ua/t23-020/, https://nana.Ua/konstruktori/filter/h_1_grupa towariw=45:page=8;price=0-1000/);
- заборону ФОП Руснак А.В. здійснювати використання позначень, тотожних або схожих з торговельною маркою за свідоцтвом України № 276283, стосовно наведених у свідоцтвах або споріднених із ними товарів і послуг, зокрема, шляхом зберігання з метою продажу, продажу товарів:
• конструктор «Машина доставка піцци ІМ63А1» за артикулом 25203 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - «Конструктор Машина з цистерною і водієм», артикул НФ-00066481);
• конструктор «Дитячий конструктор (Пожежники) 145 блоків ІМ 528 Art.: 62-178» №22013 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - «Конструктор Пожежники. Фургон 04», артикул НФ-00066581);
• конструктор «Дитячий конструктор (Будівництво) 39 блоків ІМ 463 Art.: 62-113» №21004 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - «Конструктор Будівельники. Відбійник», артикул НФ-00066631);
• конструктор «Вертоліт пожежний + пожежник ІМ61А1» за артикулом 21302 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - «Конструктор Пожежна машина з рупором, артикул НФ-00066563»);
• конструктор «Дитячий конструктор (Пожежники) 53 блоки ІМ493 Art.: 62-143» №22022 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - «Конструктор Пожежники. Вертоліт 03»);
• конструктор «Машина пожежна + пожежник ІМ61С» за артикулом 21202 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - «Конструктор Пожежна машина 03», артикул НФ-00043164);
• конструктор «Дитячий конструктор (Поліція) 114 блоків ІМ520 Art.: 62-170» №20009 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - «Конструктор Поліція. Машина з рупором, артикул НФ-00066601»);
• конструктор «Машина гоночна ІМ64А1» за артикулом 26301 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - Конструктор Машина формула 1, червона, артикул НФ-00043174);
• конструктор «Дитячий конструктор (Поліція) 41 блок ІМ489 Art.: 62-139» №20021 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - Конструктор Поліція. Джип ІМ489);
• конструктор «Машина гоночна IM64D» за артикулом 26204 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні (№122) - Конструктор Машина для перегонів, зелена IM64D);
- заборону ФОП Йорж О.М. здійснювати використання позначень, тотожних або схожих з торговельною маркою за свідоцтвом України №276283, стосовно наведених у свідоцтвах або споріднених із ними товарів і послуг, зокрема, шляхом зберігання з метою продажу, продажу товарів:
• конструктор «Машина доставка піцци ІМ63А1» за артикулом 25203 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - «Конструктор Машина з цистерною і водієм», артикул НФ-00066481);
• конструктор «Дитячий конструктор (Пожежники) 145 блоків ІМ 528 Art.: 62-178» №22013 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - «Конструктор Пожежники. Фургон 04», артикул НФ-00066581);
• конструктор «Дитячий конструктор (Будівництво) 39 блоків ІМ 463 Art.: 62-113» №21004 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - «Конструктор Будівельники. Відбійник», артикул НФ-00066631);
• конструктор «Вертоліт пожежний + пожежник ІМ61А1» за артикулом 21302 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - «Конструктор Пожежна машина з рупором, артикул НФ-00066563»);
• конструктор «Дитячий конструктор (Пожежники) 53 блоки ІМ493 Art.: 62-143» №22022 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - «Конструктор Пожежники. Вертоліт 03»);
• конструктор «Машина пожежна + пожежник ІМ61С» за артикулом 21202 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - «Конструктор Пожежна машина 03», артикул НФ-00043164);
• конструктор «Дитячий конструктор (Поліція) 114 блоків ІМ520 Art.: 62-170» №20009 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - «Конструктор Поліція. Машина з рупором, артикул НФ-00066601»);
• конструктор «Машина гоночна ІМ64А1» за артикулом 26301 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - Конструктор Машина формула 1, червона, артикул НФ-00043174);
• конструктор «Дитячий конструктор (Поліція) 41 блок ІМ489 Art.: 62-139» №20021 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - Конструктор Поліція. Джип ІМ489);
• конструктор «Машина гоночна IM64D» за артикулом 26204 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні (№122) - Конструктор Машина для перегонів, зелена 1M64D);
- заборону ФОП Клименко І.Л. здійснювати використання позначень, тотожних або схожих з торговельною маркою за свідоцтвом України №276283, стосовно наведених у свідоцтвах або споріднених із ними товарів і послуг, зокрема, шляхом зберігання з метою продажу, продажу товарів:
• конструктор «Машина доставка піцци ІМ63А1» за артикулом 25203 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - «Конструктор Машина з цистерною і водієм», артикул НФ-00066481);
• конструктор «Дитячий конструктор (Пожежники) 145 блоків IM 528 Art.: 62-178» №22013 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - «Конструктор Пожежники. Фургон 04», артикул НФ-00066581);
• конструктор «Дитячий конструктор (Будівництво) 39 блоків ІМ 463 Art.: 62-113» №21004 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - «Конструктор Будівельники. Відбійник», артикул НФ-00066631);
• конструктор «Вертоліт пожежний + пожежник ІМ61А1» за артикулом 21302 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - «Конструктор Пожежна машина з рупором, артикул НФ-00066563»);
• конструктор «Дитячий конструктор (Пожежники) 53 блоки ІМ493 Art.: 62-143» №22022 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - «Конструктор Пожежники. Вертоліт 03»);
• конструктор «Машина пожежна + пожежник ІМ61С» за артикулом 21202 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - «Конструктор Пожежна машина 03», артикул НФ-00043164);
• конструктор «Дитячий конструктор (Поліція) 114 блоків ІМ520 Art.: 62-170» №20009 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - «Конструктор Поліція. Машина з рупором, артикул НФ-00066601»);
• конструктор «Машина гоночна ІМ64А1» за артикулом 26301 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - Конструктор Машина формула 1, червона, артикул НФ-00043174);
• конструктор «Дитячий конструктор (Поліція) 41 блок ІМ489 Art.: 62-139» №20021 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - Конструктор Поліція. Джип ІМ489);
• конструктор «Машина гоночна IM64D» за артикулом 26204 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні (№122) - Конструктор Машина для перегонів, зелена IM64D);
- вилучення у ФОП Сидоренка М.В., ФОП Руснак А.В., ФОП Йорж О.М. та ФОП Клименко І.Л. та знищення товарів з порушенням прав інтелектуальної власності Компанії (до перейменування - Lego Juris A/S [Лего Джуріс А/С]) на знаки для товарів і послуг за свідоцтвом України №276283:
• конструктор «Машина доставка піцци ІМ63А1» за артикулом 25203 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - «Конструктор Машина з цистерною і водієм», артикул НФ-00066481);
• конструктор «Дитячий конструктор (Пожежники) 145 блоків ІМ 528 Art.: 62-178» №22013 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - «Конструктор Пожежники. Фургон 04», артикул НФ-00066581);
• конструктор «Дитячий конструктор (Будівництво) 39 блоків ІМ 463 Art.: 62-113» №21004 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - «Конструктор Будівельники. Відбійник», артикул НФ-00066631);
• конструктор «Вертоліт пожежний + пожежник ІМ61А1» за артикулом 21302 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - «Конструктор Пожежна машина з рупором, артикул НФ-00066563»);
• конструктор «Дитячий конструктор (Пожежники) 53 блоки ІМ493 Art.: 62-143» №22022 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - «Конструктор Пожежники. Вертоліт 03»);
• конструктор «Машина пожежна + пожежник ІМ61С» за артикулом 21202 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - «Конструктор Пожежна машина 03», артикул НФ-00043164);
• конструктор «Дитячий конструктор (Поліція) 114 блоків ІМ520 Art.: 62-170» №20009 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - «Конструктор Поліція. Машина з рупором, артикул НФ-00066601»);
• конструктор «Машина гоночна ІМ64А1» за артикулом 26301 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - Конструктор Машина формула 1, червона, артикул НФ-00043174);
• конструктор «Дитячий конструктор (Поліція) 41 блок ІМ489 Art.: 62-139» №20021 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні - Конструктор Поліція. Джип ІМ489);
• конструктор «Машина гоночна IM64D» за артикулом 26204 (виробник «МАСТЕРЛЮКС ЛТД ПОЛЬЩА») (найменування у замовленні (№ 122) - Конструктор Машина для перегонів, зелена IM64D).
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 25.06.2025 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі в порядку загального позовного провадження; підготовче засідання призначено на 04.08.2025 об 11:45 год.
03.07.2025 та 11.07.2025 представник ФОП Сидоренка М.В. Магратій Яніна Василівна подала суду клопотання про участь останнього у судових засіданнях з розгляду справи №910/7183/25 в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів.
Відповідно до частин першої - третьої статті 197 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) учасник справи, його представник має право брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду або у приміщенні іншого суду за умови наявності в суді відповідної технічної можливості, про яку суд зазначає в ухвалі про відкриття провадження у справі, крім випадків, коли явка цього учасника справи в судове засідання визнана судом обов'язковою.
Учасник справи, його представник подає заяву про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду або у приміщенні іншого суду не пізніше ніж за п'ять днів до судового засідання. Копія заяви в той самий строк надсилається іншим учасникам справи.
Суддя (суддя-доповідач) розглядає заяву учасника справи, його представника про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду або у приміщенні іншого суду без повідомлення учасників справи. За результатами розгляду заяви постановляється ухвала.
З огляду на викладене суд вважає за необхідне задовольнити клопотання представника ФОП Сидоренка М.В. Магратій Я.В. та забезпечити можливість останній брати участь в усіх засіданнях з розгляду справи №910/7183/25 в режимі відеоконференції з використанням власних технічних засобів через сервіс «Система захищеного відеоконференцзв'язку з судом» (посилання://vkz.court.gov.ua/) шляхом попередньої реєстрації та входу до нього через підсистему «Електронний суд».
Керуючись статтями 197, 234 ГПК України, Господарський суд міста Києва
1. Надати можливість представнику Фізичної особи - підприємця Сидоренка Миколи Володимировича ( АДРЕСА_1 ) Магратій Яніні Василівні (електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_3 , телефон НОМЕР_4 ) брати участь в усіх засіданнях з розгляду справи №910/7183/25 в режимі відеоконференції з використанням власних технічних засобів через сервіс «Система захищеного відеоконференцзв'язку з судом» (посилання://vkz.court.gov.ua/) шляхом попередньої реєстрації та входу до нього через підсистему «Електронний суд».
2. Роз'яснити заявнику, що ризики технічної неможливості участі у відеоконференції поза межами приміщення суду, переривання зв'язку, тощо несе учасник справи, який подав відповідну заяву.
Ухвала набрала законної сили 23.07.2025 та оскарженню не підлягає.
Суддя Оксана Марченко