Справа № 129/2122/25
Провадження по справі № 2-о/129/125/2025
"21" липня 2025 р. Гайсинський районний суд Вінницької області
у складі головуючої судді О.В. Бондар,
присяжних Довгополого О.М., Остапенка О.Ю.,
з участю секретаря Швець Т.С.,
заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,
представника заявника адвоката Мельника А.М.
представника Служби у справах дітей Гайсинської міської ради Теслі І.В.,
у закритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Гайсині розглянув цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Служба у справах дітей Гайсинської міської ради Вінницької області про усиновлення дитини, -
установив:
12.06.2025 р. подано до суду цю заяву, в якій заявники просять визнати їх усиновлювачами малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився в м. Вінниця у ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , змінити усиновленому ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився в м. Вінниця, прізвище на « ІНФОРМАЦІЯ_10 », ім'я на « ІНФОРМАЦІЯ_11 », по батькові на « ІНФОРМАЦІЯ_12 » та дату народження на « ІНФОРМАЦІЯ_3 », внести зміни у відомості про батька до актового запису реєстрації народження ОСОБА_3 , №181, складеного 09.08.2024 р. Гайсинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), записати батьком ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в смт. Дашів Іллінецького району Вінницької області, зареєстрований та проживає в АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, записати матір'ю ОСОБА_2 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 в смт. Оратів Вінницької області, зареєстрована та проживає в АДРЕСА_1 . 18.07.1999 р. між ОСОБА_1 та ОСОБА_8 укладено шлюб, зареєстрований Виконавчим комітетом Кальницької сільської ради Іллінецького району Вінницької області, актовий запис №5, в цьому шлюбі у них народився син ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , донька ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , та донька ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_8 . ІНФОРМАЦІЯ_9 в ОСОБА_4 народився син ОСОБА_3 , згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження від 04.10.2024р., відомості про батька записані відповідно до ч.1 ст.135 СК України. 07.05.2025р. на підставі Наказу №25-од про влаштування дитини, яка перебуває в складних життєвих обставинах, малолітнього ОСОБА_3 , влаштовано на тимчасовий догляд та виховання в сім'ю патронатного вихователя ОСОБА_2 . Рішенням Гайсинського районного суду Вінницької області від 01.04.2025р., ОСОБА_4 позбавлено батьківських прав щодо її малолітного сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . На даний час малолітній ОСОБА_3 проживає в сім'ї заявників, з ним у заявників склалися теплі родинні відносини, вони люблять дитину, лікують, виховують, полюбили її як свою дитину, матеріально забезпечують, заявники мають своє житло, ОСОБА_1 є фізичною особою-підприємцем та має дохід від цієї діяльності, їх спільні діти не заперечують проти усиновлення ОСОБА_3 , заявники є несудимими, фізично та психічно здорові, розуміють наслідки усиновлення дитини і бажають їх настання, обізнані з станом здоров'я цієї дитини.
У судовому засіданні заявники та їх представник просили заявлені вимоги задовільнити, підтвердили всі зазначені в заяві обставини, розуміють наслідки усиновлення дитини і бажають їх настання.
Представник служби у справах дітей Тесля І.В. вимоги заяви підтримала, суду пояснила, що Служба у справах дітей Гайсинської міської ради постійно співпрацює з цією сім'єю після того, як, три місяці тому влавштували малолітнього ОСОБА_3 в їх патронатну сім'ю, де для цієї дитини створені найкращі умови для її життя і лікування, заявники добросовісно займаються лікуванням дитини, що за невеликий проміжок часу дало видимий результат, стан здоров'я ОСОБА_12 покращився, в цій сім'ї панують дружні і теплі стосунки між її членами, ОСОБА_13 забезпечений всім необхідним, подружжям створені належні умови для його розвитку, реабілітації, відпочинку та дозвілля.
З'ясувавши позиції сторін, думку дитини, дослідивши наявні в справі докази, визнаючи перевагу найвищих інтересів дитини, суд визнає, що заява підлягає задоволенню з таких законних підстав.
Достовірно доведено, що ІНФОРМАЦІЯ_8 ІНФОРМАЦІЯ_9 в ОСОБА_4 народився син ОСОБА_3 , згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження від 04.10.2024р., відомості про батька записані відповідно до ч.1 ст.135 СК України. 07.05.2025р. на підставі Наказу №25-од про влаштування дитини, яка перебуває в складних життєвих обставинах, малолітнього ОСОБА_3 , влаштовано на тимчасовий догляд та виховання в сім'ю патронатного вихователя ОСОБА_2 . Рішенням Гайсинського районного суду Вінницької області від 01.04.2025р., ОСОБА_4 позбавлено батьківських прав щодо її малолітного сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
18.07.1999 р. між ОСОБА_1 та ОСОБА_8 укладено шлюб, зареєстрований Виконавчим комітетом Кальницької сільської ради Іллінецького району Вінницької області, актовий запис №5, в цьому шлюбі у них народився син ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , донька ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , та донька ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_8 . З 7.05.2025 р. малолітній ОСОБА_3 проживає в сім'ї ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , з ним у заявників склалися теплі родинні відносини, вони люблять дитину, лікують, виховують, полюбили її як свою дитину, матеріально забезпечують, заявники мають своє житло, ОСОБА_1 є фізичною особою-підприємцем та має дохід від цієї діяльності, їх спільні діти не заперечують проти усиновлення ОСОБА_3 , заявники є несудимими, фізично та психічно здорові, розуміють наслідки усиновлення дитини і бажають їх настання, обізнані з станом здоров'я цієї дитини, докладають свої кошти та зусилля для його лікування та реабілітації, є дієздатними, їх вік більше двадцяти одного року, до кримінальної відповідальності не притягувалися, на обліку у лікаря нарколога та психіатра не перебувають, різниця у віці між усиновлювачами та усиновленою дитиною становить більше сорока п'яти років, відповідно до закону ОСОБА_1 та ОСОБА_2 можуть бути усиновлювачами дитини ОСОБА_3 .
Вказані правовідносини регламентуються:
- ст. 5,9 Європейської конвенції про усиновлення дітей (переглянутої) (для України чинна з 1.09.2011 р., ратифікована відповідно до Закону України «Про ратифікацію Європейської конвенції про усиновлення дітей (переглянутої)» від 15.02.2011 р. ), згідно з якими рішення про усиновлення не приймається, якщо не надано принаймні таких згод, які не відкликані: a) згода матері й батька; або в разі відсутності й батька, й матері, які могли б надати згоду, згода будь-якої особи чи установи, які вповноважені надати таку згоду замість них; b) згода дитини, яка відповідно до закону вважається такою, що має достатній рівень розуміння; дитину вважають такою, що має достатній рівень розуміння, після досягнення віку, який визначено законом та який не повинен перевищувати 14 років; c) згода другого з подружжя чи зареєстрованого партнера усиновлювача; дитина може бути усиновлена лише, якщо усиновлювач досягнув установленого законом із цією метою мінімального віку;
- ч. 1 статті 52 Конституції України, відповідно до якої діти рівні у своїх правах незалежно від походження;
- ч.2 ст.224 СК України, за змістом якої в разі дотримання всіх встановлених СК України умов здатності особи , яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини, суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини;
- ст.ст. 229, 231 СК України, за якими суд задовольняє заяву усиновлювача про запис батьком дитини у Книзі реєстрації народжень та зміну прізвища, по батькові дитини, якщо це відповідає інтересам дитини.
Оскільки, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 можуть бути усиновлювачами дитини ОСОБА_3 , ОСОБА_1 є фізичною особою-підприємцем та має дохід від цієї діяльності, їх спільні діти не заперечують проти усиновлення ОСОБА_3 , заявники є несудимими, фізично та психічно здорові, розуміють наслідки усиновлення дитини і бажають їх настання, обізнані з станом здоров'я цієї дитини, можуть і бажають забезпечити гармонійні умови для життя дитини, то задля забезпечення гармонійних умов для життя дитини, її прав та інтересів, необхідно визнати, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 усиновлюють ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , необхідно змінити усиновленому прізвище на « ІНФОРМАЦІЯ_10 », ім'я на « ІНФОРМАЦІЯ_11 », по батькові на « ІНФОРМАЦІЯ_12 » та дату народження на « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а також необхідно внести зміни до запису реєстрації народження дитини ОСОБА_3 за №1817, складеного 09.08.2024 року Гайсинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ): у відомості про дитину в графу прізвище записати ІНФОРМАЦІЯ_10 , ім'я ІНФОРМАЦІЯ_11 , по батькові ІНФОРМАЦІЯ_12 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_3 , у відомості про батьків записати батьком ОСОБА_1 , записати матір'ю ОСОБА_2 . Судові витрати віднести на рахунок заявників.
Керуючись ст. 211, 217, 224, 229 СК України, ст. 9, 12, 13, 81, 89, 211, 223, 259, 263, 264, 265, 268, 313, 314 ЦПК України, суд,
ухвалив:
Заяву задовольнити повністю.
Визнати, що ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в смт. Дашів Іллінецького району Вінницької області, житель АДРЕСА_1 , ОСОБА_2 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 в смт. Оратів Вінницької області, зареєстрована та проживає в АДРЕСА_1 , усиновлюють ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився в м. Вінниця у ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Змінити усиновленому ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився в м. Вінниця, прізвище на « ІНФОРМАЦІЯ_10 », ім'я на « ІНФОРМАЦІЯ_11 », по батькові на « ІНФОРМАЦІЯ_12 » та дату народження на « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Внести зміни до запису реєстрації народження дитини ОСОБА_3 за №1817, складеного 09.08.2024 року Гайсинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ): у відомості про дитину в графу прізвище записати ІНФОРМАЦІЯ_10 , ім'я ІНФОРМАЦІЯ_11 , по батькові ІНФОРМАЦІЯ_12 , народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , у відомості про батьків записати батьком ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в смт. Дашів Іллінецького району Вінницької області, зареєстрований та проживає в АДРЕСА_1 , українця, громадянина України записати матір'ю ОСОБА_2 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 в смт. Оратів Вінницької області, зареєстрована та проживає в АДРЕСА_1 , українку, громадянку України.
Судові витрати віднести на рахунок заявників.
Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів до Вінницького апеляційного суду.
Суддя:
Присяжні: