Провадження № 6/331/56/2025
ЄУН 2-862/10
16 липня 2025 року місто Запоріжжя
Олександрівський районний суд міста Запоріжжя в складі :
головуючого судді Скользнєвої Н.Г.,
за участю секретаря Постарнак М.М.,
розглянув в судовому засіданні в місті Запоріжжі справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Центральний відділ державної виконавчої служби у місті Запоріжжя Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Одеса), товариство з обмеженою відповідальністю « Фінансова компанія « Укрфінанс Груп» , про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню,
15 листопада 2024 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, за результатами розгляду якої просить : визнати виконавчий лист 2-862/10 виданий Жовтневим районним судом м. Запоріжжя 24.07.2017 року таким, що не підлягає виконанню; виключити інформацію про заборгованість ОСОБА_1 з Єдиного реєстру боржників, номер виконавчого провадження № 54641689.
В обґрунтування своїх вимог заявниця зазначила, що 15 липня 2008 року між ОСОБА_2 (Позичальник - за кредитним договором) та ЗАТ «ОТП Банк» (Банк - за кредитним договором) був укладений Кредитний договір № CNL201/188/2008.
В якості забезпечення виконання Позичальником - ОСОБА_2 своїх зобов'язань за Кредитним договором № CNL201/188/2008від 15.07.08 року перед Банком між ЗАТ «ОТП Банк» та ОСОБА_1 , як поручителем (Заявник по справі) 15 липня 2008 було укладено договір поруки № SR-CNL201/188/2008.
Заочним рішенням Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 30.06.2010 року по справі № 2-862/10 позовну заяву ПАТ «ОТП Банк» до ОСОБА_2 та ОСОБА_1 про стягнення боргу за кредитним договором задоволено, стягнуто солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_1 суму боргу за кредитним договором у розмірі 1101747,46 грн., 1700 грн. судового збору і 120 грн. за ІТЗ.
24.07.2017 року Жовтневим районним судом м. Запоріжжя виданий виконавчий лист №2-862/10 про стягнення з ОСОБА_1 суми заборгованості на користь ПАТ «ОТП Банк» в розмірі 1 103 567,46 грн.
Олександрівським відділом державної виконавчої служби міста Запоріжжя Головного Територіального управління юстиції у Запорізькій області було відкрито виконавче провадження по примусовому стягненню з ОСОБА_1 суми боргу на користь ПАТ «ОТП Банк» в розмірі 1 103 567,46 грн. Номер виконавчого провадження 54641689. Одночасно з винесенням постанови про відкриття виконавчого провадження відомості про боржника були внесені до Єдиного реєстру боржників України.
Рішенням Жовтневого районного суду м. Запоріжжя № 331/100/22 від 23.02.23 року порука ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1 ), що виникла на підставі договору поруки №SR-CNL. 201/188/2008 від 15.07.08 року, укладеного між Закритим акціонерним товариством «ОТП Банк» та ОСОБА_1 визнана припиненою.
Однак, в Єдиному реєстрі боржників наявний запис про заборгованість ОСОБА_1 перед ПАТ «ОТП Банк» в рамках виконання виконавчого провадження № 54641689.
Згідно повідомлення Центрального відділу державної виконавчої служби у місті Запоріжжя Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) від 01.08.2024 року № 101218/5 27.09.2019 року державним виконавцем, керуючись пунктом 5 частини 1 статті 37 Закону України «Про виконавче провадження» (далі Закон) було повернуто виконавчий документ стягувачу.
Посилаючись на зазначені обставини, просить суд визнати виконавчий лист 2-862/10, виданий Жовтневим районним судом м. Запоріжжя 24.07.2017 року таким, що не підлягає виконанню, виключити інформацію про заборгованість ОСОБА_1 , ІПН НОМЕР_1 , з Єдиного реєстру боржників, номер виконавчого провадження 54641689.
В суді представник заявниці звернулася до суду з клопотанням про залучення до участі у справі в якості заінтересованої особи Акціонерне товариство «ОТП Банк», яке є стороною виконавчого провадження № 54641689, а саме кредитором, на користь якого за виконавчим листом 2-862/10 виданим Жовтневим районним судом м. Запоріжжя 24.07.2017 року солідарно з ОСОБА_1 була стягнута заборгованість у розмірі 1103567,46 грн.
Ухвалою суду від 15 січня 2025 року залучено до участі у цій справі в якості заінтересованої особи стягувача у виконавчому провадженні № 54641689 - Акціонерне товариство « ОТП Банк» ( м. Запоріжжя, пр. Соборний, буд. № 66) ( а.с.29-30).
Ухвалою суду від 13 червня 2025 року залучити до участі у цій справі в якості належної заінтересованої особи - товариство з обмеженою відповідальністю « Фінансова компанія « УКРФІНАНС ГРУП» ( м. Київ, вул. Звіринецька, буд.63) замість первісної заінтересованої особи - Акціонерного товариства « ОТП Банк» ( а.с.73-76)..
В суді представниця заявниці завернулася до суду з клопотанням про витребування у АТ «ОТП Банк», відділення « Дніпровське» (м. Запоріжжя, пр-т Соборний, буд. 66) інформацію з таких питань:
1. Чи наявна заборгованість ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_2 ) за кредитним договором № CNL 201/188 2008 від 15.07.2008 року перед АТ «ОТП Банк» ;
2. Чи наявна заборгованість ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1 ) за кредитним договором № CNL 201/188 2008 від 15.07.2008 року перед АТ «ОТП Банк».
Ухвалою суду від 10 квітня 2025 року клопотання представника заявниці - адвоката Овсієнко А.В. задоволено ; у АТ « ОТП Банк» витребувана така інформація.
1.Чи наявна заборгованість ОСОБА_2 ( ІПН НОМЕР_2 ) за кредитним договором № CNL 201/188
2008 від 15.07.2008 року перед АТ « ОТП Банк» ;
2.Чи наявна заборгованість ОСОБА_1 ( ІПН НОМЕР_1 ) за кредитним договором № CNL 201/188
2008 від 15.07.2008 року перед АТ « ОТП Банк» ( а.с.50-52).
Ухвалою суду від 8 травня 2025 року аналогічна інформація витребувана у ТОВ « Фінансова компанія « Укрфінанс груп» ( а.с.61-63).
Ухвалою суду від 13 червня 2025 року аналогічна інформація повторно витребувана у ТОВ « Фінансова компанія « Укрфінанс груп» ( а.с.73-76).
Учасники справи в судове засідання не з'явилися, хоча про дату, час і місце розгляду справи повідомлялися судом належним чином.
16 липня 2025 року від представників : заявниці - адвоката Овсієнко А.В., заінтересованої особи - Центрального відділу державної виконавчої служби у місті Запоріжжя Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Одеса) до суду надійшли заяви про розгляд справи без їх участі. При цьому, представник заявниці вимоги, викладені у заяві, підтримує та просить їх задовольнити ; представник вказаної заінтересованої особи просить ухвалити рішення на розсуд суду ( а.см.83,84).
Представник заінтересованої особи - ТОВ « Фінансова компанія « Укрфінанс груп» в судове засідання не з'явився ; про причину неявки суд не повідомив; будь-яких заяв, клопотань, заяв по суті справи від вказаної заінтересованої особи до суду не надходило ; ухвали суду про витребування інформації що має суттєве значення по справі ТОВ « Фінансова компанія « Укрфінанс груп» виконані не були.
Суд, ознайомившись з доводами заявниці, перевіривши їх матеріалами справи, взявши до уваги позицію заінтересованої особи - Центрального відділу державної виконавчої служби у місті Запоріжжя Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Одеса) , викладену в заяві від16 липня 2025 року, приходить до такого.
З матеріалів справи вбачається, що 15 липня 2008 року між ОСОБА_2 (Позичальник - за кредитним договором) та ЗАТ «ОТП Банк» (Банк - за кредитним договором) був укладений Кредитний договір № CNL201/188/2008.
В якості забезпечення виконання Позичальником - ОСОБА_2 своїх зобов'язань за Кредитним договором № CNL201/188/2008від 15.07.08 року перед Банком між ЗАТ «ОТП Банк» та ОСОБА_1 , як поручителем (Заявник по справі) 15 липня 2008 було укладено договір поруки № SR-CNL201/188/2008.
Заочним рішенням Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 30 червня 2010 року по справі № 2-862/10 позовну заяву ПАТ «ОТП Банк» до ОСОБА_2 та ОСОБА_1 про стягнення боргу за кредитним договором задоволено, стягнуто солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_1 суму боргу за кредитним договором у розмірі 1101747,46 грн., 1700 грн. судового збору і 120 грн. за ІТЗ ( а.с.18-19).
24 липня 2017 року Жовтневим районним судом м. Запоріжжя виданий виконавчий лист №2-862/10 про стягнення з ОСОБА_1 суми заборгованості на користь ПАТ «ОТП Банк» в розмірі 1 103 567,46 грн.
Постановою Олександрівського відділку державної виконавчої служби міста Запоріжжя Головного Територіального управління юстиції у Запорізькій області було відкрито виконавче провадження по примусовому стягненню з ОСОБА_1 суми боргу на користь ПАТ «ОТП Банк» в розмірі 1 103 567,46 грн. Номер виконавчого провадження 54641689 ( а.с.7).
Відповідно до частини 5 статті 9 Закону України «Про виконавче провадження» одночасно з винесенням постанови про відкриття виконавчого провадження відомості про боржника були внесені до Єдиного реєстру боржників України.
27 вересня 2019 року державним виконавцем Олександрівського відділу державної виконавчої служби міста Запоріжжя Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області винесено постанову про повернення виконавчого документа - виконавчого листа №2-862/10 про стягнення з ОСОБА_1 суми заборгованості на користь ПАТ «ОТП Банк» в розмірі 1 103 567,46 грн. стягувачу згідно з пунктом 5 статі 37 Закону України «Про виконавче провадження», а саме в зв'язку з тим, що у результаті вжитих виконавцем заходів неможливо встановити особу боржника, з'ясувати місцезнаходження боржника - юридичної особи, місце проживання, перебування боржника - фізичної особи ( а.с.8).
01 січня 2020 року Олександрівський відділ державної виконавчої служби міста Запоріжжя Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області було перейменоване в Олександрівський відділ державної виконавчої служби міста Запоріжжя Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро).
18 лютого 2023 року Олександрівський відділ державної виконавчої служби міста Запоріжжя Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) було перейменоване в Олександрівський відділ державної виконавчої служби міста Запоріжжя Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).
10 березня 2023 року наказом Міністерства юстиції України «Про відділи державної виконавчої служби у Запорізькій області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) №932/5 утворено Центральний відділ державної виконавчої служби у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), реорганізувавши шляхом злиття Олександрівського відділу державної виконавчої служби у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) та Шевченківського відділу державної виконавчої служби у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса). Центральний відділ державної виконавчої служби у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (далі Відділ) є правонаступником відповідних реорганізованих відділів державної виконавчої служби.
Заочним рішенням Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 23 лютого 2023 року, яке набрало законної сили 27 березня 2023 року ( справа № 331
100/22) порука ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1 ), що виникла на підставі договору поруки №SR-CNL 201/188/2008 від 15.07.08 року, укладеного між Закритим акціонерним товариством «ОТП Банк» та ОСОБА_1 визнана припиненою ( а.с.5-6).
Під час розгляду цієї справи в суді були встановлені такі фактичні обставини.
29.06.2010 року між ПАТ «ОТП Банк» та ТОВ «ОТП Факторинг Україна» було укладено договір купівлі-продажу кредитного портфелю, відповідно до умов якого ПАТ «ОТП Банк», який є правонаступником ЗАТ «ОТП Банк», продав (переуступив) ТОВ «ОТП Факторинг Україна» права на кредитний портфель, який включає в себе кредитні договори, перелік яких міститься у Додатку № 1 до цього договору, зокрема за договором № CNL-201/188/2008 від 15.07.2008 р.
06 серпня 2019 року між ТОВ «ОТП Факторинг Україна» та ТОВ «Фінансова компанія «Укрфінанс груп» було укладено договір факторингу № 06082019п, відповідно до умов якого ТОВ «ОТП Факторинг Україна» передає (відступає) ТОВ «Фінансова компанія «Укрфінанс груп» права вимоги за кредитними договорами, перелік яких зазначений у Реєстрі боржників, зокрема до ОСОБА_2 за договором № CNL-201/188/2008 від 15.07.2008 р.
Постановою Господарського суду Запорізької області від 19 квітня 2011 року по справі № 12/5009/1430/11 Фізичну особу-підприємця ОСОБА_2 визнано банкрутом та відкрито ліквідаційну процедуру.
Ухвалою Господарського суду Запорізької області від 12 травня 2020 року по справі № 12/5009/1430/11 затверджений наданий суду звіт керуючого реалізацією вих. № 02-25/81 від 03.04.2020 року (вх. № 7065/08-08/20 від 07.04.2020), припинено підприємницьку діяльність Фізичної особи ОСОБА_2 , провадження у справі закрито.
З урахуванням положень ч.7 ст. 64 Кодексу України з процедур банкрутства, ч.1 ст.598, статей 598,609,559 ЦК України, суд погодився з доводами позивачки по справі, що її обов'язок як поручителя щодо погашення боргу ОСОБА_2 перед ЗАТ «ОТП Банк» на підставі договору поруки № SR-CNL-201/188/2008 від 15.07.2008 р. припинився у зв'язку із припиненням основного зобов'язання ОСОБА_2 у зв'язку із його ліквідацією в процедурі банкрутства.
Отже, судовим рішенням встановлено, що порука ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ), що виникла на підставі договору поруки № SR-CNL-201/188/2008 від 15.07.2008 року, укладеного між Закритим акціонерним товариством «ОТП Банк» та ОСОБА_1 , є припиненою.
Відповідно по частини 7 статті 9 Закону України «Про виконавче провадження» відомості про боржника виключаються з Єдиного реєстру боржників одночасно з винесенням постанови про закінчення виконавчого провадження, повернення виконавчого документа стягувачу на підставі пункту 1, 3, 11 частини першої статті 37 Закону або постанови, передбаченої частиною 4 статті 40 Закону, чи в день встановлення виконавцем факту відсутності заборгованості за виконавчими документами про стягнення періодичних платежів.
За наслідками завершення виконавчих проваджень на підстави пункту 5 частини 1 статі 37 Закону України «Про виконавче провадження» не передбачено виключення запису з Єдиного реєстру боржників України.
Відповідно до частини 4 статті 40 Закону України «Про виконавче провадження» у разі якщо після повернення виконавчого документа стягувачу з підстав, передбачених частиною першою статті 37 цього Закону, встановлено, що виконавчий документ не підлягає виконанню або покладені виконавчим документом на боржника зобов'язання підлягають припиненню відповідно до умов угоди про врегулювання спору (мирової угоди), укладеної між іноземним суб'єктом та державою Україна на будь-якій стадії урегулювання спору або розгляду справи, включаючи стадію визнання та виконання рішення, незалежно від дати укладення такої угоди, арешти з майна боржника знімаються, відомості про боржника виключаються з Єдиного реєстру боржників, скасовуються інші вжиті під час примусового виконання рішення заходи, про що виконавець виносить постанову, яка в день її винесення надсилається органу, установі, посадовій особі, яким була надіслана для виконання постанова про накладення арешту на майно (кошти) боржника, а у випадках, передбачених законом, виконавець вчиняє дії щодо реєстрації припинення обтяження такого майна.
Відповідно до частини 2 статті 432 ЦПК України суд визнає виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню повністю або частково, якщо його було видано помилково або якщо обов'язок боржника відсутній повністю чи частково у зв'язку з його припиненням, добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин.
Оскільки в суді встановлено, що обов'язок заявниці ОСОБА_1 як поручителя щодо погашення боргу ОСОБА_2 перед ЗАТ «ОТП Банк» на підставі договору поруки № SR-CNL-201/188/2008 від 15.07.2008 р. припинився у зв'язку із припиненням основного зобов'язання ОСОБА_2 у зв'язку із його ліквідацією в процедурі банкрутства, вимоги заявниці , які є предметом цього судового розгляду , є законними, обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Керуючись статтями 432, 258-261 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 ( адреса : АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) задовольнити.
Визнати виконавчий лист № 2-862
10, виданий Жовтневим районним судом міста Запоріжжя 24 липня 2017 року, про стягнення солідарно з ОСОБА_1 на користь ПАТ « ОТП Банк» 1103567,46 грн. таким, що не підлягає виконанню.
Виключити інформацію про заборгованість ОСОБА_1 ( адреса : АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) з Єдиного реєстру боржників, виконавче провадження ВП № 54641689.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Запорізького апеляційного суду в 15-денний строк з дня складення повного тексту ухвали.
Повний текст ухвали складено 21 липня 2025 року.
Суддя : Н.Г.Скользнєва