(вступна та резолютивна частини)
21.07.2025 м. Івано-ФранківськСправа № 909/526/25
Господарський суд Івано-Франківської області в складі судді Малєєвої О. В., секретар судового засідання Поп'юк Я. В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу, у якій
позивач - ІНСТИТУТ ЕКОЛОГІЇ КАРПАТ НАЦІОНАЛЬНОЇ АКАДЕМІЇ НАУК УКРАЇНИ,
відповідач 1 - КАРПАТСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ПРИРОДНИЙ ПАРК,
відповідач 2 - ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО "АГРОРЕСУРССИСТЕМИ",
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні позивача - НАЦІОНАЛЬНА АКАДЕМІЯ НАУК УКРАЇНИ,
про зобов'язання відповідачів усунути перешкоди позивачу у користуванні земельною ділянкою площею 7,0000 га шляхом внесення змін до технічної документації із землеустрою, на підставі якої проведено реєстрацію земельної ділянки з кадастровим номером 2611040300:13:001:5007, та про зобов'язання відповідача 2 внести зміни до Державного земельного кадастру щодо земельної ділянки з кадастровим номером 2611040300:13:001:5007 площею 9 084,1493 га,
за участю представників:
від позивача - Бідула Г. Д.,
від відповідача 1 - Чаплінська О. В.,
від відповідача 2 - Шипіцин О. В.,
від третьої особи - Подлящук О. П.,
Позов задовольнити.
Усунути ІНСТИТУТУ ЕКОЛОГІЇ КАРПАТ НАЦІОНАЛЬНОЇ АКАДЕМІЇ НАУК УКРАЇНИ (79026, Львівська обл., місто Львів, ВУЛИЦЯ КОЗЕЛЬНИЦЬКА, будинок 4, ідентифікаційний код 05540066) перешкоди у користуванні земельною ділянкою загальною площею 7,0000 га, з цільовим призначенням 05.01 - для розміщення та експлуатації біологічного стаціонару по дослідженню високогірної рослинності Карпат, яка розташована за адресою: смт Ворохта, полонина Пожижевська Надвірнянського району Івано-Франківської області, згідно Державного акту на право постійного користування землею серії І-ІФ № 001094 від 17.02.2000, виданого на підставі рішення Яремчанської міської ради народних депутатів від 21.10.1999 № 98 та зареєстрованого в книзі записів державних актів на право постійного користування землею за № 000036, і зобов'язати КАРПАТСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ПРИРОДНИЙ ПАРК (78500, Івано-Франківська обл., місто Яремче, ВУЛИЦЯ ВАСИЛЯ СТУСА, будинок 6, ідентифікаційний код 05509323) та ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО "АГРОРЕСУРССИСТЕМИ" (01133, місто Київ, пров. Лабораторний, будинок 1, ідентифікаційний код 23723132) внести зміни до технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для збереження та використання національних природних парків Карпатського національного природного парку на території Ворохтянської селищної громади Надвірнянського району Івано-Франківської області 20.11.2018, розробленої Товариством з обмеженою відповідальністю науково-виробниче підприємство "Агроресурссистеми", на підставі якої проведено реєстрацію земельної ділянки з кадастровим номером 2611040300:13:001:5007, з метою усунення накладок і приведення межі земельної ділянки, кадастровий номер 2611040300:13:001:5007, загальною площею 9 084,1493 га, що перебуває у користуванні Карпатського національного природного парку, у відповідність до межі земельної ділянки загальною площею 7,0000 га, що перебуває у постійному користуванні Інституту екології Карпат Національної академії наук України на підставі Державного акту на право постійного користування землею серії І-ІФ № 001094 від 17.02.2000.
Зобов'язати ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО "АГРОРЕСУРССИСТЕМИ" (01133, місто Київ, пров. Лабораторний, будинок 1, ідентифікаційний код 23723132) внести відомості (зміни до них) до Державного земельного кадастру з видачею витягу про земельну ділянку, кадастровий номер 2611040300:13:001:5007, місце розташування (адміністративно-територіальна одиниця): Івано-Франківська область, Надвірнянський район, Ворохтянська селищна рада, категорія земель: землі природно-заповідного та іншого природоохоронного призначення, цільове призначення: 04.03 - для збереження та використання національних природних парків; форма власності - державна; площа: 9 084,1493 га, у зв'язку з внесенням змін до технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для збереження та використання національних природних парків Карпатського національного природного парку на території Ворохтянської селищної громади Надвірнянського району Івано-Франківської області 20.11.2018, з метою усунення накладок і приведення межі земельної ділянки, кадастровий номер 2611040300:13:001:5007, загальною площею 9 084,1493 га, що перебуває у користуванні Карпатського національного природного парку, у відповідність до межі земельної ділянки загальною площею 7,0000 га, що перебуває у постійному користуванні Інституту екології Карпат Національної академії наук України на підставі Державного акту на право постійного користування землею серії І-ІФ № 001094 від 17.02.2000.
Стягнути з ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО "АГРОРЕСУРССИСТЕМИ" (01133, місто Київ, пров. Лабораторний, будинок 1, ідентифікаційний код 23723132) на користь ІНСТИТУТУ ЕКОЛОГІЇ КАРПАТ НАЦІОНАЛЬНОЇ АКАДЕМІЇ НАУК УКРАЇНИ (79026, Львівська обл., місто Львів, ВУЛИЦЯ КОЗЕЛЬНИЦЬКА, будинок 4, ідентифікаційний код 05540066) 27 969,80 грн (двадцять сім тисяч дев'ятсот шістдесят дев'ять гривень вісімдесят копійок) судових витрат, з яких 4 844,80 грн - судовий збір, 23 125 грн - витрати на професійну правничу допомогу.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Західного апеляційного господарського суду шляхом подання апеляційної скарги протягом двадцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Суддя О. В. Малєєва