єдиний унікальний номер справи 552/36/25
номер провадження 2/531/300/25
03 липня 2025 року м. Карлівка
Карлівський районний суд Полтавської області в складі:
головуючого судді - Герцова О. М.,
за участю секретаря - Капленко Є. С.,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Деметра Агро - Груп» про стягнення орендної плати, штрафних санкцій та моральної шкоди, -
Позивач звернувся до суду із позовною заявою у якій просив стягнути з відповідача на його користь грошові кошти в розмірі 24890,00 грн. за користування земельною ділянкою за договором оренди землі, а також штраф та моральну шкоду.
Ухвалою судді від 27 січня 2025 року відкрито провадження у справі та справу призначено до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження без виклику сторін.
Ухвалою суду від 09 травня 2025 року здійснено перехід розгляду за правилами спрощеного позовного провадження з викликом сторін.
В матеріалах справи від представника відповідача міститься клопотання про витребуваннявід Головного управління Державної податкової служби у Полтавській області (Адреса: вул. Європейська, 4, м. Полтава, 36000, E-mail: poltava.official@tax.gov.ua, сайт: poltava.tax.gоv.ua, код згідно з ЄДРПОУ 44057192):
- Інформацію про нарахування та сплату мінімального податкового зобов'язання (МПЗ) на земельну ділянку з кадастровим номером 5321685600:00:002:1395, площею 2,00 га, для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Халтуринської сільської ради Карлівського району Полтавської області, та належить на праві приватної власності гр. ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) Адреса: АДРЕСА_1 в період з 2021 року по 2024 рік включно, із зазначенням особи платника.
- Інформацію чи надходили до податкового органу від гр. ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) Адреса: АДРЕСА_1 , заяви, клопотання тощо, про звільнення від справи податку на землю, звільнення від сплати МПЗ чи здійснення перерахунку МПЗ чи іншого роду звернення відносно земельної ділянки з кадастровим номером 5321685600:00:002:1395, площею 2,00 га, для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Халтуринської сільської ради Карлівського району Полтавської області, та належить йому на праві приватної власності в період з 2021 року по 2024 рік включно.
- Інформацію чи включалася земельна ділянка з кадастровим номером 5321685600:00:002:1395, площею 2,00 га, для ведення особистого селянського 6 господарства, що розташована на території Халтуринської сільської ради Карлівського району Полтавської області, та належить на праві приватної власності гр. ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) Адреса: АДРЕСА_1 в період з 2021 року по 2024 рік включно, до Додатоку 4 ДФ до Податкового розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платників податків - фізичних осіб, і сум утриманого з них податку, а також сум нарахованого єдиного внеску, який подається юридичною особою - орендарем (користувачем земельною ділянкою) до податкових органів, із зазначенням такого користувача та
- до Форми 1 ДФ, яка подається юридичною особою - орендарем (користувачем земельною ділянкою) до податкових органів, за період з 2021 року по 2024 рік включно, відносно земельна ділянка з кадастровим номером 5321685600:00:002:1395, площею 2,00 га, для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Халтуринської сільської ради Карлівського району Полтавської області, та належить на праві приватної власності гр. ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) Адреса: АДРЕСА_1 , з відповідними квитанціями (з врахуванням корегування та змін).
Позивач в судове засідання не з'явився, надіслав до суду заперечення проти задоволення клопотання представника відповідача про витребування доказів. Разом з тим, заявив клопотання про витребування у Державного реєстратора Виконавчого комітету Опішнянської селищної ради Опішнянської ТГ Миргородського району Полтавської області (адреса: 38164, Полтавська область, смт. Опішня, вул. Перемоги, 3):
-копію угоди від 05.04.2021 про розірвання договору оренди земельної ділянки з кадастровим номером 5321685600:00:002:1395, укладеного 05.01.2018 між ОСОБА_1 та ТОВ «Деметра Агро - Груп»;
-копію квитанції про сплату грошових коштів за надану послугу з реєстрації угоди від 05.04.2021 про розірвання договору оренди земельної ділянки з кадастровим номером 5321685600:00:002:1395 з відомостями про особу, яка сплатила грошові кошти за вказану послугу.
-Інші відомості щодо земельної ділянки 5321685600:00:002:1395.
Представник відповідача в судове засідання не з'явилася, надіслала до суду заяву про проведення судового засідання без її участі.
Суд, дослідивши матеріали справи, вислухавши думку учасників судового розгляду, доходить до такого.
Відповідно до п.п. 2, 3 ч. 1 ст. 43 ЦПК України учасники справи мають право подавати докази; брати участь у судових засіданнях, якщо інше не визначено законом; брати участь удослідженн і доказів; ставити питання іншим учасникам справи, а також свідкам, експертам, спеціалістам; подавати заяви та клопотання, надавати пояснення суду, наводити свої доводи, міркування щодо питань, які виникають під час судового розгляду, і заперечення проти заяв, клопотань, доводів і міркувань інших осіб.
Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків (ст. 76 ЦПК України).
У відповідності до ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Згідно ч. 1 ст. 84 ЦПК України, учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, в праві подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у частинах другій та третій статті 83 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї.
Тобто, заявляючи клопотання про витребування доказів особа повинна зазначити причини, з яких вона не може одержати цей доказ самостійно, до клопотання обов'язково долучаються письмові докази (відомості), які підтверджують неможливість одержання таких доказів самостійно.
Відповідно до частини 1 статті 258 ЦПК України процедурні питання, пов'язані з рухом справи в суді першої інстанції, клопотання та заяви осіб, які беруть участь у справі, питання про відкладення розгляду справи, оголошення перерви, зупинення або закриття провадження у справі, залишення заяви без розгляду, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом, вирішуються судом шляхом постановлення ухвал.
Аналізуючи викладене, клопотання позивача та представника відповідача про витребування доказів підлягають задоволенню.
Керуючись ст. ст. 258, 260, 294 ЦПК України,-
Клопотання позивача - задовольнити.
Витребувати у Державного реєстратора Виконавчого комітету Опішнянської селищної ради Опішнянської ТГ Миргородського району Полтавської області (адреса: 38164, Полтавська область, смт. Опішня, вул. Перемоги, 3):
-копію угоди від 05.04.2021 про розірвання договору оренди земельної ділянки з кадастровим номером 5321685600:00:002:1395, укладеного 05.01.2018 між ОСОБА_1 та ТОВ «Деметра Агро - Груп»;
-копію квитанції про сплату грошових коштів за надану послугу з реєстрації угоди від 05.04.2021 про розірвання договору оренди земельної ділянки з кадастровим номером 5321685600:00:002:1395 з відомостями про особу, яка сплатила грошові кошти за вказану послугу.
-Інші відомості щодо земельної ділянки 5321685600:00:002:1395сум нарахованого єдиного внеску за І квартал 2021 року-3 квартал 2023 року.
Кдопотання представника відповідача про витребування доказів - задовольнити.
Витребувати у Головного управління Державної податкової служби у Полтавській області (Адреса: вул. Європейська, 4, м. Полтава, 36000, E-mail: poltava.official@tax.gov.ua, сайт: poltava.tax.gоv.ua, код згідно з ЄДРПОУ 44057192):
- Інформацію про нарахування та сплату мінімального податкового зобов'язання (МПЗ) на земельну ділянку з кадастровим номером 5321685600:00:002:1395, площею 2,00 га, для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Халтуринської сільської ради Карлівського району Полтавської області, та належить на праві приватної власності гр. ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) Адреса: АДРЕСА_1 в період з 2021 року по 2024 рік включно, із зазначенням особи платника.
- Інформацію чи надходили до податкового органу від гр. ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) Адреса: АДРЕСА_1 , заяви, клопотання тощо, про звільнення від справи податку на землю, звільнення від сплати МПЗ чи здійснення перерахунку МПЗ чи іншого роду звернення відносно земельної ділянки з кадастровим номером 5321685600:00:002:1395, площею 2,00 га, для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Халтуринської сільської ради Карлівського району Полтавської області, та належить йому на праві приватної власності в період з 2021 року по 2024 рік включно.
- Інформацію чи включалася земельна ділянка з кадастровим номером 5321685600:00:002:1395, площею 2,00 га, для ведення особистого селянського 6 господарства, що розташована на території Халтуринської сільської ради Карлівського району Полтавської області, та належить на праві приватної власності гр. ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) Адреса: АДРЕСА_1 в період з 2021 року по 2024 рік включно, до Додатоку 4 ДФ до Податкового розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платників податків - фізичних осіб, і сум утриманого з них податку, а також сум нарахованого єдиного внеску, який подається юридичною особою - орендарем (користувачем земельною ділянкою) до податкових органів, із зазначенням такого користувача та
- до Форми 1 ДФ, яка подається юридичною особою - орендарем (користувачем земельною ділянкою) до податкових органів, за період з 2021 року по 2024 рік включно, відносно земельна ділянка з кадастровим номером 5321685600:00:002:1395, площею 2,00 га, для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Халтуринської сільської ради Карлівського району Полтавської області, та належить на праві приватної власності гр. ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) Адреса: АДРЕСА_1 , з відповідними квитанціями (з врахуванням корегування та змін).
Відкласти розгляду цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Деметра Агро - Груп» про стягнення орендної плати, штрафних санкцій та моральної шкоди, на11 годин 30 хвилин 02 вересня 2025 року.
В судове засідання викликати учасників справи.
Копію ухвали надіслати до Головного управління ДПС у Полтавській області та Державного реєстратора Виконавчого комітету Опішнянської селищної ради Опішнянської ТГ Миргородського району Полтавської областідля виконання.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи, що розглядається на веб-адресі сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за посиланням: court.gov.ua/fair/sud2025/.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Заперечення на ухвали, що не підлягають оскарженню окремо від рішення суду, включаються до апеляційної скарги на рішення суду.
Суддя О. М. Герцов