Справа № 450/4854/24 Провадження № 1-в/450/131/24
14 листопада 2024 року Пустомитівський районний суд Львівської області в складі :
головуючого- ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
за участі представника Львівського РВ № 3 філії ДУ «Центр пробації» у Львівській області ОСОБА_3
прокурора ОСОБА_4
засудженого ОСОБА_5
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Пустомити в режимі відеоконференції подання провідного інспектора Львівського РВ № 3 філії ДУ «Центр пробації» у Львівській області ОСОБА_6 , погоджене начальником Львівського РВ № 3 філії ДУ «Центр пробації» у Львівській області ОСОБА_7 про звільнення від призначеного покарання ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засудженого вироком Личаківського районного суду м. Львова від 14.06.2016 року до остаточного покарання у виді 4 роки позбавлення волі, на підставі ст. 75 КК України звільненого від відбування покарання з випробуванням, встановивши іспитовий строк 3 (три) роки,-
на адресу Пустомитівського районного суду Львівської області надійшло подання провідного інспектора Львівського РВ № 3 філії ДУ «Центр пробації» у Львівській області ОСОБА_6 , погоджене начальником Львівського РВ № 3 філії ДУ «Центр пробації» у Львівській області ОСОБА_7 про звільнення від призначеного покарання ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засудженого вироком Личаківського районного суду м. Львова від 14.06.2016 року до остаточного покарання у виді 4 роки позбавлення волі, на підставі ст. 75 КК України звільненого від відбування покарання з випробуванням, встановивши іспитовий строк 3 (три) роки.
Подання мотивоване тим, що на обліку Львівського районного відділу №3 філії ДУ «Центр пробації» Львівської області з 27.03.2019 по даний час перебуває ОСОБА_5 , який засуджений 14.06.2016 вироком Личаківського районного суду м. Львова за ст. 186 ч. 1, ст. 185 ч.2 КК України до покарання у виді 4 роки позбавлення волі, на підставі ст. 75 КК України звільнений від відбування покарання з випробуванням та іспитовим терміном - 3 роки. 28.03.2019 ОСОБА_5 був ознайомлений з умовами відбування покарання та обов'язками, покладеними на нього судом. Іспитовий термін закінчився 14.06.2019, однак у поданні Пустомитівського районного відділу філії ДУ «Центр пробації» у Львівській області про звільнення від покарання гр. ОСОБА_5 у зв'язку з закінченням випробувального терміну ухвалою Пустомитівського районного суду Львівської області від 27.08.2019 було відмовлено, оскільки наявна обґрунтована підозра у вчиненні ОСОБА_5 кримінального правопорушення у кримінальному провадженні внесеному №12017140040001099 від 04.05.2017 за ч.2 ст.185 КК України, що перебувала на розгляді Личаківського районного суду м.Львова. 17.10.2022 ОСОБА_5 засуджений вироком Франківського районного суду м.Львова за ч.2 ст.15-ч.4 ст.185, ч.4 ст.185, ч.1 ст.70 КК України. На підставі ч. 1 ст. 71 КК України, за сукупністю вироків, до покарання призначеного за цим вироком частково приєднано невідбуту частину покарання за вироком Личаківського районного суду м. Львова від 14.06.2016 та призначено остаточне покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років 2 місяці. Ухвалою Львівського апеляційного суду від 15.02.2023 вирок Франківського районного суду м.Львова від 17.10.2022 частково змінено, а саме: виключено із мотивувальної та резолютивної частин вироку посилання на застосування ч.1 ст. 71 КК України при призначенні ОСОБА_5 остаточного покарання за сукупністю вироків шляхом часткового приєднання невідбутої частини покарання за вироком Личаківського районного суду м. Львова від 14.06.2016. 08.11.2022 ОСОБА_5 засуджений вироком Галицького районного суду м.Львова за ч.4 ст.185 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років. На підставі ч.4 ст.70 КК України за сукупністю кримінальних правопорушень, шляхом часткового складання покарань, призначеного за даним вироком та вироком Франківського районного суду м. Львова від 17.10.2022, остаточно призначено покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років 3 місяці. 11.01.2023 ОСОБА_5 засуджений вироком Сихівського районного суду м.Львова за ч. 2 ст. 15, ч. 4 ст. 185, ч. 4 ст. 185, ч. 1 ст. 70 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років 1 місяць. 14.03.2023 ОСОБА_5 засуджений вироком Личаківського районного суду м.Львова за ч.2 ст. 185 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 3 роки. У відповідності до ч.4 ст.70 КК України шляхом часткового складання покарань, призначених за даним вироком, за вироком Франківського районного суду м. Львова від 17.10.2022, за вироком Сихівського районного суду м. Львова від 11.01.2023 призначено ОСОБА_5 остаточне покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років 2 місяці. 03.05.2023 ОСОБА_5 засуджений вироком Залізничного районного суду м.Львова за ч. 4 ст. 185 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років. На підставі ч. 4 ст. 70 КК України, за сукупністю кримінальних правопорушень та у відповідності до правил, передбачених ч. 1 ст. 70 КК України, шляхом поглинення менш суворого покарання, призначеного за цим вироком, більш суворим покаранням, призначеним вироками Галицького районного суду м. Львова від 08.11.2022 та Личаківського районного суду м. Львова від 14.03.2023 призначено ОСОБА_5 остаточне покарання за сукупністю кримінальних правопорушень у виді 5 років 3 місяців позбавлення волі. 06.10.2023 ОСОБА_5 засуджений вироком Залізничного районного суду м.Львова за ч. 2 ст. 185 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 3 роки. На підставі ч. 4 ст. 70 КК України, за сукупністю злочинів, шляхом поглинення менш суворого покарання за даним вироком більш суворим за вироком Залізничного районного суду м. Львова від 03.05.2023 року, остаточно призначено ОСОБА_5 покарання 5 років 3 місяці позбавлення волі. Вищевказані вироки не враховують вирок Личаківського районного суду м. Львова від 14.06.2016, також у жодному із вищевказаних судових рішення не зазначено, що він підлягає до виконання окремо. 07.06.2024 з Державної установи «Дрогобицька виправна колонія (№40)» отримано повідомлення, що ОСОБА_5 , засуджений 06.10.2023 Залізничним районним судом м.Львова за ч.2 ст.185, ч.4 ст. 70 КК України до 5 років 3 місяці позбавлення волі, початок строку покарання - 29.08.2022. 12.06.2024 до Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області скеровано подання, стосовно засудженого ОСОБА_5 для вирішення питання про застосування покарання за наявності кількох вироків. Ухвалою Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 05.07.2024 дане подання повернуто на доопрацювання. 02.08.2024 повторно до Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області скеровано подання підставі п.11 ч.1 ст.537 та п.2 ч.2 ст.539 КПК України, ч. 4 ст. 70 КК України, та ст.72 КК України стосовно засудженого ОСОБА_5 для вирішення питання про застосування покарання за наявності кількох вироків. Ухвалою Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 02.08.2024 дане подання не задоволено, повернуто на доопрацювання. Випробувальний термін закінчився: 14.06.2019 року. На підставі наведеного, подання просить задоволити.
Представник Львівського РВ № 3 філії ДУ «Центр пробації» у Львівській області - ОСОБА_6 в судовому засіданні подане подання підтримав, просив таке задоволити.
Прокурор в судовому засіданні заперечила, щодо задоволення подання, просила в задоволенні такого відмовити, оскільки засудженим не було виконано покладених на нього обов'язків, оскільки останнім під час іспитового строку було вчинено злочин, а саме 30.04.2017 року, а іспитовий строк закінчився 14.06.2019 року.
Засуджений ОСОБА_5 в судовому засіданні, подання підтримав та просив таке задоволити.
Суд заслухавши думку представника органу пробації, прокурора та засудженого, проаналізувавши матеріали подання, прийшов до висновку, що у задоволенні подання слід відмовити з наступних підстав.
Відповідно до ст. 165 КВК України, іспитовий строк обчислюється з моменту проголошення вироку суду. Після закінчення іспитового строку засуджений, який виконав покладені на нього обов'язки та не вчинив нового злочину, за поданням уповноваженого органу з питань пробації звільняється судом від призначеного йому покарання, нагляд припиняється і засуджений знімається з обліку в зазначеному органі.
14.06.2016 року вироком Личаківського районного суду м. Львова, ОСОБА_5 визнано винним у вчиненні кримінальних правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 186, ч. 2 ст. 185 КК України та на підставі ст. 70 КК України призначено покарання у виді позбавлення волі строком 4 роки. На підставі ст. 75 КК України, ОСОБА_5 звільнено від відбування покарання з іспитовим терміном 3 роки.
Зазначений вирок вступив в законну силу 24.10.2016 року.
28.11.2016 року вказаний вирок надійшов на виконання до КВІ Франківського РП м. Львова та в подальшому неодноразово скеровувалася за територіальною підсудністю, та 27.03.2019 року матеріали особової справи надійшли на адресу Львівського РВ № 3 філії ДУ «Центр пробації» у Львівській області.
28.03.2019 року засуджений був ознайомлений з умовами відбування покарання та обов'язками покладеними на нього судом.
Іспитовий строк по даній справі у ОСОБА_5 закінчився 14.06.2019 року.
Ухвалою Пустомитівського районного суду Львівської області від 27.08.2019 року, відмовлено в задоволенні подання старшого інспектора Пустомитівського РВ філії ДУ «Центр пробації» у Львівській області про звільнення від відбування покарання ОСОБА_5 . Ухвала мотивована тим, що з матеріалів подання вбачається що на розгляді Личаківського районного суду м. Львова перебуває кримінальне провадження №12017140040001099 за ч. 2 ст.185 ККУ відносно ОСОБА_5 . Тому з урахуванням того, що іспитовий строк закінчився, однак наявність обґрунтованої підозри у вчиненні ОСОБА_5 кримінального правопорушення свідчить про його явне і стійке небажання стати на шлях виправлення, відтак відсутні достатні правові підстави для задоволення подання та звільнення від призначеного покарання.
17.10.2022 року вироком Франківського районного суду м.Львова, ОСОБА_5 визнано винним у вчиненні кримінальних правопорушень передбачених за ч. 2 ст. 15 - ч. 4 ст. 185, ч.4 ст. 185 КК України та призначено покарання на підставі ч. 1 ст. 70 КК України у виді позбавлення строком на 5 років. На підставі ч. 1 ст. 71 КК України, за сукупністю вироків, до покарання призначеного за цим вироком частково приєднано невідбуту частину покарання за вироком Личаківського районного суду м. Львова від 14.06.2016 року та призначено остаточне покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років 2 місяці.
Ухвалою Львівського апеляційного суду від 15.02.2023 вирок Франківського районного суду м. Львова від 17.10.2022 частково змінено, а саме: виключено із мотивувальної та резолютивної частин вироку посилання на застосування ч.1 ст. 71 КК України при призначенні ОСОБА_5 остаточного покарання за сукупністю вироків шляхом часткового приєднання невідбутої частини покарання за вироком Личаківського районного суду м. Львова від 14.06.2016.
08.11.2022 року вироком Галицького районного суду м.Львова ОСОБА_5 визнано винуватим у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років. На підставі ч.4 ст.70 КК України за сукупністю кримінальних правопорушень, шляхом часткового складання покарань, призначеного за даним вироком та вироком Франківського районного суду м.Львова від 17.10.2022, остаточно призначено покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років 3 місяці.
11.01.2023 року вироком Сихівського районного суду м.Львова ОСОБА_5 визнано винуватим у вчиненні кримінальних правопорушень передбачених ч. 2 ст. 15, ч. 4 ст. 185, ч. 4 ст. 185 КК України та призначено покарання у виді позбавленні волі на строк 5 років 1 місяць.
14.03.2023 вироком Личаківського районного суду м.Львова ОСОБА_8 визнано винуватим у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України та призначено покарання у виді позбавлення волі на строк 3 роки. У відповідності до ч. 4 ст.70 КК України шляхом часткового складання покарань, призначених за даним вироком, за вироком Франківського районного суду м. Львова від 17.10.2022, за вироком Сихівського районного суду м. Львова від 11.01.2023 призначено ОСОБА_5 остаточне покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років 2 місяці.
Згідно вказаного вироку, ОСОБА_5 був визнаний винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, яке було вчинене 30.04.2017 року, тобто під час іспитового строку.
03.05.2023 року вироком Залізничного районного суду м.Львова ОСОБА_5 визнано винуватим у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України та призначено покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років. На підставі ч. 4 ст. 70 КК України, за сукупністю кримінальних правопорушень та у відповідності до правил, передбачених ч. 1 ст. 70 КК України, шляхом поглинення менш суворого покарання, призначеного за цим вироком, більш суворим покаранням, призначеним вироками Галицького районного суду м. Львова від 08.11.2022 року та Личаківського районного суду м. Львова від 14.03.2023 року призначено остаточне покарання за сукупністю кримінальних правопорушень у виді 5 років 3 місяців позбавлення волі.
06.10.2023 року вироком Залізничного районного суду м. Львова ОСОБА_5 засуджено за ч. 2 ст. 185 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 3 роки. На підставі ч. 4 ст. 70 КК України, за сукупністю злочинів, шляхом поглинення менш суворого покарання за даним вироком більш суворим за вироком Залізничного районного суду м. Львова від 03.05.2023 року, остаточно призначено покарання 5 років 3 місяці позбавлення волі.
Таким чином, судом встановлено, що засуджений ОСОБА_5 під час іспитового строку (14.06.2016 року 14.06.2019 року) вчинив кримінальне правопорушення, а саме 30.04.2017 року, та вироком Личаківського районного суду м. Львова від 14.03.2023 року, останнього визнано винувати у вчиненні вказаного кримінального правопорушення.
Також, судом встановлено, що жоден з вищевказаних вироків не враховує вирок Личаківського районного суду м. Львова від 14.06.2016 року, під час виконання якого було вчинено кримінальне правопорушення (30.07.2017 року).
За правилами ст. 75 КК України, звільнення від відбування покарання полягає у відповідному випробуванні засудженої особи протягом чітко визначеного періоду шляхом покладення на неї певних обовязків та застосування до неї відповідних пробаційних процедур. Метою такого випробовування є перевірка того чи може особа не відбувати вже визначене їй вироком суду покарання.
Зі змісту ч.3ст.75 та ч.1ст.78КК України випливає, що однією з обов'язкових передумов для звільнення засудженого від відбування покарання згідно з цими статтями кримінального закону є невчинення останнім у період іспитового строку, визначеного судом, нового злочину.
У п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 24.10.2003 року «Про практику призначення судами кримінального покарання», частиною 2 статті 75 КК України передбачено, що суд за наявності визначених законом підстав може ухвалити рішення про звільнення засудженого від відбування покарання з випробуванням, якщо він протягом іспитового строку не вчинить нового злочину і виконає покладені на нього обов'язки. Виходячи з цих положень закону, а також зі змісту частини 3 статті 78 КК України, у разі вчинення особою під час іспитового строку нового злочину суди мають розцінювати це як порушення умов застосування статті 75 КК України про звільнення від відбування покарання з випробуванням і призначати покарання за сукупністю вироків на підставі статті 71 КК України. У таких випадках повторне звільнення від відбування покарання з випробуванням є неприпустимим.
Правилами ч.1ст.71КК України визначено, що у разі якщо засуджений після постановлення вироку, але до повного відбуття покарання вчинив новий злочин, суд до покарання, призначеного за новим вироком, повністю або частково приєднує невідбуту частину покарання за попереднім вироком.
Зі змісту ч. 3 ст. 78 КК України вбачається, що у разі вчинення особою під час іспитового строку нового злочину суд призначає йому покарання за правилами, передбаченими в статтях 71, 72 цього Кодексу.
Також, суд зазначає, що вчинення засудженим протягом іспитового строку будь-якого ступеня тяжкості нового кримінального правопорушення визнається законом найсуттєвішим порушенням умов випробування.
Оскільки суду на час розгляду подання надані відомості, що ОСОБА_5 засуджений за вчинення кримінального правопорушення вчиненого в період іспитового строку, то це унеможливлює прийняття рішення про звільнення останнього від покарання у зв'язку із закінченням іспитового строку, тому в задоволенні подання, слід відмовити.
Між тим, безпідставне звільнення від покарання особи, яка в період іспитового строку вчинила новий злочин, порушує такі загальні засади кримінального провадження, як законність та рівність всіх перед законом і судом.
Керуючись ст.ст. 71, 72, 75, 78 КК України. ст.ст. 3, 372, 376, 537 КПК України, ст. 165 КВК України, суд, -
в задоволенні подання провідного інспектора Львівського РВ № 3 філії ДУ «Центр пробації» у Львівській області ОСОБА_6 , погоджене начальником Львівського РВ № 3 філії ДУ «Центр пробації» у Львівській області ОСОБА_7 про звільнення від призначеного покарання ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засудженого вироком Личаківського районного суду м. Львова від 14.06.2016 року до остаточного покарання у виді 4 роки позбавлення волі, на підставі ст. 75 КК України звільненого від відбування покарання з випробуванням, встановивши іспитовий строк 3 (три) роки,- відмовити.
Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду через Пустомитівський районний суд Львівської області протягом семи днів з дня її проголошення.
СуддяОСОБА_9