Справа № 243/6131/25
Провадження № 2-д/243/4/2025
про прийняття матеріалів доручення до провадження
18 липня 2025 року м. Слов'янськ
Суддя Слов'янського міськрайонного суду Донецької області Соловйова О.О., розглянувши матеріали доручення Німецького суду про вручення судових документів ОСОБА_1 ,
До Слов'янського міськрайонного суду Донецької області від Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції надійшли матеріали доручення Литовського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 .
Відповідно до ч. 1 ст. 500 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи і огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено, - дипломатичними каналами.
Згідно ч. 3 ст. 500 ЦПК України виконання судового доручення здійснюється відповідно до цього Кодексу. На прохання іноземного суду процесуальні дії можуть вчинятися під час виконання судового доручення із застосуванням права іншої держави, якщо таке застосування не суперечить законам України.
Згідно з ч. 1 ст. 501 ЦПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.
З огляду на викладене, вважаю можливим прийняти матеріал доручення до свого провадження.
Крім того, згідно з матеріалами доручення, останнім відомим зареєстрованим місцем проживання особи, якій підлягають врученню документи є: АДРЕСА_1 .
З метою виконання вказаного доручення, суду необхідно встановити станом на час розгляду доручення місце фактичного перебування ОСОБА_2 , для його належного повідомлення про дату та час розгляду доручення.
Згідно підпункту 3.5.7 пункту 3.5 Розділу III Наказу №1092/5/54 від 27.06.2008 року «Про затвердження Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень» у разі, якщо документів чи інформації, що містяться в іноземному дорученні, недостатньо для його виконання, суд України невідкладно повідомляє Мін'юст через міжрегіональне управління про необхідність надання додаткової інформації чи документів і може встановити строк для їх надання з урахуванням положень відповідного міжнародного договору. У разі, якщо додаткова інформація і документи не надійдуть у встановлений строк, суд України виконує доручення у тій частині, у якій це можливо, або повертає доручення без виконання.
З огляду на викладене, суд вважає за необхідне витребувати у Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції більш детальну інформацію стосовно анкетних даних та дати народження ОСОБА_2 , останнє відоме місце проживання: АДРЕСА_1 .
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 500, 501 ЦПК України, -
Прийняти до провадження матеріали доручення Німецького суду про вручення судових документів ОСОБА_1 .
Повідомити учасників справи, що проведення судового засідання відбудеться 05 серпня 2025 року о 13 год. 30 хв. у режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів у системі EasyCon, про що повідомити осіб, які беруть участь у справі.
Витребувати з Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції відомості стосовно анкетних даних та дати народження ОСОБА_2 , останнє відоме місце проживання: АДРЕСА_1 .
Роз'яснити, що відповідно до вимог ч. 8 ст. 84 ЦПК України за неповідомлення суду про неможливість подати докази, а також за неподання доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.
Вищевказані відомості направити на офіційну електронну адресу суду e-mail: inbox@sl.dn.court.gov.ua в строк до 05 серпня 2025 року.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Суддя О.О. Соловйова