Справа № 367/7161/25
Провадження №1-кс/367/810/2025
Іменем України
26 червня 2025 року Слідчий суддя Ірпінського міського суду Київської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ ВП № 2 Бучанського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Бучанської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні за № 12025111040000404 від 20.05.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.122 КК України,
Старший слідчий СВ ВП № 2 Бучанського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 звернулася з вищевказаним клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ старшому слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 Бучанського районного управління поліції Головного управління Національної поліції майору поліції ОСОБА_3 до оригіналів медичної документації, рентгенологічних знімків, інших досліджень - ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , з приводу її лікування у період з 19.05.2025 року, яка зберігається у приміщенні КПН « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Ірпінської міської ради Київської області, що за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю її вилучення.
Клопотання мотивоване тим, що у провадженні слідчого відділення відділу поліції № 2 Бучанського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області знаходяться матеріали кримінального провадження, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12025111040000404 від 20.05.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.122 КК України. Встановлено, що 19.05.2025 до чергової частини ВП № 2 Бучанського РУП ГУ НП в Київській області надійшло повідомлення від ОСОБА_5 ,, з приводу того, що за адресою: АДРЕСА_2 спричинила тілесні ушкодження знайома ОСОБА_6 , внаслідок чого спричинила тілесні ушкодження у вигляді тупої травми грудної клітки, перелом 2-8-10 ребер ліворуч, пневмоторакс, підшкірна емфізема, перелом кісток носа. Із протоколу допиту потерпілої ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , в становлено, що вона лікувалась в хірургічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_3 , що за адресою: АДРЕСА_3 у період з 19.05.2025 року по 23.05.2025 року. Вказані документи, які зберігаються у КПН « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Ірпінської міської ради Київської області, що за адресою: АДРЕСА_1 мають доказове значення у вказаному кримінальному провадженні та без їх вилучення неможливо провести необхідні експертні дослідження. Медична документація з приводу лікування потерпілої ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 необхідна для призначення судово-медичної експертизи по вказаним матеріалам кримінального провадження.
Слідчий реалізувала своє право на участь в судовому засіданні, подавши заяву, в якій просила розглянути клопотання за її відсутності та задовольнити з підстав, наведених у ньому.
Представник особи, у володінні якої перебувають документи, у судове засідання не з'явилася.
Вивчивши надані матеріали, слідчий суддя дійшов таких висновків.
У провадженні слідчого відділення відділу поліції № 2 Бучанського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області знаходяться матеріали кримінального провадження, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12025111040000404 від 20.05.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.122 КК України.
Процесуальне керівництво у вказаному кримінальному провадженні здійснює Бучанська окружна прокуратура Київської області.
Зазначені в клопотанні документи мають значення для розслідування знаходяться у володінні КПН « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Ірпінської міської ради Київської області, що за адресою: АДРЕСА_1 .
Вказані документи необхідні для призначення судово-медичної експертизи.
Іншим способом неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей та документів.
Документи, які наявні у володінні у володінні КПН « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Ірпінської міської ради Київської області,можуть бути використані як докази у зв'язку з тим, що вказують на факти та обставини, що мають значення для кримінального провадження і підлягають доказуванню.
Враховуючи, що іншим способом отримати інформацію та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо, необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаних вище документів, які знаходяться у володінні КПН « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Ірпінської міської ради Київської області
Відповідно до п. 2 ч. 5 ст. 163 КПК України тимчасовий доступ надається, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Тимчасовий доступ до речей та документів є заходом забезпечення кримінального провадження, передбачений ст.131 ч.2 п.5 КПК України, стороною обвинувачення доведено необхідність застосування цього заходу , що передбачено ст.132 КПК України.
Потреби досудового розслідування виправдовують такий ступень втручання у права та свободи особи.
Вказані обставини є достатніми підставами, передбаченими ч. 6 ст. 163 КПК України, для постановлення ухвали про надання тимчасового доступу до речей та документів, з можливістю ознайомитись з ними та зробити їх копії.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Таким чином, клопотання є обґрунтованим, заснованим на законі, доводи слідчого знайшли своє підтвердження в ході судового засідання, в зв'язку з чим клопотання підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. 131 ч.2 п.5, 132, 159, 163-164 КПК України,
Клопотання старшого слідчого СВ ВП № 2 Бучанського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Бучанської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні за № 12025111040000404 від 20.05.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.122 КК України, - задовольнити.
Надати тимчасовий доступ старшому слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 Бучанського районного управління поліції Головного управління Національної поліції майору поліції ОСОБА_3 до оригіналів медичної документації, рентгенологічних знімків, інших досліджень - ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , з приводу її лікування у період з 19.05.2025 року, яка зберігається у приміщенні КПН « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Ірпінської міської ради Київської області, що за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю її вилучення.
Ухвала діє упродовж двох місяців з дня її постановлення, але не довше строку досудового розслідування у справі.
Наслідки невиконання ухвали для особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, передбачені ст. 166 ч.1 КПК України, відповідно до якої в разі невиконання ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали суду, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1