Справа № 358/391/25 Провадження № 2/358/439/25
15 липня 2025 року м. Богуслав
Суддя Богуславського районного суду Київської області Лебединець Г.С. розглянув матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, -
Заочним рішенням Богуславського районного суду Київської області від 29.05.2025 р. було задоволено позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу.
11.07.2025 Богуславський відділ ДРАЦС в Обухівському районі Київської області ЦМУ МЮ (м. Київ) повернув без виконання рішення від 29.05.2025 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу. Також зазначає, що для належного виконання рішення суду необхідно зазначити країну, яка складала актовий запис про шлюб.
В судове засідання сторони не викликались. Відповідно до частини другої статті 269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи.
Відповідно до ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належать написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Особливо це стосується резолютивної частини судового рішення, оскільки в цьому випадку будь-яка описка має істотне значення, тому що може утруднити його виконання. Не є описками помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його неправильного сприйняття.
Відповідно до пункту 19 постанови Пленуму про виправлення описки в ухвалі суду від 16 листопада 2016 року "Про судове рішення у цивільній справі", вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
Дослідив матеріали справи, суд вважає, що необхідно внести відповідні виправлення до рішення Богуславського районного суду Київської області від 29.05.2025 р.
Керуючись ст. 254,269 ЦПК України, суд, -
Виправити описку, допущену в рішенні Богуславського районного суду Київської області від 29.05.2025 року по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу та викласти другий абзац резолютивної частини в наступній редакції:
«Розірвати шлюб між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , і ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований 31.10.2023 року Службою Агентства цивільного реєстру, актовий запис № 77233003619, країна складання актового запису - Грузія».
Ухвала оскарженню не підлягає.
Головуючий: суддя Г. С. Лебединець