10 червня 2025 року
місто Чернігів
Справа №751/96/25
Провадження №2/751/642/25
в складі: головуючого - судді Ченцової С. М.
секретаря судового засідання Барбаш М. В.
учасники справи:
позивач - АТ «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК»
представник позивача - Посметна Майя Миколаївна
відповідач - ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні, у порядку загального позовного провадження, позовну заяву Акціонерного товариства «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,
І. Стислий виклад позиції позивача
АТ «ПУМБ» звернулося до суду із позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за Додатковою угодою № 2 від 16.12.2015 року до кредитного договору № 6523059 від 19.06.2008 року, станом на 26.11.2024 року, у розмірі 1 160 474 гривні 79 копійок, з яких: за другим траншем кредиту заборгованість у розмірі 856 608 гривень 24 копійки, за третім траншем кредиту заборгованість у розмірі 303 866 гривень 55 копійок.
Заявлені вимоги обґрунтовує тим, що 19.06.2008 між АТ «Перший український міжнародний банк» (далі АТ «ПУМБ») та ОСОБА_1 укладено кредитний договір № 6523059, відповідно до якого відповідачу видано кредит у сумі 30000 доларів США на строк до 19.06.2028, зі сплатою 13,99% річних. 16.12.2015 між відповідачем та позивачем була укладена додаткова угода № 2 до кредитного договору, якою підтверджено видачу двох траншів за кредитним договором № 6523059 від 19.06.2008, та передбачена видача ще двох траншів: другого - транш № 261329160 у розмірі 356194 гривень 47 копійок та третього - транш № 261325554 у розмірі 11773 гривень 49 копійок, з цільовим призначенням: рефінансування (погашення в повному обсязі заборгованості за кредитним договором в іноземній валюті (першим траншем кредиту). Однак, відповідач неналежно виконує взяті на себе кредитні зобов'язання. Заборгованість відповідача перед позивачем, станом на 26.11.2024, складає 1173871 гривень 55 копійок, з яких:
- за другим траншем (261329160): прострочена заборгованість за сумою кредиту - 316785 гривень 34 копійки; заборгованість за процентами - 539822 гривень 90 копійок; штраф - 13396 гривень 76 копійок;
- за третім траншем (261325554): заборгованість за сумою кредиту - 117731 гривень 49 копійок; заборгованість за процентами - 186135 гривень 06 копійок.
Позивач направив письмові вимоги відповідачу щодо сплати заборгованості за кредитними договорами, однак станом на теперішній час відповідачем заборгованість погашена не була.
ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи та інші процесуальні дії у справі.
Ухвалою судді від 07.01.2025 відкрито провадження у справі, призначено розгляд справи у порядку загального позовного провадження.
Ухвалою суду від 11.03.2025 закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.
Ухвалою суду від 23.04.2025 відкладено розгляд справи у зв'язку з неповідомленням відповідача про дату, час та місце судового засідання.
У судове засідання представник позивача не з'явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлений належно. 09.06.2025 року представник позивача Посметна М.М., через систему «Електронний суд», подала заяву про розгляд справи без участі представника позивача, позовні вимоги підтримує, просить їх задовольнити, проти заочного рішення не заперечує.
Відповідач у судове засідання двічі, 23.04.2025 року та 10.06.2025 року, не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належно, за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем проживання, відповідно до статей 128, 131 ЦПК України, відзив на позовну заяву не подав.
10.06.2025 постановлена ухвала про заочний розгляд справи, відповідно до ч. 4 ст. 223, ст. 280, 281 ЦПК України на підставі наявних у справі доказів.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
ІІІ. Фактичні обставини, встановлені судом та зміст спірних правовідносин.
19.06.2008 між АТ «ПУМБ» та ОСОБА_1 укладено кредитний договір № 6523059, відповідно до якого останній отримав кредит для придбання квартири у сумі 30000,00 доларів США на строк до 19.06.2028, зі сплатою процентів у розмірі 13,99% річних.
Факт зарахування коштів на картковий рахунок відповідача у сумі 30000,00 доларів США підтверджується меморіальним ордером № 457261750 від 19.06.2008.
16.12.2015 між АТ «ПУМБ» та ОСОБА_1 укладено додаткову угоду № 2 до кредитного договору № 6523059 від 19.06.2008, згідно якої сторони прийшли до згоди про додаткове надання відповідачу другого і третього траншів (частин) кредиту за Договором:
1.1.1. другого траншу кредиту в розмірі 356194 гривень 47 копійок
1.1.2. третього траншу кредиту в розмірі 11773 гривень 49 копійок.
Факт надання відповідачу другого та третього траншів кредиту підтверджується меморіальним ордером № TR.13571592.44008.4567 від 16.12.2015 та меморіальним ордером № TR.13571565.44042.4567 від 16.12.2015 відповідно.
Згідно з п. 1.3.1. додаткової угоди, за користування кредитними коштами, наданими за другим траншем кредиту, встановлюється змінювана процентна ставка, періодичність, порядок зміни і розрахунку якої встановлюються відповідно до наступних умов:
- протягом перших трьох років користування кредитними коштами другого траншу кредиту: з дати надання другого траншу до 15.12.2018 процентна ставка становить 13,99% річних;
- з 16.12.2018 та в подальшому щорічно, процентна ставка змінюється з першого дня першого розрахункового періоду кожного наступного року дії змінюваної процентної ставки.
Згідно з п. 1.3.2. додаткової угоди, за користування кредитними коштами, наданими за третім траншем кредиту встановлюється фіксована процентна ставка у розмірі 0,01% річних.
Згідно з п. 1.4 додаткової угоди, строки повернення другого та третього траншів кредиту визначаються згідно з Графіками повернення другого і третього траншів кредиту та сплати процентів за користування кредитом, що закріплені у Додатку № 1 до цієї додаткової угоди. Остаточний термін повернення другого і третього траншів кредиту є 16.06.2028. Протягом строків повернення другого і третього траншів кредиту позичальник зобов'язаний здійснювати повернення другого та третього траншів кредиту частинами в розмірах, порядку та строки, визначені цією додатковою угодою, згідно з графіками повернення другого та третього траншів кредиту та сплати процентів за користування кредитом.
Згідно з п. 3.1.1. додаткової угоди, за користування кредитом позичальник зобов'язаний сплачувати банку проценти за ставками, визначеними згідно з пунктами 1.3.1, 1.3.2 цієї додаткової угоди, в порядку і на умовах, обумовлених пунктами 3.1.2 та 3.1.3 цієї додаткової угоди, а у випадку порушення зобов'язань з повернення кредиту - за ставками та на умовах, зазначених у пункті 3.1.4 цієї додаткової угоди,, а в разі порушення будь-якого із зобов'язань, передбачених пунктами 4.3.1 - 4.3.11 цієї додаткової угоди - за ставкою та на умовах, зазначених в пункті 3.1.5 цієї додаткової угоди.
Згідно з п. 3.1.2. додаткової угоди, проценти за користування другим траншем кредиту розраховуються виходячи з залишку заборгованості за другим траншем кредиту на початок кожного розрахункового періоду згідно з графіком повернення другого траншу кредиту та сплати процентів за користування кредитом, закріпленим в додатку № 1 до цієї додаткової угоди, та виходячи з 360 днів у році та 30 днів у кожному розрахунковому періоді, протягом всього строку користування другим траншем кредиту починаючи з дня надання другого траншу кредиту (включаючи цей день) по день повного погашення заборгованості за другим траншем кредиту (не враховуючи цей день). Нарахування процентів здійснюється щоденно.
Проценти за користування третім траншем кредиту розраховуються виходячи із щоденного залишку заборгованості за третім траншем кредиту протягом всього строку користування третім траншем кредиту, починаючи з дня надання третього траншу кредиту (включаючи цей день) по день повного погашення заборгованості за третім траншем кредиту (не включаючи цей день). Проценти по третьому траншу кредиту розраховуються виходячи з фактичної кількості днів у розрахунковому періоді та з 360 днів у році та нараховуються щоденно.
Згідно з п. 3.1.3. додаткової угоди, проценти за користування кредитом повинні сплачуватися позичальником в строки, передбачені відповідними графіками повернення траншів кредиту та сплати процентів за користування кредитом, закріпленими в додатку №1 до цієї додаткової угоди, який підписується сторонами, та є невід'ємною частиною договору.
Згідно п. 3.1.4 додаткової угоди, у випадку порушення зобов'язань з повернення кредиту (траншу кредиту), нарахування процентів на прострочену заборгованість за сумою кредиту (траншу кредиту), яку не було своєчасно повернуто відповідного графіку повернення траншу кредиту та сплати процентів за користування кредитом, здійснюється щоденно з першого дня виникнення простроченої заборгованості на суму такої заборгованості за ставкою:
- за другим траншем кредиту - 39% річних,
- за третім траншем кредиту - 39% річних.
База для розрахунку процентів, які нараховуються на прострочену заборгованість - 360 днів у році.
Згідно виписки банку та розрахунків суми дострокового погашення кредиту, станом на 26.11.2024 загальний розмір заборгованості ОСОБА_1 перед АТ «ПУМБ» складає 1160474 гривень79 копійок, з яких:
заборгованість за другим траншем кредиту - 856608,24 грн, з яких: прострочена заборгованість за сумою кредиту - 316785,34 грн; заборгованість за процентами - 539822,90 грн; заборгованість за третім траншем кредиту - 303866,55 грн, з яких: заборгованість за сумою кредиту - 117731,49 грн; заборгованість за процентами - 186135,06 грн.
Відповідно до списку №20240401 ПУМБ_57 згрупованих відправлень рекомендованим листом, відповідачу направлялись письмові вимоги (повідомлення) вих. № КНО-44.2.2/196 від 31.03.2024 щодо погашення заборгованості за кредитним договором, однак відповідачем вимоги не виконані, заборгованість не погашена (а.с. 20,21).
ІV. Норми права, які застосував суд та оцінка аргументів сторін
За змістом статей 626, 628 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Частиною першою статті 638 ЦК України встановлено, що істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
Відповідно до ст.. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Згідно із статтями 525, 526 ЦК України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно ст. 611 ЦК України в разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Згідно ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
Оскільки ОСОБА_1 порушив зобов'язання щодо повернення кредиту та сплати процентів, на підставі статей 525-527, 530, 611, 629, 1050, 1054 ЦК України, суд вважає, що позовні вимоги слід задовольнити в повному обсязі.
V. Розподіл судових витрат
Позивачем понесені та документально підтверджені судові витрати, які відповідно до ст. 141 ЦПК України, підлягають стягненню з відповідача на користь позивача.
На підставі наведеного, керуючись статтями 12-13, 19, 141, 142, 258, 259, 265, 268, 273, 280, 288, 354, 355 ЦПК України, суд
Позовні вимоги Акціонерного товариства «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити.
Стягнути із ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК» заборгованість за Додатковою угодою № 2 від 16.12.2015 року до кредитного договору № 6523059 від 19.06.2008 року у розмірі 1 160 474 гривні 79 копійок, з яких: за другим траншем кредиту заборгованість у розмірі 856 608 гривень 24 копійки, за третім траншем кредиту заборгованість у розмірі 303 866 гривень 55 копійок.
Стягнути із ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК» судовий збір у розмірі 13925 гривень 70 копійок.
Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду. Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.
Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом встановлених строків, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Повний текст заочного рішення виготовлено 19 червня 2025 року
Позивач: Акціонерне товариство «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК» (місцезнаходження: 04070, м. Київ, вул. Андріївська, 4, ЄДРПОУ 14282829)
Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (місце проживання зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 )
Суддя С. М. Ченцова