Справа № 686/19793/25
Провадження № 2-о/686/541/25
17 липня 2025 року м. Хмельницький
Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області
в складі: головуючого судді Стефанишина С.Л.,
при секретарі судового засідання - Дмітрієвій Д.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницький цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Хмельницькому Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту смерті,
встановив:
11 липня 2025 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту смерті, посилаючись на те, що є сином померлої ОСОБА_2 . Отримати свідоцтво про смерть належного зразка у відділі державної реєстрації актів цивільного стану заявник не має можливості, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території Україні, та відповідно, неможливо отримати правовстановлюючий документ.
Встановлення факту смерті необхідно заявнику для можливого подальшого оформлення спадщини та документального засвідчення факту смерті матері, у зв'язку з чим ОСОБА_1 просить задовольнити заяву.
Ухвалою суду від 14 липня 2025 року відкрито провадження по справі в порядку окремого провадження та справу призначено до судового розгляду.
Заявник в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, вимоги поданої заяви підтримав.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, належним чином повідомлений про час та місце судового розгляду, причини неявки до суду невідомі.
Перевіривши матеріали справи доказами суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом достовірно встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Восход Красногвардійського району, Автономна Республіка Крим, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 99100018 Красногвардійським районним відділом ЗАЦС Департаменту ЗАЦС Міністерства юстиції Республіки Крим 14.01.2025 року, Довідкою про смерть № С-00055 від 14.01.2025 року, виданою Красногвардійським районним відділом ЗАЦС Департаменту ЗАЦС Міністерства юстиції Республіки Крим, медичною довідкою серії 35 №225001060 від 13.01.2025 року та довідками про кремацію і пломбування урни.
ОСОБА_1 є сином померлої ОСОБА_2 , що підтверджується наступними доказами: копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 22.10.1991 року, свідоцтва про шлюб ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , виданого 25.09.2010 року, та копією паспорта померлої.
Оскільки факт смерті матері заявника зафіксовано на тимчасово окупованій території України, ОСОБА_1 позбавлений можливості зареєструвати факт смерті останньої у встановленому законодавством порядку, що позбавляє його права на належне оформлення спадкових прав.
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою, заявник змушений звертатися до суду.
Відповідно до ч. 1 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.
Відповідно до ст. 315 ЦПК України слідує, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час при не можливості зареєструвати факт смерті в органах запису актів цивільного стану.
Відповідно до правових позицій Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вбачається, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
Статтею 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.
Як зазначено в ч. 2 ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Автономна Республіка Крим є тимчасово окупованою російською федерацією територією починаючи з 20 лютого 2014 року.
Відповідно до ст.317 ч.1 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім'ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов'язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.
Отже, як вбачається з матеріалів справи, на даний час отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану заявник не має можливості, оскільки смерть ОСОБА_2 відбулась на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати правовстановлюючий документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010 р. №2398-VІ.
Таким чином, суд приходить до висновку, що факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Восход Красногвардійського району, Автономна Республіка Крим, Україна, знайшов підтвердження в ході судового розгляду та підлягає задоволенню, оскільки вимоги заявника є обґрунтованими.
В порядку ч.4 ст.317 ЦПК України рішення підлягає до негайного виконання.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 12, 13, 76, 81, 89, 265, 293, 294, п 8 ч. 1 ст. 315, п.4 ч.2 ст.317, 318, 319 ЦПК України, суд
ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Хмельницькому Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту смерті - задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України, уродженки м. Хмельницький, Україна, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Восход Красногвардійського району, Автономна Республіка Крим, Україна.
Рішення підлягає до негайного виконання.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з часу складання повного судового рішення до Хмельницького апеляційного суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Сергій Стефанишин