Справа №766/7282/25
н/п 1-кс/766/5590/25
17 липня 2025 року
Слідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Херсонського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Херсонській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Херсонської окружної прокуратури Херсонської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 12025231040000435 від 29.04.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 166 КК України,
встановила:
Слідчий за погодженням з прокурором звернулася до слідчого судді з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні медичного закладу КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомитися з ними та вилучити їх оригінали (здійснити їх виїмку).
Обґрунтування клопотання:
Слідчим відділенням Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області проводиться досудове розслідування по кримінальному провадженню № 12025231040000435 від 29.04.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 166 КК України, за фатом злісне невиконання батьками ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , обов'язків по догляду за дітьми ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , що спричинило тяжкі наслідки.
Далі слідчим у клопотанні більш детально викладено обставини правопорушення.
В ході досудового розслідування встановлено що надійшов лист з інформацією на запит, про те що ОСОБА_8 . ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дійсно знаходилися на стаціонарному лікуванні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у період часу з 09.06.2025 по 23.06.2025, з психічними розладами.
Обставини кримінального правопорушення які нарізі встановлені органом досудового розслідування, вбачають в діях ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст. 166 КК України, тобто злісне невиконання обов'язків по догляду за дитиною, що спричинило тяжкі наслідки, за наступник обставин: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , будучи матір'ю п'яти малолітніх дітей: ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_7 , злісно не виконує обов'язки по догляду за ними, недбало ставиться до виконання своїх батьківських обов'язків щодо утримання та виховання своїх дітей, дані дії негативно впливали на належний розвиток дітей та створювали незадовільні побутові умови в яких виховувалися та росли останні. Не реагуючи на неодноразові звернення та рекомендації з питань належного утримання та виховання дітей, що надходили зі служби по справам дітей, ОСОБА_5 продовжувала бездіяльно та безвідповідально відноситися до своїх батьківських обов'язків, у зв'язку з чим діти з травня 2023 року перебувають на обліку у ІНФОРМАЦІЯ_8 , що опинилися у складних життєвих обставинах. Так ОСОБА_5 , 29.04.2025 перебуваючи за місцем свого проживання за адресою: АДРЕСА_2 , продовжуючи не виконувати обов'язки по догляду за дітьми, систематичність її дій виразилось у формі злісного невиконання встановлених законом обов'язків по догляду за її дітьми, залишила без нагляду малолітню дитину, що призвело до тяжких наслідків з її малолітнім сином ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_7 , який 29.04.2025, приблизно 11:00 год. за місцем проживання за адресою: АДРЕСА_2 , перебуваючи на підвіконні вікна кухні квартири, без нагляду своєї матері, через відкрите вікно, випав з п'ятого поверху на асфальтне покриття землі, отримав тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому правої стегнової кістки, кісток тазу, справа: правих лонної та клубової кісток, закриті компресійні переломи 7, 9, 11 грубних хребців, 1 поперекового хребця, закриті забої та розриви правої легені з правобічним гемопневмотраксом, закриті забої лівої легені, печінки, селезінки, забої стінок грудної клітки, черевної стінки, забої, садна м'яких тканин голови, тулуба, нижніх кінцівок, які по ступеню тяжкості відносяться до категорії середньої тяжкості тілесних ушкоджень, після отриманих сином травм ОСОБА_5 , не викликала медичних працівників швидкої допомоги, підняла з асфальту травмовану дитину та забрала у квартиру, в подальшому у період часу з 11:16 год. до 11:40 год. не впускала у помешкання квартири медиків та працівників поліції для надання першої медичної допомоги, медичного огляду травмованої дитини, чим навела загрозу на життя і здоров'я малолітньго ОСОБА_11 . Лише після втручання працівників поліції Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області, працівників ІНФОРМАЦІЯ_9 , працівників ІНФОРМАЦІЯ_10 , служби у справах дітей, ОСОБА_11 після огляду та визначення тяжкого стану госпіталізовано до реанімаційного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_11 » ХОР, де для підтримання процесів життєдіяльності останньому підключено штучну вентиляцію легені. У зв'язку з вище викладеним ОСОБА_5 не викликавши медичну допомогу, та відмовляючись надати для огляду та лікування лікарям малолітнього сина який отримав травми, створила загрозу життю та здоров'ю своїй дитині, чим злісно не виконувала свої обов'язки по догляду за дитиною, що спричинило тяжкі наслідки, які виразились в розладі здоров'я малолітнього ОСОБА_11 , що негативно впливають на психіку дитини. Таким чином, в діях ОСОБА_5 вбачаються ознаки кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ст. 166 КК України, тобто злісне невиконання обов'язків по догляду за дитиною, що спричинило тяжкі наслідки.
У зв'язку з вище викладеним, в якості потерпілого визнані у кримінальному проваджені: ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .
Згідно інформаційного листа з ІНФОРМАЦІЯ_8 , дітей ОСОБА_8 , ОСОБА_7 , ОСОБА_10 , ОСОБА_9 , влаштовано на тимчасове проживання до сім'ї патронатного вихователя, та які наразі рахуються за ІНФОРМАЦІЯ_12 .
Окрім того, з матеріалів кримінального провадження встановлено, що малолітні діти сім'ї ОСОБА_12 : ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_7 , можуть мати психотравматичні наслідки від кримінального правопорушення за невиконанням батьківських обов'язків матір'ю ОСОБА_5 , та батьком ОСОБА_6 , у зв'язку з чим виникла необхідність в проведені судової психологічної експертизи. До того з матеріалів кримінального провадження вбачається що надійшов лист з інформацією на запит, від КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », про те що ОСОБА_8 . ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дійсно знаходилися на стаціонарному лікуванні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у період часу з 09.06.2025 по 23.06.2025, з психічними розладами. Тобто діти мають відхилення від норми розвитку, та мають затримки психічного розвитку, через що виникла необхідність в проведені комплексної судово-психологічної, та судово-психіатричної експертизи, так як дослідження в області психології можливо провести з об'єктами що мають умовну норму, в даному випадку діти мають відхилення.
Проведення експертного дослідження необхідне з метою встановлення походження фізіологічних, анатомічних, розумових, психічних, педагогічних відхилень у дітей, причетності їх батьків до вказаного через невиконання батьківських обов'язків.
Приймаючи до уваги, що для вирішення питання обставин, що мають важливе значення для кримінального провадження, кваліфікації кримінального правопорушення, необхідні спеціальні знання в області медицини, через що 04.06.2025 призначено комплексну судово психологічну, амбулаторно судово психіатричну експертизу, по ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_7 .
11.06.2025 на призначену комплексну судово психологічну, амбулаторно судово психіатричну експертизу, по ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_7 , надійшло клопотання експерта, про необхідність надання додаткових матеріалів для проведення експертного дослідження, серед яких оригінали медичної документації (медичних карток).
Отже, в ході досудового розслідування зазначеного кримінального провадження, з метою всебічного, повного і неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, забезпечення прийняття законних і неупереджених процесуальних рішень, необхідно провести тимчасовий доступ до охоронюваної законом таємниці, а саме до медичної картки та медичної документації хворого ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_4 , медичної картки та медичної документації хворого ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5 , які з 09.06.2025 по 23.06.2025 проходили обстеження, огляд, лікування у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », для можливості проведення вище вказаним малолітнім особам комплексної судової психолого психіатричної експертизи та встановлення всіх обставин події, правильної оцінки кваліфікації дій батькам ОСОБА_5 , та ОСОБА_6 .
Доводи сторін кримінального провадження.
Слідчий в судове засідання не з'явилася, просила суд розглядати справу у її відсутності.
Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у судове засідання не викликався на підставі ч.2 ст. 163 КПК України.
Згідно положень ч.4 ст. 107 КПК України фіксування розгляду за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалось.
Мотивація суду:
Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим, внаслідок чого підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно приписів ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Разом з цим, слідчий у своєму клопотанні просить суд надати доступ до речей і документів з можливістю вилучення їх оригіналів, оскільки зазначені документи мають бути використані під час проведення судової медичної експертизи.
Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Зважаючи на те, що для проведення судової медичної експертизи експертам має бути надано доступ до оригіналів медичних документів особи, стан якої досліджується, в цій частині клопотання також підлягає задоволенню.
Враховуючи кваліфікацію правопорушення, за яким порушено кримінальне провадження (ст. 166 КК України - злісне невиконання батьками, опікунами чи піклувальниками встановлених законом обов'язків по догляду за дитиною або за особою, щодо якої встановлена опіка чи піклування, що спричинило тяжкі наслідки), та обставини кримінального провадження, викладені у клопотанні, а також те, що є можливість використання як доказів відомостей, що містяться у документах, які знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », та неможливо іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначених відомостей, то слідчий суддя вважає за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, із можливістю вилучити (здійснити виїмку) оригіналів документів.
Досудове розслідування здійснюється визначеною групою слідчих та дізнавачів, до складу якої входить і слідчий, який звернувся із зазначеним клопотанням. Тимчасовий доступ до речей і документів надається виключно слідчим та дізнавачам, які є стороною кримінального провадження.
Враховуючи, що в інший спосіб дані документи (інформацію) отримати неможливо, керуючись положеннями ст.ст. 2, 40, 131, 132, 159, 160, 162 КПК України, слідчий суддя,
постановила:
Клопотання задовольнити.
Надати слідчим СВ Херсонського районного управління поліції ГУНП в Херсонській області ОСОБА_3 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Черкаської обласної ради, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення (виїмки) їх оригіналів, а саме:
- медичної картки та медичної документації огляду, лікування, обстеження хворих за весь період їх життя, а саме: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5 .
У разі вилучення оригіналів медичних документів, після проведення всіх необхідних експертних досліджень у кримінальному провадженні № 12025231040000435, повернути документи володільцю - Комунальному некомерційному підприємству « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Черкаської обласної ради, розташованому за адресою: АДРЕСА_1 .
Ухвала підлягає негайному виконанню особою, яка відповідальна з її виконання.
Ухвала може бути пред'явлена до виконання протягом двох місяців з дня її проголошення.
Попередити відповідальну особу про наслідки невиконання ухвали слідчого судді передбачені ст. 166 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1