вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49505
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
17.07.2025м. ДніпроСправа № 904/1810/24
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз України"
до Акціонерного товариства "Оператор газорозподільної системи "ДНІПРОГАЗ"
про стягнення боргу
Суддя Юзіков С.Г.
Без участі представників сторін
Рішенням Господарського суду Дніпропетровської області від 07.07.2025, позов ТОВ "Газопостачальна компанія "Нафтогаз України" до АТ "Оператор газорозподільної системи "ДНІПРОГАЗ" позов задоволено повністю та стягнуто з Відповідача 360 236 558,03 грн. - основного боргу, 65 123 662,15 грн. - пені, 21 411 067,65 грн. - 3 % річних, 103 671 360,87 - індексу інфляції та 847 840,00 грн. - судового збору
Однак, при виготовленні тексту скороченого рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 07.07.2025 у справі № 904/1810/25 в резолютивній частині допущено описку, яка полягає у неправильному зазначенні суми індексу інфляції, що підлягає до стягнення - "10 367 160,87 грн.", замість правильної суми індексу інфляції -"103 671 360,87 грн."
Суд зауважує, що вказана описка має технічний характер і допущена в процесі друкування тексту. Її виправлення є необхідним для приведення у відповідність з описовою частиною цього рішення.
Згідно із ст. 243 ГПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.
Описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в ухвалі, рішенні, наказі, яка допущена під час їх письмово-вербального викладу (помилка у цифрах, слові, правописі, у розділових знаках тощо).
Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо (пропуск слова, літери, цифри, їх перестановка тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання назв, прізвищ та імен, адрес, кодів ЄДРПОУ, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Не є описками граматичні помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його неправильного сприймання: неправильне розташування розділових знаків, невірні відмінки слів, застосування русизмів та діалектизмів тощо.
Вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні, постанові або ухвалі) чи наказі суд не вправі змінювати їх зміст, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номеру і дати документа, найменування сторін, прізвища, імені, по батькові особи тощо), або мають технічний характер (тобто виникли при виготовленні тексту процесуального документа).
Отже, виправлення допущених у рішенні, ухвалі, описок, арифметичних помилок допускається, якщо при цьому не зачіпається суть рішення, ухвали, наказу.
Зважаючи на викладене, суд дійшов висновку про необхідність, за ініціативою суду, виправлення описки, допущеної в резолютивній частині рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 07.07.2025.
Керуючись ст. 234, 243, 328 Господарського процесуального кодексу України господарський суд, -
Виправити описку, допущену в резолютивній частині рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 07.07.2025 у справі № 904/1810/24:
- вважати за правильну суму до стягнення: 103 671 360,87 грн - індексу інфляції.
Дана ухвала є невід'ємною частиною рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 07.07.2025 у справі № 904/1810/24.
Ухвала набирає законної сили з моменту її постановлення, та може бути оскаржена в порядку та строки, передбачені статтями 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.
Суддя С.Г. Юзіков