Справа № 603/190/25
Провадження №2/603/156/2025
17 липня 2025 рокум. Монастириська
Монастириський районний суд Тернопільської області у складі:
головуючого судді Пасічника А.З.,
за участі секретаря судового засідання Лучкович Н.В.,
розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Коропецької селищної ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_2 про визнання права власності,
Представник - адвокат Андрусенко І.Я., який діє на підставі ордера на надання правничої допомоги серії ВО №1101913 від 04.04.2025, в інтересах позивачки ОСОБА_1 , звернувся до суду з позовом до Коропецької селищної ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_2 , в якому просить визнати за позивачкою право власності на:
- земельну ділянку площею 0,0944 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 6124281600:01:001:0731, що розташована на території Вістрянської сільської ради Монастириського району (на даний час Чортківського району) Тернопільської області згідно державного акту направо приватної власності на землю серії Р1 №642429;
- земельну ділянку площею 0,6210 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 6124281600:01:001:0168, що розташована на території Вістрянської сільської ради Монастириського району (на даний час Чортківського району) Тернопільської області згідно державного акту направо приватної власності на землю серії Р1 №642429;
- земельну ділянку площею 0,1000 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 6124281600:01:001:1074, що розташована на території Вістрянської сільської ради Монастириського району (на даний час Чортківського району) Тернопільської області згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЯЛ №026344.
В обґрунтування заявлених вимог представник позивача - адвокат Андрусенко І.Я. зазначає, що після смерті матері позивачки - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , залишилось спадкове майно, до якого входить: земельна ділянка площею 0,0944 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 6124281600:01:001:0731, що розташована на території Вістрянської сільської ради Монастириського району (на даний час Чортківського району) Тернопільської області згідно державного акту направо приватної власності на землю серії Р1 №642429; земельна ділянка площею 0,6210 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 6124281600:01:001:0168, що розташована на території Вістрянської сільської ради Монастириського району (на даний час Чортківського району) Тернопільської області згідно державного акту направо приватної власності на землю серії Р1 №642429 та земельна ділянка площею 0,1000 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 6124281600:01:001:1074, що розташована на території Вістрянської сільської ради Монастириського району (на даний час Чортківського району) Тернопільської області згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЯЛ №026344. Вказану спадщину ОСОБА_1 прийняла, як спадкоємець першої черги за законом, оскільки була зареєстрована та проживала із спадкодавцем на час її смерті. Інших спадкоємців за законом чи заповітом, які б прийняли спадщину немає. Чоловік спадкодавця - ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . На час смерті ОСОБА_3 разом із нею також був зареєстрований ОСОБА_2 , син спадкодавця, однак є таким, що не прийняв спадщину, оскільки фактично проживав по АДРЕСА_1 . Позивачка подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини за законом після смерті матері, однак нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину з підстав відсутності правовстановлюючих документів на земельні ділянки, внаслідок їх втрати. З огляду на наведені обставини просить визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно після смерті матері.
Ухвалою Монастириського районного суду від 14 квітня 2025 року позовна заява ОСОБА_1 до Коропецької селищної ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно прийнята до розгляду, у справі відкрите провадження та вона призначена до розгляду за правилами загального позовного провадження. Вказаною ухвалою в Монастириської державної нотаріальної контори витребувані інформація та копії документів.
03 липня 2025 року ухвалою Монастириського районного суду Тернопільської області підготовче провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Коропецької селищної ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_2 про визнання права власності закрите та призначена справа до судового розгляду по суті у відкритому судовому засіданні.
Позивачка ОСОБА_1 та її представник - адвокат Андрусенко І. Я. у судове засідання не з'явилися, представник позивачки разом із позовними вимогами просив розгляд справи проводити за їхньої з позивачкою відсутності.
Відповідач Коропецька селищна рада не забезпечили явку представника у судове засідання. До початку розгляду справи по суті на адресу суду представник надіслав заяву, в якій просив розгляд справи проводити без їхньої участі, а позов задовольнити на розсуд суду.
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, будучи належним чином повідомленим про дату та час судового розгляду. В матеріалах справи міститься заява представника ОСОБА_2 - адвоката Микулича І.В., який діє на підставі ордера на надання правничої допомоги серії АТ за №1100459 від 07.05.2025, згідно з якою останній зазначив, що ОСОБА_3 щодо задоволення позовних вимог не заперечує, розгляд справи просив проводити без його та ОСОБА_2 участі.
Ознайомившись з матеріалами справи, приходжу до наступного висновку.
Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання усіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Судом встановлені такі обставини.
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , яке видане Вістрянською сільською радою Монастириського району Тернопільської області від 03.05.2014, вбачається, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що 03.05.2014 складено відповідний актовий запис за №13.
За життя на ім'я ОСОБА_3 видані:
-державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 №642429 від 25 серпня 2002 року, згідно з яким ОСОБА_5 , яка мешкає в с. Вістря Монастириського району Тернопільської області на підставі рішення 3 сесії четвертого скликання Вістрянської сільської ради народних депутатів від 20 червня 2002 року передані у приватну власність дві земельні ділянки загальною площею 0,71 га (з яких 0,62 га - рілля та 0,09 га - кормові угіддя) в межах згідно з планом, акт зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №250;
-державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №026344, на підставі розпорядження Монастириської райдержадміністрації від 04.08.2010 за №345, згідно якого ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 0,1000 га, кадастровий номер 6124281600010011074.
Вказане узгоджується згідно з відповіддю Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області №29-19-0.2131-1563/2-25 від 10.04.2025, з якої видно, що згідно книги записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю громадянам с. Вістря території Вістрянської сільської ради за рахунок земель с.с. «Провесінь» Монастириського району Тернопільської області, 25.08.2002 ОСОБА_5 видано державний акт на право власності на землю (серії Р1 №642429) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 0,71 га (рілля - 0,62 га кадастровий номер 6124281600:01:001:0168, пасовища - 0,09 га кадастровий номер 6124281600:01:001:0731) на підставі рішення Вістрянської сільської ради від 20.06.2002 б/н, який зареєстрований за №250. Окрім того, згідно книги записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі, 20.09.2010 ОСОБА_3 виданий державний акт на право власності на земельну ділянку (серія ЯЛ №026344) для ведення особистого селянського господарства загальною площею 0,10 га кадастровий номер 6124281600:01:001:1074 на підставі розпорядження голови Монастириської районної державної адміністрації від 04.08.2010 №345, який зареєстрований за №011065301624.
Також, ці відомості відповідають витягам з Державного земельного кадастру про земельну ділянку за № НВ-0000691772025, НВ-0000691522025 та НВ-0000691712025 від 04.04.2025.
Відповідно до довідки №104/11-13 від 17 лютого 2025 року, яка видана відділом «Центр надання адміністративних послуг» Коропецької селищної ради ОСОБА_3 , 1936 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 на дату смерті була зареєстрована та проживала в житловому будинку з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_2 . На час смерті разом із ОСОБА_3 за вказаною адресою були зареєстровані: донька - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та син - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ..
Підтвердженням родинних відносин ОСОБА_1 та ОСОБА_3 є:
-свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 , яке повторно видане Монастириським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 20 серпня 2024 року, з якого встановлено, що ОСОБА_6 народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 , батьками якої вказані ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , про що 31.08.1962 складений відповідний актовий запис за №23;
-витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00017806048 від 21.03.2017, згідно з яким встановлено, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , 16 вересня 1979 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 , прізвище після реєстрації шлюбу ОСОБА_6 - ОСОБА_8 .
Відсутність інших спадкоємців, які могли б успадкувати майно після смерті ОСОБА_3 підтверджується:
- відповіддю Монастириської державної нотаріальної контори №198/01-16 від 18.04.2025, згідно з якою згідно даних Спадкового реєстру спадкова справа після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 не заводилась;
- свідоцтвом про смерть, серії НОМЕР_3 від 06.08.2008, яке видане Вістярнською сільською радою Монастриського району Тернопільської області, згідно з яким ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що в Книзі реєстрації смертей зроблений відповідний актовий запис за №08;
- заявою, яка надійшла на адресу суду 13.05.2025, представника третьої особи ОСОБА_2 - адвоката Микулича І.В., який діє на підставі ордера на надання правничої допомоги, серії АТ за №1100459 від 07.05.2025, згідно з якою останній зазначив, що з обставинами викладеними в позовній заяві ОСОБА_2 погоджується та підтверджує, що він не проживав разом із матір'ю ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на час її смерті та не подавав до нотаріуса заяву про прийняття спадщини, а тому є таким, що не прийняв спадщину.
Вказане свідчить про те, що станом на дату смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , належали земельні ділянки площами 0,71 га (з яких: рілля - 0,62 га, кадастровий номер 6124281600:01:001:0168 та пасовища - 0,09 га, кадастровий номер 6124281600:01:001:0731) та 0,10 га кадастровий номер 6124281600:01:001:1074. Вказану спадщину прийняла дочка ОСОБА_3 - ОСОБА_1 .
Відповідно до постанови №180/02-31 від 08 квітня 2025 року завідувач Монастириської державної нотаріальної контори Войташек В.І. відмовив ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,6210 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Вістрянської сільської ради Монастириського району Тернопільської області згідно державного акту на право приватної власності на землю серія Р1 №642429, земельна ділянка площею 0,0944 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Вістрянської сільської ради Монастриського району Тернопільської області згідно державного акту на право приватної власності на землю серія Р1 №642429 та земельна ділянка площею 0,1000 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Вістрянської сільської ради Монастириського району Тернопільської області згідно державного акту на право власності на землю серія ЯЛ №026344, які залишились після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документів на вищевказане спадкове майно, внаслідок їх втрати.
Згідно копії газети «Свобода» №14 (532) від 09.04.2025 вбачається те, що в рубриці «вважати недійними» міститься оголошення наступного змісту: «загублений державний акт на право власності на земельну ділянку, серія ЯЛ, №026344, виданий 20.09.2010 на підставі розпорядження голови Монастириської районної державної адміністрації від 04.08.20101 №345 на ім'я ОСОБА_3 , вважати недійсним» та «загублений державний акт на право приватної власності на землю Р1 №642429, виданий 25.08.2002 на підставі рішення Вістрянської сільської ради від 20.06.2002 на ім'я ОСОБА_5 , вважати недійсним».
Суд, розглянувши матеріали справи, дослідивши та оцінивши зібрані по справі докази, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з такого.
Відповідно до п. 4 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України 2003 року (далі - ЦК України) Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності.
Громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини п. г ч. 1 ст. 81 Земельного кодексу України № 2768-III від 25 жовтня 2001 року із змінами та доповненнями.
Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання права, як передбачено п.а ч. 3 ст. 152 ЗК України.
Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення, що передбачено ч. 1 ст. 1225 ЦК України.
Відповідно до статті 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.
Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України).
Відповідно до ч. 1 ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.
Згідно ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1270 ЦК України).
Згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
У силу ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ч. ч. 1, 3 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.
Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Встановлено, що матері позивачки ОСОБА_1 - ОСОБА_3 належали земельні ділянки площею 0,0944 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 6124281600:01:001:0731, що розташована на території Вістрянської сільської ради Монастириського району (на даний час Чортківського району) Тернопільської області згідно державного акту направо приватної власності на землю серії Р1 №642429; площею 0,6210 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 6124281600:01:001:0168, що розташована на території Вістрянської сільської ради Монастириського району (на даний час Чортківського району) Тернопільської області згідно державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №642429; площею 0,1000 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 6124281600:01:001:1074, що розташована на території Вістрянської сільської ради Монастириського району (на даний час Чортківського району) Тернопільської області згідно державного акту направо власності на земельну ділянку серії ЯЛ №026344.
Вказане спадкове майно за законом як спадкоємець першої черги прийняла її дочка - ОСОБА_1 , оскільки на дату відкриття спадщини проживала та була зареєстрована разом із спадкодавцем. Нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв'язку із втратою оригіналів правовстановлюючих документів, що підтверджується, розміщеним оголошенням в газеті «Свобода».
Враховуючи вищевикладене, дослідивши та проаналізувавши наявні у матеріалах справи докази, доходжу висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 слід задовольнити - визнати за ним право власності на вищевказані земельні ділянки.
На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 4, 12, 13, 81, 200, 206, 259, 263, 265, 268, 273, 354 ЦПК України, ст. ст. 1216-1218, 1258, 1261, 1268-1270, 1296 ЦК України, ст. ст.. 81, 125, 185 ЗК України суд,
Позов ОСОБА_1 до Коропецької селищної ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_2 про визнання права власності- задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 на:
- земельну ділянку площею 0,0944 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 6124281600:01:001:0731, що розташована на території Вістрянської сільської ради Монастириського району (на даний час Чортківського району) Тернопільської області згідно державного акту направо приватної власності на землю серії Р1 №642429;
- земельну ділянку площею 0,6210 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 6124281600:01:001:0168, що розташована на території Вістрянської сільської ради Монастириського району (на даний час Чортківського району) Тернопільської області згідно державного акту направо приватної власності на землю серії Р1 №642429;
- земельну ділянку площею 0,1000 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 6124281600:01:001:1074, що розташована на території Вістрянської сільської ради Монастириського району (на даний час Чортківського району) Тернопільської області згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №026344.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення суду або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Відомості про учасників справи:
Позивач: ОСОБА_1 , адреса проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .
Відповідач: Коропецька селищна рада, місцезнаходження: вул. Марка Каганця, 10, селище Коропець Чортківського району Тернопільської області, код ЄДРПОУ 04396242.
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: ОСОБА_2 , адреса проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 .
Головуючий суддя А.З. Пасічник