Справа № 689/2666/24
2-во/689/10/25
16.07.2025 року селище Ярмолинці
Ярмолинецький районний суд Хмельницької області у складі:
головуючого-судді Кульбаби А.В.,
за участю
секретаря судового засідання Лебеденко О.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Ярмолинці заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю "САНФОРД КАПІТАЛ" про виправлення описки у трьох електронних виконавчих листах, виданих 20.06.2025 у справі №689/2666/24 (провадження 2-во/689/10/25) за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "САНФОРД КАПІТАЛ" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
встановив:
Представник Товариства з обмеженою відповідальністю "САНФОРД КАПІТАЛ" Майстеренко Ю.Є. звернулася до суду з заявою про виправлення описки у трьох електронних виконавчих листах, виданих 20.06.2025 у справі №689/2666/24 (провадження 2-во/689/10/25) за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "САНФОРД КАПІТАЛ" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
На обгрунтування заяви представник Товариства з обмеженою відповідальністю "САНФОРД КАПІТАЛ" Майстеренко Ю.Є. зазначила, що Ярмолинецький районний суд Хмельницької області за результатами розгляду позовної заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «САНФОРД КАПІТАЛ» про стягнення заборгованості з ОСОБА_1 виніс рішення від 13.05.2025 у справі №689/2666/24, яким зокрема ухвалено, а саме: стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Санфорд Капітал» (ідентифікаційний код 43575686, місцезнаходження: 49005, Дніпропетровська область, місто Дніпро, вул. Сімферопольська, будинок 21, приміщення 68, 69) заборгованість за кредитним договором №22032000565929 від 25 січня 2022 року у розмірі 23 545,02 (двадцять три тисячі п'ятсот сорок п'ять) гривень 02 коп, з яких: прострочена заборгованість за кредитом 12 168,13 грн, прострочена комісія 11 376,89 грн. та стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Санфорд Капітал» (ідентифікаційний код 43575686, місцезнаходження: 49005, Дніпропетровська область, місто Дніпро, вул. Сімферопольська, будинок 21, приміщення 68, 69) судовий збір у розмірі 2 422 (дві тисячі чотириста двадцять дві ) гривні 40 коп. та стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Санфорд Капітал» (ідентифікаційний код 43575686, місцезнаходження: 49005, Дніпропетровська область, місто Дніпро, вул. Сімферопольська, будинок 21, приміщення 68, 69) оплату професійної правничої допомоги адвоката в розмірі 1000 ( однієї тисячі) гривень.
На виконання вказаного рішення, судом 20 червня 2025 року видано три електронних виконавчих листи у справі №689/2666/24, в яких наявна помилка у даті народження боржниці - ОСОБА_1 .
Так, у розділі виконавчих листів, де вказується інформація про боржника, помилково вказано дату народження ОСОБА_1 - « ІНФОРМАЦІЯ_2 », у той час коли правильна дата народження боржника - « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що підтверджується наявною в матеріалах справи копією паспорта гр. ОСОБА_1 , та яка зазначена у резолютивній частині рішення від 13.05.2025 у справі №689/2666/24.
З урахуванням викладеного вбачається, що суд був ознайомлений із відомостями щодо правильної дати народження ОСОБА_1 , проте допустився помилки при виготовлені виконавчих листів, що наразі перешкоджає нам як стягувачу пред'явити до примусового виконання такі виконавчі листі, томузаявник просить виправити допущені помилки.
Згідно ч. 2 ст. 269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи.
Оскільки розгляд справи здійснюється за відсутності осіб, які беруть участь у справі, в силу ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.
Судом встановлено, що Ярмолинецький районний суд Хмельницької області за результатами розгляду позовної заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «САНФОРД КАПІТАЛ» про стягнення заборгованості з ОСОБА_1 виніс рішення від 13.05.2025 у справі №689/2666/24, яким зокрема ухвалено, а саме: стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Санфорд Капітал» (ідентифікаційний код 43575686, місцезнаходження: 49005, Дніпропетровська область, місто Дніпро, вул. Сімферопольська, будинок 21, приміщення 68, 69) заборгованість за кредитним договором №22032000565929 від 25 січня 2022 року у розмірі 23 545,02 (двадцять три тисячі п'ятсот сорок п'ять) гривень 02 коп, з яких: прострочена заборгованість за кредитом 12 168,13 грн, прострочена комісія 11 376,89 грн. та стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Санфорд Капітал» (ідентифікаційний код 43575686, місцезнаходження: 49005, Дніпропетровська область, місто Дніпро, вул. Сімферопольська, будинок 21, приміщення 68, 69) судовий збір у розмірі 2 422 (дві тисячі чотириста двадцять дві ) гривні 40 коп. та стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Санфорд Капітал» (ідентифікаційний код 43575686, місцезнаходження: 49005, Дніпропетровська область, місто Дніпро, вул. Сімферопольська, будинок 21, приміщення 68, 69) оплату професійної правничої допомоги адвоката в розмірі 1000 ( однієї тисячі) гривень.
На виконання вказаного рішення, судом 20 червня 2025 року видано три електронних виконавчих листи у справі №689/2666/24, в яких наявна помилка у даті народження боржниці - ОСОБА_1 (а.с.7-9)
Так, у розділі виконавчих листів, де вказується інформація про боржника, помилково вказано дату народження ОСОБА_1 - « ІНФОРМАЦІЯ_2 », у той час коли правильна дата народження боржника - « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що підтверджується наявною в матеріалах справи копією паспорта гр. ОСОБА_1 , та яка зазначена у резолютивній частині рішення від 13.05.2025 у справі №689/2666/24 (а.с.5-6).
Відповідно до п.3 ч.1 ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження» у виконавчому документі зазначаються, зокрема дата народження боржника - фізичної особи.
В силу ч.1 ст.432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
З огляду на викладене, суд вважає необхідним виправити допущені помилки у виконавчих листах.
Керуючись ст. 260, 353, 432 ЦПК України, -
ухвалив:
Заяву задоволити.
Виправити помилку щодо дати народження боржника ОСОБА_1 у трьох електронних виконавчих листах, виданих 20.06.2025 у справі №689/2666/24, на виконання рішення Ярмолинецького районного суду Хмельницької області від 13.05.2025 у справі №689/2666/24, а саме: вказати правильну дату народження боржника - « ІНФОРМАЦІЯ_2 », замість помилково вказаної - « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Ухвала суду може бути оскаржена до Хмельницького апеляційного суду протягом 15-ти днів з дня складення повного судового рішення.
Суддя Андрій КУЛЬБАБА