адреса юридична: вул. Капітана Володимира Кісельова, 1, м. Полтава, 36000, адреса для листування: вул. Капітана Володимира Кісельова, 1, м. Полтава, 36607, тел. (0532) 61 04 21, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua, https://pl.arbitr.gov.ua/sud5018
Код ЄДРПОУ 03500004
15.07.2025 Справа № 917/1145/25
м. Полтава
Господарський суд Полтавської області у складі судді Пушка І.І., розглянувши клопотання ОСОБА_1 (вх. №1180/25 від 11.06.2025) про витребування доказів та уточнене клопотання про витребування доказів (вх. № 9174 від 10.07.2025) у справі № 917/1145/25
за позовною заявою ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ; адреса: АДРЕСА_1 )
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю Агрофірма «ЧБГ» (код ЄДРПОУ 32517276; адреса: вул. Каденюка Леоніда, 34, село Піски, Миргородський район, Полтавська область, 37233)
про стягнення 100801000 грн
Позивач разом з позовною заявою подав до Господарського суду Полтавської області клопотання про витребування доказів, в якій просить суд витребувати у відповідача засвідчені документи фінансової звітності, інші документи, необхідні для визначення вартості його частки, оскільки неодноразові письмові звернення ОСОБА_1 до відповідача з проханням надати документи були проігноровані ТОВ Агрофірма «ЧБГ».
10.07.2025 позивач подав уточнене клопотання про витребування доказів.
При вирішенні поданої заяви судом враховуються наступні обставини.
Статтею 73 ГПК України встановлено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків.
Згідно із ст. 74 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.
Суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов'язків щодо доказів.
Відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 42 ГПК України учасники справи зобов'язані подавати усі наявні у них докази в порядку та строки, встановлені законом або судом, не приховувати докази.
Згідно з ч. 1 ст. 81 ГПК України учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений в частинах другій та третій статті 80 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї.
Згідно з частиною 7 статті 81 ГПК України будь-яка особа, в якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.
Для забезпечення принципу змагальності, реалізації прав сторін на повне та об'єктивне встановлення всіх обставин справи, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання позивача про витребування доказів з урахуванням уточнень.
Керуючись статтями 76, 81, 234, 235 ГПК України, суд
1. Клопотання В'ялого Іллі Володимировича (вх. №1180/25 від 11.06.2025) про витребування доказів та уточнене клопотання про витребування доказів (вх. № 9174 від 10.07.2025) у справі № 917/1145/25 задовольнити.
2. Витребувати у Товариства з обмеженою відповідальністю Агрофірма «ЧБГ» (код ЄДРПОУ 32517276) належним чином засвідчені документи та довідки (інформацію) за підписом керівника, станом на 23.11.2023 року:
1) Документи, що підтверджують право власності та майнові права на земельні ділянки сільськогосподарського та іншого призначення ТОВ Агрофірма «ЧБГ», станом на 23.11.2023 року ( Державні акти на право постійного землекористування земельними ділянками, договори купівлі продажу земельних ділянок, договори оренди та емфітевзису земельних ділянок тощо, витяги з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно щодо реєстрації права власності та інших речових прав щодо земельних ділянок). Технічні звіти про межі вказаних земельних ділянок, довідки щодо розрахунків плати за користування земельними ділянками.
2) Баланс та звіт про фінансові результати ТОВ Агрофірма «ЧБГ» на станом на 30.09.2023 року та 23.11.2023 року.
3) Завірені Копії поданих до податкових органів податкових декларацій платника єдиного податку четвертої групи за 2023 рік ТОВ Агрофірма «ЧБГ».
4) Бухгалтерська звітність ТОВ Агрофірма «ЧБГ» (за останні 3 повні роки та на 23.11.2023 року ), у тому числі баланси; звіти про фінансові результати (копії, завірені печаткою підприємства та підписані уповноваженою особою).
5) Розшифровка рядків 020, 040, 045, 050, 060, 065, 070, 150, 220, 250 бухгалтерського обліку ТОВ Агрофірма «ЧБГ», форми N 1 (за 3 останні повні роки та на 23.11.2023 року).
6) Розшифровка рядків 060, 070, 080, 090, 110, 120, 130, 140, 150, 160, 200, 205 бухгалтерського обліку ТОВ Агрофірма «ЧБГ», форми N 2 (за 3 останні повні роки та на 23.11.2023 року).
7). Інформація для оцінки об'єктів нерухомості ТОВ Агрофірма «ЧБГ», а саме у розрізі : інвентарний номер, найменування, дата введення в експлуатацію, призначення, фізичний та технічний стан, характеристики, первісна вартість на дату придбання (введення в експлуатацію), вартість на дату оцінки, залишкова вартість, технічна документація, паспорти, тощо станом на 23.11.2023 року.
8) Інформація для оцінки машин, обладнання, інструментів, інвентарю, інших основних засобів ТОВ Агрофірма «ЧБГ» , а саме : інвентарний номер, найменування, завод-виробник (країна, підприємство) - щодо технологічного обладнання, дата виготовлення (випуску), дата введення в експлуатацію, призначення, фізичні та технічні характеристики, марка (тип, модель), заводський номер, технічний стан, комплектність (вказати конкретно щодо некомплектності), строк економічного життя( років (годин)), первісна вартість на дату придбання (введення в експлуатацію), первісна вартість на дату оцінки, залишкова вартість на 23.11.2023 року.
9) Інформація для оцінки колісних транспортних засобів (заповнюється щодо кожного колісного транспортного засобу) АКТ технічного стану, комплектності автотранспортного засобу, затверджений директором ТОВ Агрофірма «ЧБГ» станом на 23.11.2023 року , а саме : метричні дані для дорожнього транспортного засобу (ДТЗ): інвентарний номер, тип кузова, марка, модель, модифікація, ідентифікаційний номер (VIN) номер двигуна, номер рами, номер шасі, реєстраційний (державний) номер, об'єм двигуна см 3, рік випуску (відповідно свідоцтва про реєстрацію), свідоцтво про реєстрацію, дата видачі свідоцтва про реєстрацію, строк експлуатації , колір ДТЗ, показання одометра км; результати огляду : технічний стан (ДТЗ на ходу/не на ходу), відповідність його технічного стану строку експлуатації та пробігу тощо, комплектність (базова; базова з додатковим обладнанням; розукомплектований), додатково встановлене обладнання (сума витрат, грн. (з ПДВ)), відсутні опції (відповідно до базової комплектації) ; фактичні дані про умови догляду, зберігання, використання тощо : відсутність корозійних пошкоджень складових частин кузова легкових автомобілів, відсутність слідів аварійних пошкоджень і перефарбування кузова легкових автомобілів, виконаний кап. ремонт двигуна.
10) Інформація для оцінки довгострокових фінансових інвестицій ТОВ Агрофірма «ЧБГ» станом на 23.11.2023 року , а саме : назва довгострокової фінансової інвестиції, дата набуття, розмір частки %, балансова вартість на дату набуття, балансова вартість на 23.11.2023 року , отриманий дохід від володіння фінансовими інтересами з моменту набуття. Щодо інвестиції надати такі документи : Статут товариства, до статутного капіталу якого була здійснена інвестиція; баланси та звіти про фінансові результати товариства, до статутного капіталу якого була здійснена інвестиція, за три останні роки.
11) Інформація для оцінки запасів ТОВ Агрофірма «ЧБГ» станом на 23.11.2023 року, а саме у розрізі : назва запасу, одиниця виміру, дата введення в експлуатацію, ціна за одиницю, грн., кількість, балансова вартість на дату оцінки грн., фізичний знос %, при необхідності - додаткова ідентифікація об'єкта (марка, модель, серія, габарити).
12) Інформація для оцінки незавершеного виробництва ТОВ Агрофірма «ЧБГ» станом на 23.11.2023 року, а саме у розрізі : назва виробництва продукції , одиниця виміру, дата введення в експлуатацію, ціна за одиницю, грн., кількість, балансова вартість витрат на дату оцінки грн., затрати на закінчення виробництва, ціна готової продукції.
13) Обсяги виробництва та реалізації основних видів продукції (послуг) ТОВ Агрофірма «ЧБГ» станом на 23.11.2023 року та три попередні роки , а саме у розрізі : найменування продукції, кількість, вартість товарної продукції тис. грн. , вартість реалізованої продукції , тис. грн.
14) Розрахунок амортизаційних відрахувань ТОВ Агрофірма «ЧБГ» по податковому обліку станом на останню звітну до 23.11.2023 року у розрізі.
15) Структура дебіторської заборгованості ТОВ Агрофірма «ЧБГ» за товари, роботи, послуги за терміном її виникнення станом на 23.11.2023 року, а саме у розрізі : найменування показника, прострочено термін, дебіторська заборгованість.
16) Структура кредиторської заборгованості ТОВ Агрофірма «ЧБГ» за терміном її виникнення станом на 23.11.2023 року, а саме у розрізі: найменування показника, прострочено термін, кредиторська заборгованість.
3. Встановити відповідачу строк для подачі витребуваних документів - не пізніше 15.09.2025.
4. Ухвалу надіслати учасникам справи в порядку, встановленому статтею 242 ГПК України.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає (ст.ст. 235, 255 ГПК України).
Суддя І.І. Пушко