Справа № 459/2567/21
Провадження № 1-кс/459/708/2025
про тимчасовий доступ до речей та документів
14 липня 2025 року слідчий суддя Шептицького міського суду Львівської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2
розглянувши клопотання слідчого Шептицького РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №12020140150000797 від 31.12.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.5 ст.185 КК України,-
Слідчий звернувся до суду із даним клопотанням. В обґрунтування клопотання вказав, що 31.12.2020 року в період часу з 13 год.30 хв. по 15 год. 30 хв., невідома особа, шляхом підбору ключа, проникла в квартиру АДРЕСА_1 , належній ОСОБА_4 , звідки таємно викрала золоті вироби, грошові кошти в сумі 3250 тисяч доларів. Сума завданих збитків встановлюється.
19.03.2025 надійшло клопотання від потерпілої ОСОБА_4 , яка вказала, що під час раніше проведеного одночасного допиту із ОСОБА_5 , остання вказала, що не розмовляла з нею в телефонному режимі. Окрім цього, ОСОБА_4 вважає, що ОСОБА_6 може бути причетна до вчинення крадіжки квартири, а саме надавала інформацію ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , які користуються наступними мобільними номерами: НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 мобільного оператора ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та які також можуть бути причетним до вчинення даного кримінального правопорушення. У вищевказаному клопотанні громадянка ОСОБА_4 просить витребувати інформацію про мобільне з'єднання між вищевказаними громадянами у період часу проведення обшуку, допитів та інших слідчих дій, а саме в період з 15.12.2020 по 01.03.2021 (період до вчинення злочину, підготовки та після вчинення злочину), в період 28.10.2023, а також у період з 01.04.2024 по 31.05.2024 та у період часу з 10.09.2024 по 28.02.2025.
Відомості про вчинене кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №120201401500000797 від 31.12.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 185 КК України.
Вважає, що інформація, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про зв'язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, які вчинили злочин.
Слідчий подав заяву про розгляд клопотання без його участі.
Дослідивши матеріали додані до клопотання, приходжу до висновку про обґрунтованість клопотання, виходячи із наступного.
Відповідно до ч.4 ст.163 КПК України слідчий суддя розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
Враховуючи те, що інформація, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про зв'язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, які вчинили злочин, тому вважаю що клопотання слідчого підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст.159-164 КПК України,
Клопотання задовольнити.
Надати слідчим СВ Шептицького РВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_11 , ОСОБА_3 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 тимчасовий доступ до інформації, в період з 15.12.2020 по 01.03.2021 (до вчинення злочину, підготовки та після вчинення злочину), в період 28.10.2023, з 01.04.2024 по 31.05.2024 та у період часу з 10.09.2024 по 28.02.2025, про з'єднання абонентів за мобільними номерами НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 в оператора телекомунікацій рухомого (мобільного) зв'язку ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_2 , зокрема:
1. адреса розташування базової станції;
2. тип з'єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);
3. дата, час та тривалість з'єднання;
4. ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ);
5. ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку (абонент Б), з'єднання нульової тривалості;
6. за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента.
Строк дії ухвали 2 місяці з дня її постановлення, тобто до 14.09.2025.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1