61022, м. Харків, пр. Науки, 5, тел.:(057) 702-07-99, факс: (057) 702-08-52,
гаряча лінія: (096) 068-16-02, E-mail: inbox@dn.arbitr.gov.ua,
код ЄДРПОУ: 03499901,UA368999980313151206083020649
іменем України
14.07.2025 Справа №905/479/25
Суддя Господарського суду Донецької області Макарова Ю.В., розглянувши в порядку спрощеного провадження матеріали справи
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг», м.Київ
до відповідача: Об'єднання співвласників багатоквартирних будинків «Новий зелений квартал», м. Слов'янськ, Донецька область
про стягнення 59 455,92грн.
без участі (виклику) учасників справи
Товариство з обмеженою відповідальністю “Газопостачальна компанія “Нафтогаз Трейдинг» звернулось до Господарського суду Донецької області з позовом до Об'єднання співвласників багатоквартирних будинків «Новий зелений квартал» про стягнення суми основного боргу у розмірі 26515,95грн, пені у розмірі 18585,74грн, інфляційних втрат у розмірі 11530,86грн, 3% річних у розмірі 2823,37грн (всього 59455,92грн).
В обґрунтування заявлених вимог позивач посилається на неналежне виконання відповідачем умов договору №5200-ОСББ(23)-6 постачання природного газу від 06.11.2023 щодо повної та своєчасної оплати вартості спожитого газу за період листопад 2023 - березень 2024.
Ухвалою Господарського суду Донецької області від 12.05.2025 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі №905/479/25; вирішено здійснювати розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) учасників справи; встановлено відповідачу строк до 03.06.2025 (враховуючи час пересилання засобами зв'язку) для подання суду відзиву на позов (із урахуванням вимог ст.165 ГПК України) разом з усіма доказами, що обґрунтовують доводи, які в ньому наведені або заяву про визнання позову та надати до суду докази надіслання/вручення копії відзиву іншій стороні.
Порядок виклику учасників справи у судове засідання визначено ст.120 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України), відповідно приписів ч.2, ч. 3 якої суд повідомляє учасників справи про вчинення відповідної процесуальної дії, якщо їх явка є не обов'язкова. Виклики і повідомлення здійснюються шляхом вручення ухвали в порядку, передбаченому цим Кодексом для вручення судових рішень.
Частиною 5 ст.176 ГПК України передбачено, що ухвала про відкриття провадження у справі надсилається учасникам справи, а також іншим особам, якщо від них витребовуються докази, в порядку, встановленому ст.242 цього Кодексу, та з додержанням вимог ч.4 ст. 120 цього Кодексу.
За приписами ч.5 ст.6 ГПК України (в редакції Закону №3200-IX від 29.06.2023) суд направляє судові рішення та інші процесуальні документи учасникам судового процесу до їхніх електронних кабінетів, вчиняє інші процесуальні дії в електронній формі із застосуванням ЄСІТС або її окремої підсистеми (модуля), що забезпечує обмін документами, в порядку, визначеному цим Кодексом, Положенням про Єдину судову інформаційно-комунікаційну систему та/або положеннями, що визначають порядок функціонування її окремих підсистем (модулів).
Відповідно до ч.11 ст.242 ГПК України (в редакції Закону №3200-IX від 29.06.2023) якщо учасник справи має електронний кабінет, суд надсилає всі судові рішення такому учаснику в електронній формі виключно за допомогою Єдиної судової інформаційно-комунікаційної системи чи її окремої підсистеми (модуля), що забезпечує обмін документами. У разі відсутності в учасника справи електронного кабінету суд надсилає всі судові рішення такому учаснику в паперовій формі рекомендованим листом з повідомленням про вручення.
Відповідно до п.5.8 Положення про порядок функціонування окремих підсистем (модулів) Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, затвердженої рішенням Вищої ради правосуддя від 17.08.2021 №1845/0/15-21, офіційна електронна адреса - сервіс Електронного кабінету ЄСІТС.
Згідно з п.2 ч.6 ст.242 ГПК України днем вручення судового рішення є день отримання судом повідомлення про доставлення копії судового рішення на офіційну електронну адресу особи.
Відповідно до вищенаведених приписів законодавства копія ухвали суду про відкриття провадження у справі була надіслана до Електронного кабінету позивача та відповідача, згідно довідок, сформованих у системі “Діловодство спеціалізованого суду», зазначена ухвала доставлена 12.05.2025 до електронного кабінету Товариства з обмеженою відповідальністю “Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг»» та Об'єднання співвласників багато квартирних будинків «Новий зелений квартал».
Таким чином, учасники справи належним чином повідомлені про розгляд справи.
13.05.2025 через систему «Електронний суд» від відповідача надійшов відзив на позовну заяву №б/н від 13.05.2025 відповідно до прохальної частини якого просить суд відмовити у позовних вимогах про стягнення пені у сумі 18585,74грн., 3% річних у сумі 2823,37грн., інфляційних втратах у сумі 11530,86грн. Відповідно до позиції відповідача відносини, що виникають у процесі надання послуг з управління багатоквартирним будинком, регулюються Законом України «Про житлово-комунальні послуги», відповідно до п.2 ст. 5 зазначеного закону до житлово-комунальних послуг належать - послуги з постачання та розподілу природного газу, постачання та розподіл електричної енергії, постачання теплової енергії, постачання гарячої води, централізованого водопостачання, централізованого водовідведення, поводження з побутовими відходами. Зазначає, що згідно постанови Кабінету Міністрів України №206 від 05.03.2022, до припинення або скасування воєнного стану в Україні забороняється, зокрема нарахування та стягнення неустойки (штрафи, пені), інфляційних нарахувань, процентів річних нарахованих на заборгованість, утворену за несвоєчасне та/або неповне внесення плати за житлово-комунальні послуги населенням. Відзначає, що нарахування неустойки, процентів річних та інфляційних нарахувань, призводить до звуження обсягу прав співвласників, що об'єднались в ОСББ, порівняно з іншими споживачами, які є фізичними особами, також використовують поставлений газ виключно для побутових потреб, однак уклали договори на постачання газу із постачальником напряму. За позицією учасника справи, таке звуження прав членів ОСББ суперечить самій меті створення ОСББ, а саме забезпечення і захисту прав співвласників.
16.05.2025 через систему «Електронний суд» від позивача надійшла відповідь на відзив №б/н від 16.05.2025, у якій просить суд позовні вимоги задовольнити в повному обсязі. Заперечив проти позиції відповідача у відзиві, вважає, що у правовідносинах між позивачем та відповідачем не можуть бути застосовані положення постанови Кабінету Міністрів України №206 від 05.03.2022, оскільки укладений між сторонами договір постачання природного газу не належить до договору, за яким відповідачу надаються житлово-комунальні послуги в розумінні приписів Закону України «Про житлово-комунальні послуги», такий договір не є індивідуальним, який укладається між співвласником багатоквартирного будинку та виконавцем комунальної послуги. Зазначає, що відповідач у своєму відзиві не заперечив розмір основної заборгованості, а отже визнав, що ним порушено умови договору. Разом з цим, звертає увагу суду, що будучи ознайомленим з умовами договору, відповідач мав усвідомлювати, що за неналежне виконання умов договору на нього буде покладена відповідальність передбачена п.7.2 договору.
Станом на час винесення рішення заперечень на відповідь на відзив від відповідача не надходило.
Статтею 12-2 Закону України "Про правовий режим воєнного стану" передбачено, що в умовах правового режиму воєнного стану суди, органи та установи системи правосуддя діють виключно на підставі, в межах повноважень та в спосіб, визначені Конституцією України та законами України. Повноваження судів, органів та установ системи правосуддя, передбачені Конституцією України, в умовах правового режиму воєнного стану не можуть бути обмежені.
Тобто, навіть в умовах воєнного стану конституційне право особи на судовий захист не може бути обмеженим.
Відповідно до ст.248 ГПК України суд розглядає справи у порядку спрощеного позовного провадження протягом розумного строку, але не більше шістдесяти днів з дня відкриття провадження у справі.
Згідно з ч.4 ст.240 ГПК України у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи суд підписує рішення (повне або скорочене) без його проголошення.
Розглянувши та дослідивши матеріали справи, господарський суд ВСТАНОВИВ:
06.11.2023 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» (далі - постачальник, позивач) та Об'єднання співвласників багато квартирних будинків «Новий зелений квартал» (далі - споживач, відповідач, ОСББ) укладено договір постачання природного газу №5200-ОСББ (23)-6 (далі - договір).
Відповідно до п.1.1., п.1.3 договору постачальник зобов'язується поставити споживачеві, якій є виробником теплової енергії в розумінні пп.1 пункту 4 Положення (об'єднанням співвласників багатоквартирного будинку або житлово-будівельним (житловим, обслуговуючим) кооперативом або управителем багатоквартирних будинків), природний газ, а споживач зобов'язується прийняти його та оплатити на умовах цього договору; за цим договором може бути поставлений природний газ (за кодом згідно УКТЗЕД 2711 21 00 00) власного видобутку (природний газ, видобутий на території України) та/або імпортований природний газ, ввезений на митну територію України.
За умовами п.2.1. договору постачальник передає споживачу на умовах цього договору замовлений споживачем обсяг (об'єм) природного газу у період з 1 вересня 2023 року по 15 квітня 2024 року (включно), в кількості 77 тис.куб.метрів, в тому числі по місяцях (далі також-розрахункові періоди): листопад 2023-11 тис.куб.метрів обсяг I (фіксований); грудень 2023-15 тис куб.метрів обсяг I (фіксований); січень 2024-18 тис.куб.метрів обсяг I (фіксований); лютий 2024-17 тис.куб.метрів обсяг I (фіксований); березень 2024-13 тис.куб.метрів обсяг I (фіксований); квітень 2024-3 тис.куб.метрів обсяг I (фіксований). Постачання природнього газу відповідно до даного пункту договору реєстрація споживача в реєстрі постачальника на інформаційній платформі оператора ГТС здійснюється до 31.12.2023 року. Реєстрація споживача в реєстрі постачальника на інформаційній платформі оператора ГТС з 01.01.2024 року на продовження постачання природного газу, здійснюється відповідно до пункту 3.3 цього договору.
Пунктом 2.2.1 договору обсяг I (фіксований) природного газу використовується споживачем для потреб виробництва теплової енергії для надання послуг з постачання теплової енергії та постачання гарячої води населенню та/або постачання теплової енергії, як товарної продукції для зазначених потреб. Обсяг III (фіксований) природного газу використовується споживачем для виробництва теплової енергії для надання послуг з постачання теплової енергії та постачання гарячої води бюджетним установам/організаціям та релігійним організаціям, закладам охорони здоров'я державної власності (казенні підприємства та/або державні установи тощо), закладам охорони здоров'я комунальної власності (комунальні некомерційні підприємства та/або комунальні установи, та/або спільні комунальні підприємства тощо), підприємствам, установам та організаціям, що перебувають в управлінні Державного управління справами, та/або постачання теплової енергії, як товарної продукції для зазначених потреб. Обсяг II природного газу використовується споживачем для потреб, відмінних від тих, що покриваються за рахунок обсягів I (фіксований) та III (фіксований).
За умовами п.2.2.3 договору обсяг (об'єм) природного газу, що передається за договором в частині обсягу III (фіксований), може у відповідні розрахункові періоди (місяці постачання) перевищувати обсяг (об'єм), зазначений в п. 2.1 договору, але загальний обсяг природного газу у період з 01.09.2023 по 15.04.2024 не може перевищувати обсяг III (фіксований) зазначений у рядку «Всього» таблиці пункту 2.1 договору. Фактично передані в розрахунковому періоді обсяг I (фіксований) та/або обсяг II можуть відрізнятися від замовленого відповідно обсягу I (фіксований) та або обсягу II за цим договором і визначених в п.2.1 договору, як і в меншу, так і в більшу сторону. У разі отримання економії природного газу за обсягом III (фіксованим) у розрахунковому періоді (місяці) відповідний обсяг природного газу може бути використаний виробником теплової енергії в наступних розрахункових періодах (місяцях) в межах відповідного фіксованого обсягу, визначеного на опалювальний період. При цьому додаткові угоди щодо коригування місячних фіксованих обсягів природного газу не укладаються.
Згідно п.2.4. договору споживач зобов'язується самостійно контролювати обсяги використання природного газу і своєчасно обмежувати (припиняти) використання природного газу у разі перевищення замовлених обсягів.
Приймання-передача газу, переданого постачальником споживачеві у відповідному розрахунковому періоді, оформлюється актом приймання передачі газу (п. 3.5 договору)
За умовами п.3.5.1 договору споживач зобов'язується надати постачальнику не пізніше 7-го (сьомого) числа місяця, наступного за розрахунковим періодом, по два примірника актів приймання-передачі за відповідний розрахунковий період (далі також-акти), підписані уповноваженим представником споживача, а саме: акт на обсяг I (фіксований), акт на обсяг III (фіксований)та акт на обсяг II. В актах зазначаються фактичні обсяги використання природного газу, які визначаються з урахуванням вимог п.2.1, пп.2.2.3 та пп. 3.5.2 цього договору, їх ціна (визначається відповідно до розділу 4 цього договору) та вартість.
За змістом п.3.5.2 договору сумарні обсяги за всіма складеними за розрахунковий/звітній період актами мають відповідати обсягам за даними остаточної алокації відборів споживача на інформаційній платформі оператора ГТС за цей період. Якщо споживач у будь-якому місяці постачання природного газу з 01.09.2023 по 15.04.2024 використав обсяг III (фіксований), зазначений у рядку «Всього» таблиці пункту 2.1, тоді, обсяги природного газу використані споживачем для виробництва теплової енергії для надання послуг з постачання теплової енергії та постачання гарячої води бюджетним установам/організаціям та релігійним організаціям, закладам охорони здоров'я державної власності (казенні підприємства та/або державні установи тощо), закладам охорони здоров'я комунальної власності (комунальні некомерційні підприємства та/або комунальні установи, та/або спільні комунальні підприємства тощо), підприємствам, установам та організаціям, що перебувають в управлінні Державного управління справами, та/або постачання теплової енергії як товарної продукції для зазначених потреб, постачальник оформлює документально, як обсяг II.
Відповідно до п.3.5.4 договору постачальник протягом 3-х (трьох) робочих днів з дати одержання актів зобов'язується повернути споживачу по одному примірнику оригіналів актів, підписаних уповноваженим представником постачальника або надає обґрунтовану відмову від підписання акту. Після підписання сторонами актів приймання-передачі, замовлені обсяги природного газу за договором вважаються скоригованими.
Згідно п.3.6 договору звірка фактично використаного обсягу газу за цим договором на певну дату чи протягом відповідного розрахункового періоду, ведеться сторонами на підставі даних комерційних вузлів обліку газу та інформації про фактично поставлений споживачу обсяг газу згідно з даними інформаційної платформи оператора ГТС.
За приписами п.4.1 договору ціна на природний газ, який постачається за цим договором, встановлюється наступним чином:
Ціна обсягів газу, визначених в пункті 2.1 цього договору як обсяг I (фіксований) за 1000 куб.метрів газу без ПДВ - 6183,33 грн., крім того ПДВ за ставкою 20%, всього з ПДВ - 7420,00грн; крім того тариф на послугу транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи - 124,16 грн. без ПДВ, коефіцієнт, який застосовується при замовлені потужності на добу наперед у відповідному періоді на рівні 1,10 умовних одиниць, всього з коефіцієнтом - 136,576 грн., крім того ПДВ 20% - 27,315 грн., всього з ПДВ - 163,89 грн. за 1000 куб.метрів. Всього ціна газу для обсягу I (фіксований) за 1000 куб.метрів з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, становить 7583,89 грн. (п.4.1.1 договору).
За умовами п.4.3 договору загальна фактична вартість цього договору дорівнює вартості фактично використаного за цим договором природного газу з урахуванням вартості послуг його транспортування.
Пунктом 5.1 договору погоджено, що споживач здійснює розрахунок за придбані обсяги природного газу в наступному порядку:
- 70 відсотків вартості фактично переданого відповідно до акту приймання-передачі природного газу - до останнього числа місяця, наступного за місяцем, в якому було здійснено постачання газу;
- остаточний розрахунок за фактично переданий відповідно до акту приймання-передачі природного газу - до 15-го числа (включно) місяця наступного за місяцем, в якому споживач повинен був сплатити 70 відсотків грошових коштів за відповідний розрахунковий період. У разі відсутності акту/актів приймання-передачі, фактична вартість переданого споживачу природного газу розраховується відповідно до умов підпункту 3.5.3 пункту 3.5 цього договору.
За змістом п.5.2 договору для реєстрації (продовження реєстрації) споживача в реєстрі споживачів постачальник на платформі оператора ГТС та постачання (продовження постачання) газу споживачу за цим договором з 01.01.2024 споживач зобов'язується у строк до 16:15 29.12.2023 року укласти договори або додаткові угоди до договорів банківського рахунку щодо здійснення договірного списання (надалі-договір про договірне списання) з рахунків споживача, на який надходять кошти в оплату за теплову енергію та відповідні комунальні послуги, послуги (товари), для надання (передачі) яких використовується поставлений природний газ. Під час підписання договору про договірне списання сторони зобов'язані використовувати накладення електронного підпису та печатки (за наявності) відповідно до вимог законодавства про електронний документообіг та електронні довірчі послуги, сервіси для обміну електронними документами, при цьому електронні копії документів та електронне листування прирівнюється до оригіналів документів (повідомлень). Договір про договірне списання укладається між споживачем, постачальником та банком, в якому обслуговується відповідний рахунок споживача. Споживач також зобов'язується не відкривати інших рахунків в будь-яких банківських установах для отримання коштів в оплату за теплову енергію та відповідні комунальні послуги, послуги (товари), для надання (передачі) яких використовується поставлений природний газ, та не здійснювати розрахунки за теплову енергію та відповідні комунальні послуги, послуги (товари), для надання (передачі) яких використовується поставлений природний газ, із застосуванням будь-яких інших рахунків, ніж рахунок, відносно якого укладений договір про договірне списання. Умови договору банківського рахунку, укладеного між банком і споживачем, згідно з яким обслуговується рахунок споживача, на який надходять кошти в оплату за теплову енергію та відповідні комунальні послуги, послуги (товари), для надання (передачі) яких використовується поставлений природний газ, підлягають виконанню сторонами договору банківського рахунку у частині, в якій вони не суперечать умовам договору про договірне списання, та сторони підтверджують свої зобов'язання за ними. Договором про договірне списання повинно бути передбачено, що у разі одночасного надходження до банку кількох документів, на підставі яких здійснюється списання грошових коштів, банк списує кошти з рахунку споживача в такій черговості:
1) у першу чергу списуються грошові кошти на підставі рішення суду для задоволення вимог про відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я або смертю, а також вимог про стягнення аліментів;
2) у другу чергу списуються грошові кошти на підставі рішення суду для розрахунків щодо виплати вихідної допомоги та оплати праці особам, які працюють за трудовим договором (контрактом), а також виплати за авторським договором;
3) у третю чергу списуються грошові кошти на підставі інших рішень суду;
4) у четверту чергу списуються грошові кошти за розрахунковими документами, що передбачають платежі до бюджету і розрахунки споживача з персоналом та пов'язані з ними обов'язкові відрахування, передбачені чинним законодавством України;
5) у п'яту чергу списуються грошові кошти для виконання грошових зобов'язань споживача перед банком в порядку договірного списання;
6) у шосту чергу списуються грошові кошти для виконання грошових зобов'язань споживача перед постачальником за всіма договорами постачання природного газу (в тому числі і за цим договором постачання природного газу); у разі надходження до банку більше одног7о повідомлення договірне списання здійснюється в порядку черговості їх надходження до банку;
7) у сьому чергу списуються грошові кошти за іншими розрахунковими документами в порядку черговості їх надходження до банку та на підставі інших умов договорів про здійснення договірного списання. У разі порушення споживачем умов розрахунків за поставлений природний газ, оплата за природний газ за цим договором здійснюється шляхом щоденного договірного списання банками залишку грошових коштів з банківських рахунків споживача, на які надходять кошти в оплату за послуги, для н6адання яких використано поставлений природний газ, на банківський рахунок постачальника.
Договірне списання (перерахування) з поточного рахунку споживача, на поточний рахунок постачальника здійснюється з дати отримання банком повідомлення постачальника про порушення строків розрахунків за цим договором, на підставі відповідного договору про договірне списання до повного виконання зобов'язань споживача в частині розрахунків за поставлений природний газ за цим договором без застосування платіжних вимог від постачальника.
За змістом п.5.3 договору сторони погоджуються, що під час перерахування коштів у призначені платежу посилання на номер договору є обов'язковим. Зміна споживачем призначення платежу здійснюється виключно листом, який надається постачальнику, але в будь-якому випадку не пізніше 10 календарних діб з дня надходження відповідних коштів на рахунок постачальника.
Оплата за природний газ здійснюється споживачем шляхом перерахування коштів на поточний рахунок постачальника, зазначений у розділі 14 цього договору. Споживач зобов'язаний своєчасно та в повному обсязі розраховуватися за поставлений природний газ відповідно до пункту 5.1 цього договору. Кошти, які надійшли від споживача, зараховуються як передоплата за умов відсутності заборгованості за попередні розрахункові періоди за цим договором (п.5.4 договору).
Пунктом 5.5 договору передбачено, що у разі наявності заборгованості за минулі періоди та/або заборгованості із сплати пені, штрафів, інфляційних нарахувань, відсотків річних та судового збору сторони погоджуються, що грошова сума, яка надійшла від споживача , погашає вимоги постачальника у такій черговості незалежно від призначення платежу, визначеного споживачем:
1) у першу чергу відшкодовуються витрати постачальника, пов'язані з одержанням виконання;
2) у другу - сплачуються інфляційні нарахування, відсотки річних, пені, штрафи;
3) у третю чергу - погашається основна сума заборгованості за використання природного газу;
4) у четверту чергу - компенсація вартості робіт, пов'язаних з припиненням (обмеженням) газопостачання споживачу.
Згідно п.5.6 договору звірка розрахунків та/або фактичного обсягу використання природного газу здійснюється сторонами протягом десяти днів з моменту письмової вимоги однієї зі сторін, підписаної уповноваженою особою на підставі відомостей про фактичну оплату вартості використаного природного газу споживачем та актів його приймання-передачі.
За приписами пп.4) п.6.2. договору споживач зобов'язаний прийняти газ на умовах цього договору, своєчасно оплачувати вартість поставленого природного газу в розмірі та порядку, що передбачені цим договором та використовувати його відповідно до умов цього договору.
Відповідно до пп.4) п. 6.3 договору постачальник має право отримати оплату за переданий за цим договором природний газ в розмірі та в строки, визначені цим договором.
За невиконання або неналежне виконання договірних зобов'язань за цим договором сторони несуть відповідальність у випадках, передбачених законодавством і цим договором (п.7.1 договору).
У разі прострочення споживачем строків остаточного розрахунку згідно п.5.1 та/або строків оплати за п.8.4 цього договору, споживач зобов'язується сплатити постачальнику 3% річних, інфляційні збитки та пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який нараховується пеня, розраховані від суми простроченого платежу за кожний день прострочення (п.7.2 договору).
Відповідно до п.13.1 договору останній набуває чинності з дати його підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення підписів печаткою (за наявності) та діє до « 15» квітня 2024 року включно, а в частині розрахунків - до повного їх виконання. Продовження або припинення договору можливе за взаємною згодою сторін шляхом підписання додаткової угоди до договору. Постачання природного газу згідно даного договору споживачу здійснюється з урахуванням умов пунктів 2.1, 3.3, 5.2 цього договору.
За умовами п.13.2 договору цей договір складений у двох примірниках - по одному для кожної зі сторін, які мають однакову юридичну силу. Визнання окремих положень цього договору недійсними, не тягне за собою визнання договору недійсним в цілому.
Сторони погодили такий порядок внесення змін до цього договору: усі зміни і доповнення до цього договору оформлюються у формі додаткової угоди про внесення змін до цього договору та підписуються уповноваженими представниками сторін, в т.ч. з урахуванням п.13.6 цього договору, крім випадків, коли укладання додаткових угод не потребується відповідно до умов чинного законодавства України та/або даного договору (п.13.3 договору).
Згідно п 13.4 договору сторони зобов'язуються повідомляти одна одну рекомендованим листом з повідомленням про зміни власних платіжних реквізитів, ЕІС-коду, адреси, номерів телефонів, факсів у п'ятиденний строк з дня виникнення відповідних змін. Укладання додаткових угод в таких випадках не потребується.
Як встановлено судом, договір підписаний сторонами та скріплений печатками позивача та відповідача, без будь-яких зауважень.
Сторони уклали Додаткову угоду №1 до договору, у якій погодили викласти п.3.3 розділу 3 договору в наступній редакції «Реєстрація постачальником споживача на інформаційній платформі оператора ГТС здійснюється найближчою датою, яку дозволяє інформаційна платформа оператора ГТС, але не раніше ніж 01.09.2023 та діє до 15.04.2024 року». Також вказаною угодою сторони вирішили зупинити дію п.5.2 розділу 5 договору «Порядок та умови проведення розрахунків». Решта умов договору залишилася без змін.
Судом встановлено, Додаткова угода №1 до договору підписана сторонами та скріплена печатками, без будь-яких зауважень.
Як стверджує позивач, на виконання умов договору протягом періоду листопад 2023 - березень 2024 ТОВ «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» передав у власність відповідача природній газ на загальну суму 509874,60грн, в підтвердження чого суду надані:
- акт приймання-передачі природного газу від 30.11.2023 (обсяг споживання 10,19305 тис.куб.м.) на суму 77302,94грн.;
- акт приймання-передачі природного газу від 31.12.2023 (обсяг споживання 15,46856 тис.куб.м.) на суму 117311,81грн.;
- акт приймання-передачі природного газу від 31.01.2024 (обсяг споживання 16,89469 тис.куб.м.) на суму 128127,42грн.;
- акт приймання-передачі природного газу від 29.02.2024 (обсяг споживання 12,66502 тис. куб.м.) на суму 96050,09грн.
- акт приймання-передачі природного газу від 31.032.2024 (обсяг споживання 12,00998 тис.куб.м) на суму 91082,34грн.
Як встановлено судом, вказані акти підписані та скріплені печатками сторін без зауважень, тим самим відповідач підтвердив факт споживання газу у вказаних в актах об'ємах. Відповідно до змісту позову, приєднаного до позову розрахунку основної заборгованості, відповідачем був оплачений поставлений природній газ у загальному розмірі 483358,65грн, що підтверджується:
1. платіжними інструкціями, які приєднані до матеріалів справи, а саме:
- від 02.01.2024 на суму 10000грн., плата за поставлений природний газ за листопад 2023р. згідно дог. № 5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 04.01.2024 на суму 6000грн., плата за поставлений природний газ за листопад 2023р. згідно дог. № 5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 10.01.2024 на суму 30000грн., плата за поставлений природний газ за листопад 2023р. згідно дог. № 5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 15.01.2024 на суму 6000грн., плата за поставлений природний газ за листопад 2023р. згідно дог. № 5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 18.01.2024 на суму 25302,94грн., плата за поставлений природний газ за листопад 2023р. згідно дог. № 5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 24.01.2024 на суму 5311,81грн., плата за поставлений природний газ за грудень 2023р. згідно дог. № 5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 31.01.2024 на суму 6000грн., плата за поставлений природний газ за грудень 2023р. згідно дог. № 5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 07.02.2024 на суму 18000грн., плата за поставлений природний газ за грудень 2023р. згідно дог. № 5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 09.02.2024 на суму 15000грн., плата за поставлений природний газ за грудень 2023р. згідно дог. № 5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 12.02.2024 на суму 6000грн., плата за поставлений природний газ за грудень 2023р. згідно дог. № 5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 14.02.2024 на суму 30000грн., плата за поставлений природний газ за грудень 2023р. згідно дог. № 5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 21.02.2024 на суму 12000грн., плата за поставлений природний газ за грудень 2023р. згідно дог. № 5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 04.03.2024 на суму 25000грн., плата за поставлений природний газ за грудень 2023р. згідно дог. № 5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 07.03.2024 на суму 15000грн., плата за поставлений природний газ за січень 2024р. згідно дог. № 5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 13.03.2024 на суму 15127,42грн., плата за поставлений природний газ за січень 2024р. згідно дог. № 5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 26.03.2024 на суму 21000грн., плата за поставлений природний газ за січень 2024р. згідно дог. № 5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 28.03.2024 на суму 12000грн., плата за поставлений природний газ за січень 2024р. згідно дог. №5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 29.03.2024 на суму 8000грн., плата за поставлений природний газ за січень 2024р. згідно дог. №5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 03.04.2024 на суму 11000грн., плата за поставлений природний газ за січень 2024р. згідно дог. №5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 11.04.2024 на суму 28000грн., плата за поставлений природний газ за січень 2024р. згідно дог. №5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 25.04.2024 на суму 16000грн., плата за поставлений природний газ за січень 2024р. згідно дог. №5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 30.04.2024 на суму 30000грн., плата за поставлений природний газ за січень 2024р. згідно дог. № 5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 10.05.2024 на суму 9000грн., плата за поставлений природний газ за лютий 2024р. згідно дог. № 5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 16.05.2024 на суму 5050,09грн., плата за поставлений природний газ за лютий 2024р. згідно дог. №5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 04.06.2024 на суму 6000грн., плата за поставлений природний газ за лютий 2024р. згідно дог. № 5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 13.06.2024 на суму 5800грн., плата за поставлений природний газ за лютий 2024р. згідно дог. №5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 28.06.2024 на суму 6200грн., плата за поставлений природний газ за лютий 2024р. згідно дог. №5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 02.07.2024 на суму 6000грн., плата за поставлений природний газ за лютий 2024р. згідно дог. № 5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 12.07.2024 на суму 6000грн., плата за поставлений природний газ за лютий 2024р. згідно дог. №5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 09.08.2024 на суму 9000грн., плата за поставлений природний газ за лютий 2024р. згідно дог. №5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 12.09.2024 на суму 9000грн., плата за поставлений природний газ за лютий 2024р. згідно дог. № 5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 30.09.2024 на суму 4800грн., плата за поставлений природний газ за лютий 2024р. згідно дог. № 5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023;
- від 15.10.2024 на суму 1200грн., плата за поставлений природний газ за лютий 2024р. згідно дог. № 5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023.
2. реєстром документів (виписка банку) АТ «Ощадбанк» від 30.04.2025 з інформацією про договірне списання з рахунку відповідача за придбаний природний газ у період з 06.11.2023 по 30.04.2025, який містяться в матеріалах справи, а саме:
- від 01.11.2024 на суму 5282,59грн., згідно договору постачання природного газу №5200-ОСББ(23)-6;
- від 04.11.2024 на суму 1986,00грн., згідно договору постачання природного газу №5200-ОСББ(23)-6;
- від 05.11.2024 на суму 1220,00грн., згідно договору постачання природного газу №5200-ОСББ(23)-6;
- від 06.11.2024 на суму 214,14грн., згідно договору постачання природного газу №5200-ОСББ(23)-6;
- від 18.11.2024 на суму 1000,00грн., згідно договору постачання природного газу №5200-ОСББ(23)-6;
- від 22.11.2024 на суму 600,00грн., згідно договору постачання природного газу №5200-ОСББ(23)-6;
- від 02.12.2024 на суму 1410,00грн., згідно договору постачання природного газу №5200-ОСББ(23)-6;
- від 06.12.2024 на суму 1000,00грн., згідно договору постачання природного газу №5200-ОСББ(23)-6;
- від 16.12.2024 на суму 10342,54грн., згідно договору постачання природного газу №5200-ОСББ(23)-6;
- від 13.01.2025 на суму 9276,02грн., згідно договору постачання природного газу №5200-ОСББ(23)-6;
- від 20.01.2025 на суму 500,00грн., згідно договору постачання природного газу №5200-ОСББ(23)-6;
- від 10.02.2025 на суму 970,00грн., згідно договору постачання природного газу №5200-ОСББ(23)-6;
- від 17.02.2025 на суму 1000,00грн., згідно договору постачання природного газу №5200-ОСББ(23)-6;
- від 18.02.2025 на суму 9294,20грн., згідно договору постачання природного газу №5200-ОСББ(23)-6;
- від 06.03.2025 на суму 8249,20грн., згідно договору постачання природного газу №5200-ОСББ(23)-6;
- від 12.03.2025 на суму 5000,00грн., згідно договору постачання природного газу №5200-ОСББ(23)-6;
- від 14.04.2025 на суму 7221,70грн., згідно договору постачання природного газу №5200-ОСББ(23)-6.
Відтак, залишок заборгованості складає розмір 26515,95грн.
Посилаючись на те, що відповідач неповністю виконав свої зобов'язання з оплати поставленого газу за спірний період, це стало підставою для звернення позивача до суду з цим позовом про стягнення суми боргу за спожитий газ у розмірі 26515,95грн, а також 3% річних у розмірі 2823,37грн, інфляційних втрат у розмірі 11530,86грн та пені у розмірі 18585,74грн.
Виходячи з принципу повного, всебічного та об'єктивного розгляду всіх обставин справи, суд вважає позовні вимоги такими, що підлягають частковому задоволенню, враховуючи наступне:
Враховуючи статус сторін та характер правовідносин між ними, останні (правовідносини) регулюються насамперед відповідними положеннями Господарського і Цивільного кодексів України та умовами укладеного між ними договору.
Відповідно до п.1 ч.2 ст.11 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) однією із підстав виникнення цивільних прав та обов'язків є договір, який в силу вимог ч.1 ст.629 ЦК України є обов'язковим для виконання сторонами.
Згідно зі ст.509 ЦК України, ст.73 Господарського кодексу України (далі - ГК України) зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
За приписами ст.ст.11, 509 ЦК України, ст.174 ГК України зобов'язання виникають, зокрема, з договору.
Відповідно до ч.1 ст.626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.
Частиною 1 статті 627 ЦК України визначено, що відповідно до статті 6 цього кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Згідно із ч.1 ст.628 ЦК України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства. Як визначено ст.629 ЦК України договір є обов'язковим до виконання сторонами.
Як вже встановлено судом, між сторонами був укладений договір постачання природного газу №5200-ОСББ(23)-6 від 06.11.2023.
З огляду на встановлений ст.204 ЦК України принцип правомірності правочину, суд приймає до уваги зазначений договір як належну підставу, у розумінні норм ст.11 названого Кодексу України, для виникнення у позивача та відповідача взаємних цивільних прав та обов'язків з надання послуг з приймання платежів.
Проаналізувавши вищезазначений договір, судом встановлено, що останній за своєю правовою природою є договором поставки, який підпадає під правове регулювання норм статті 712 ЦК України та статей 264-271 ГК України. В частині, що не суперечить договору, до вказаного правочину також застосовуються норми ЦК України, які регулюють правила купівлі-продажу (статті 655-697 ЦК України).
Відповідно до ст.712 ЦК України та ст.265 ГК України за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.
Відповідно до ч.1 ст.193 ГК України та ст.526 ЦК України зобов'язання мають виконуватися належним чином відповідно до умов закону, інших правових актів, договору, а за відсутністю таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
При цьому, приписи ч.7 ст. 193 ГК України та ст.525 ЦК України встановлюють загальне правило щодо заборони односторонньої відмови від зобов'язання або односторонньої зміни його умов, що кореспондується із вимогами ст.629 ЦК України відносно обов'язковості договору для виконання сторонами.
Відповідно до частини першої ст.691 ЦК України покупець зобов'язаний оплатити товар за ціною, встановленою у договорі купівлі-продажу.
Як встановлено ч.ч.1, 2 ст.692 ЦК України покупець зобов'язаний сплатити продавцеві повну ціну переданого товару після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або законодавством не встановлений інший строк оплати товару. Покупець зобов'язаний сплатити продавцеві повну ціну переданого товару.
Таким чином, на підставі укладеного між позивачем та відповідачем договору у позивача виник обов'язок поставити товар (природний газ), а у відповідача прийняти його та своєчасно здійснити його оплату.
Виконання позивачем взятих на себе зобов'язань за договором підтверджується наявними в матеріалах справи актами приймання-передачі. Як встановлено судом, спір між сторонами виник у зв'язку з несплатою відповідачем природного газу за період листопад 2023-березень 2024.
Обсяг отриманого природного газу не спростований наявними в матеріалах справи належними та допустимими доказами в порядку ст.ст. 76-77 ГПК України.
Як вже встановлено судом, позивач за період листопад 2023-березень 2024 поставив відповідачу природній газ загальною вартістю 509874,60грн. Приймаючи до уваги, що акти приймання-передачі природного газу підписані зі сторони відповідача без будь-яких заперечень, у відзиві на позовну заяву відповідач не заперечує обсяги спожитого природного газу, спір щодо обсягів споживання між сторонами відсутній.
Відповідно до наявних в матеріалах справи платіжних інструкцій, інформації від АТ «Ощадбанк» та розрахунку суми основного боргу, відповідач здійснив часткову оплату газу в загальному розмірі 483358,65грн., залишилась не сплаченою заборгованість у розмірі 26515,95грн.
Згідно зі статтею 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк.
Статтею 251 ЦК України визначено, що строком є певний період у часі, зі спливом якого пов'язана дія чи подія, яка має юридичне значення. Терміном є певний момент у часі, з настанням якого пов'язана дія чи подія, яка має юридичне значення. Строк та термін можуть бути визначені актами цивільного законодавства, правочином або рішенням суду.
Як вже встановлено судом, у п.5.1 договору сторони дійшли згоди, що споживач здійснює розрахунок за придбані обсяги природного газу в наступному порядку:
- 70 відсотків вартості фактично переданого відповідно до акту приймання-передачі природного газу - до останнього числа місяця, наступного за місяцем, в якому було здійснено постачання газу;
- остаточний розрахунок за фактично переданий відповідно до акту приймання-передачі природного газу - до 15-го числа (включно) місяця наступного за місяцем, в якому споживач повинен був сплатити 70 відсотків грошових коштів за відповідний розрахунковий період. У разі відсутності акту/актів приймання-передачі, фактична вартість переданого споживачу природного газу розраховується відповідно до умов підпункту 3.5.3 пункту 3.5 цього договору.
Враховуючи вищевикладені умови договору, відповідач повинен був здійснити остаточний розрахунок з позивачем наступним чином:
- за листопад 2023 до 15.01.2024 (включно);
- за грудень 2023 до 15.02.2024 (включно);
- за січень 2024 до 15.03.2024 (включно);
- за лютий 2024 до 15.04.2024 (включно);
- за березень 2024 до 15.05.2024 (включно).
Відповідно до ст.129 Конституції України та ст.13 ГПК України судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності.
Згідно статті 73 ГПК України: доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Відповідно до статті 74 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Враховуючи, що матеріалами справи підтверджується споживання відповідачем природного газу за спірний період, обсяги споживання відповідачем не спростовані, докази здійснення повного розрахунку за отриманий природний газ суду не надані, господарський суд вважає позовні вимоги в частині стягнення суми боргу у розмірі 26515,95грн є такими, що підлягають задоволенню.
У зв'язку з несвоєчасною оплатою переданого споживачу природного газу за період листопад 2023-березень 2024 позивачем також нараховані та заявлені до стягнення пеня у розмірі 18585,74грн, інфляційні втрати у розмірі 11530,86грн, 3% річних у розмірі 2823,37грн.
Суд розглянувши позовні вимоги в цій частині зазначає наступне.
Відповідно до ст.610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Згідно з ч.1 ст.611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки.
За приписами ч. 1 ст. 612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Частиною 1 ст. 216 ГК України визначено, що учасники господарських відносин несуть господарсько-правову відповідальність за правопорушення у сфері господарювання шляхом застосування до правопорушників господарських санкцій на підставах і в порядку, передбачених цим Кодексом, іншими законами та договором.
Господарськими санкціями визнаються заходи впливу на правопорушника у сфері господарювання, в результаті застосування яких для нього настають несприятливі економічні та/або правові наслідки. У сфері господарювання застосовуються такі види господарських санкцій: відшкодування збитків; штрафні санкції; оперативно-господарські санкції (ч. 1,2 ст. 217 ГК України ).
Згідно з ч.1 ст. 230 ГК України штрафними санкціями визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.
Як встановлено судом, у п.7.2. договору визначено, що у разі порушення споживачем строків остаточного розрахунку згідно п.5.1 договору та/або строків оплати за п.8.4 цього договору, споживач зобов'язується сплатити постачальнику 3% річних, інфляційні збитки та пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який нараховується пеня, розраховані від суми простроченого платежу за кожний день прострочення. У разі наявності у виробника теплової енергії невідшкодованої заборгованості з різниці в тарифах, розрахованої та узгодженої відповідно до законодавства, на суму заборгованості за природний газ, що еквівалентна сумі заборгованості з різниці в тарифах на відповідну дату, неустойка (штрафи, пені), інфляційні нарахування, проценти річних ТОВ «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг»» не нараховуються.
Відповідно до ч.2 ст.625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
До позовної заяви приєднано відповідні розрахунки пені, інфляційних та 3% річних.
Відповідач у відзиві на позовну заяву заперечив проти правомірності нарахування позивачем пені, 3% річних та інфляційних втрат. Посилаючись на п.2 ст.5 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», відзначає, що позивач є виконавцем житлово-комунальної послуги, в свою чергу на ОСББ як юридичну особу, що створена та діє виключно в інтересах фізичних осіб - власників квартир та приміщень у житловому будинку, відповідно до постанови Кабінету Міністрів України №206 від 05.03.2022 «Деякі питання оплати житлово-комунальних послуг в період воєнного стану» має поширюватися заборона нарахування та стягнення неустойки (штрафів, пені), інфляційних нарахувань, 3% річних, нарахованих на заборгованість, утворену за несвоєчасне та/або неповне внесення населенням плати за житлово-комунальні послуги.
Позивач у відповіді на відзив заперечує проти позиції відповідача, вважає, що до правовідносин між сторонами не можуть бути застосовані положення Постанови Кабінету Міністрів України №206 від 05.03.2022, оскільки вони не передбачають звільнення від відповідальності за постачання природного газу за договором, укладеним між позивачем та ОСББ. Укладений між позивачем та відповідачем договір постачання природного газу не належить до договору, за яким відповідачу надаються житлово-комунальні послуги в розумінні приписів Закону України «Про житлово-комунальні послуги», оскільки такий договір не є індивідуальним, який укладається між співвласником багатоквартирного будинку та виконавцем відповідної комунальної послуги. Також позивач звертає увагу суду, що будучі ознайомленим з умовами договору, відповідач мав усвідомлювати, що за неналежне виконання умов договору на нього буде покладена передбачена п.7.2 договору відповідальність.
У зв'язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України Указом Президента України від 24.02.2022 №64/2022 "Про введення воєнного стану в Україні", затвердженого Законом України "Про затвердження Указу Президента України "Про введення воєнного стану в Україні" від 24.02.2022 №2102-ІХ, введено в Україні воєнний стан із 05 годин 30 хвилин 24.02.2022 строком на 30 діб. В подальшому строк дії воєнного стану неодноразово продовжувався, та триває по теперішній час.
Згідно з Переліком територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженого Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 28.02.2025 №376, на дату винесення рішення Слов'янська міська територіальна громада віднесена до території можливих бойових дій.
Постановою Кабінету Міністрів України "Деякі питання оплати житлово-комунальних послуг в період воєнного стану" від 05.03.2022 № 206 (із змінами внесеними постановою КМУ №390 від 21.04.2023 та №1405 від 29.12.2023) визначено, що в умовах воєнного стану, введеного Указом Президента України від 24 лютого 2022 №64 "Про введення воєнного стану в Україні", Кабінет Міністрів України постановляє: установити, що до припинення чи скасування воєнного стану в Україні забороняється нарахування та стягнення неустойки (штрафів, пені), інфляційних нарахувань, процентів річних, нарахованих на заборгованість, утворену за несвоєчасне та/або неповне внесення плати за житлово-комунальні послуги населенням (у тому числі населенням, що проживає у будинках, де створено об'єднання співвласників багатоквартирного будинку, житлово-будівельні (житлові) кооперативи або яким послуги надаються управителем чи іншою уповноваженою співвласниками особою за колективним договором) в територіальних громадах, що розташовані на територіях, на яких ведуться бойові дії (територіях можливих бойових дій, активних бойових дій, активних бойових дій, на яких функціонують державні електронні інформаційні ресурси) або тимчасово окупованих Російською Федерацією, відповідно до переліку, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій (до дати припинення можливості бойових дій, завершення бойових дій, завершення тимчасової окупації), або якщо нерухоме майно споживача було пошкоджено внаслідок воєнних (бойових) дій за умови інформування про такі випадки відповідного виконавця комунальної послуги (для послуги розподілу природного газу з урахуванням вимог Правил безпеки систем газопостачання, затверджених наказом Міністерства енергетики та вугільної промисловості від 15 травня 2015р. №285).
Відповідно до статті 1 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" житлово-комунальні послуги - результат господарської діяльності, спрямованої на забезпечення умов проживання та/або перебування осіб у житлових і нежитлових приміщеннях, будинках і спорудах, комплексах будинків і споруд відповідно до нормативів, норм, стандартів, порядків і правил, що здійснюється на підставі відповідних договорів про надання житлово-комунальних послуг; індивідуальний споживач - фізична або юридична особа, яка є власником (співвласником) нерухомого майна, або за згодою власника інша особа, яка користується об'єктом нерухомого майна і отримує житлово-комунальну послугу для власних потреб та з якою або від імені якої укладено відповідний договір про надання житлово-комунальної послуги; колективний договір про надання комунальних послуг (далі - колективний договір) - договір про надання комунальних послуг, який укладається з виконавцем комунальних послуг за рішенням співвласників (на умовах, визначених у рішенні співвласників (об'єднання співвласників багатоквартирного будинку) та є обов'язковим для виконання всіма співвласниками; колективний споживач - юридична особа, що об'єднує споживачів у будівлі та в їхніх інтересах укладає договір про надання комунальної послуги; споживач житлово-комунальних послуг (далі - споживач) - індивідуальний або колективний споживач.
Так, Закон України «Про ринок природного газу» виокремлює серед суб'єктів ринку природного газу категорії побутового споживача та споживача:
1) побутовий споживач (відповідно до пункту 23 частини 1 статті 1 зазначеного Закону) - фізична особа, яка придбаває природний газ з метою використання для власних побутових потреб, у тому числі для приготування їжі, підігріву води та опалення своїх жилих приміщень, що не включає професійну та комерційну діяльність;
2) споживач (відповідно до пункту 37 частини 1 статті 1 зазначеного Закону) - фізична особа, фізична особа - підприємець або юридична особа, яка отримує природний газ на підставі договору постачання природного газу з метою використання для власних потреб, а не для перепродажу, або використання в якості сировини.
Згідно із частиною другою ст. 382 ЦК України, усі власники квартир та нежитлових приміщень у багатоквартирному будинку є співвласниками на праві спільної сумісної власності спільного майна багатоквартирного будинку. Спільним майном багатоквартирного будинку є приміщення загального користування (у тому числі допоміжні), несучі, огороджувальні та несуче-огороджувальні конструкції будинку, механічне, електричне, сантехнічне та інше обладнання всередині або за межами будинку, яке обслуговує більше одного житлового або нежитлового приміщення, а також будівлі і споруди, які призначені для задоволення потреб усіх співвласників багатоквартирного будинку та розташовані на прибудинковій території, а також права на земельну ділянку, на якій розташований багатоквартирний будинок та його прибудинкова територія, у разі державної реєстрації таких прав.
Відповідно до частини 1 статті 5 Закону України "Про особливості здійснення права власності у багатоквартирному будинку", спільне майно багатоквартирного будинку є спільною сумісною власністю співвласників.
За приписами ч. 1 ст. 385 ЦК України передбачено, що власники квартир та нежитлових приміщень у багатоквартирному будинку (будинках) для забезпечення експлуатації такого будинку (будинків), користування квартирами та нежитловими приміщеннями та управління, утримання і використання спільного майна багатоквартирного будинку (будинків) можуть створювати об'єднання співвласників багатоквартирного будинку (будинків).
Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку - це юридична особа, створена власниками квартир та/або нежитлових приміщень багатоквартирного будинку для сприяння використанню їхнього власного майна та управління, утримання і використання спільного майна (стаття 1 Закону України "Про об'єднання співвласників багатоквартирного будинку").
Згідно ст. 4, 6 вказаного Закону передбачено, що об'єднання створюється для забезпечення і захисту прав співвласників та дотримання їхніх обов'язків, належного утримання та використання спільного майна, забезпечення своєчасного надходження коштів для сплати всіх платежів, передбачених законодавством та статутними документами. Об'єднання може бути створено лише власниками квартир та нежитлових приміщень у багатоквартирному будинку (багатоквартирних будинках).
Управління багатоквартирним будинком здійснює об'єднання через свої органи управління (частина перша статті 12 Закону України "Про об'єднання співвласників багатоквартирного будинку").
Відповідно до частини першої статті 7 Закону України "Про особливості здійснення права власності у багатоквартирному будинку" співвласники зобов'язані разом з іншим забезпечувати належне утримання та належний санітарний, протипожежний і технічний стан спільного майна.
Згідно із статтею 12 вказаного Закону витрати на управління багатоквартирним будинком включають, зокрема, витрати на оплату комунальних послуг стосовно спільного майна.
Відповідно до п.1.7 статуту ОСББ "Новий зелений квартал" об'єднання є неприбутковою організацією і не має на меті одержання прибутку для його розподілу між членами об'єднання.
За змістом п. 2.1 вказаного статуту метою створення об'єднання є забезпечення захисту прав його членів, відповідно до пункту 11.1 цього статуту, та дотримання ними обов'язків, щодо належного утримання, використання неподільного і загального майна житлового комплексу, забезпечення своєчасного надходження коштів для сплати всіх платежів, передбачених законодавством та статутними документами.
Пунктом 11.1 статуту ОСББ "Новий зелений квартал" член об'єднання має право:
- брати участь в управлінні об'єднанням у порядку визначеному Законом «Про об'єднання співвласників багатоквартирного будинку» і статутом об'єднання;
- обирати та бути обраним до складу статутних органів об'єднання;
- знайомитись з протоколами загальних зборів, робити з них виписки;
- одержувати в установленому порядку інформацію про діяльність об'єднання.
Отже, в даному випадку ОСББ "Новий зелений квартал" в інтересах співвласників уклав договір з позивачем про постачання природного газу для забезпечення потреб співвласників багатоквартирного будинку.
У постанові Верховного Суду від 30.11.2022 у справі №916/3837/21 зазначено, що об'єднання співвласників багатоквартирного будинку не є фізичною особою чи фізичною особою-підприємцем, а як юридична особа не має свого власного споживання. Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку, згідно норм чинного законодавства, сприяє отриманню співвласниками багатоквартирного будинку комунальних послуг, зокрема постачанню та розподілу електричної енергії.
Діяльність ОСББ "Новий зелений квартал" спрямована на створення і підтримання необхідних матеріально-технічних умов його функціонування, а, відтак, така діяльність є господарчим забезпеченням діяльності негосподарюючого суб'єкта, а не комерційною діяльністю з метою отримання прибутку.
Аналізуючи вказані норми, суд зазначає, що об'єднання співвласників багатоквартирного будинку є колективним побутовим споживачем, тобто, юридичною особою, що об'єднує споживачів власників жилих та нежилих приміщень у будинку та діє в інтересах фізичних осіб - власників квартир, які використовують поставлений позивачем газ виключно для своїх побутових потреб (надані відповідачем послуги з опалення та постачання гарячої води населенню).
В порядку ч.1 ст. 75 ГПК України, позивачем не підтверджено наявність в його розпорядженні належних і допустимих в розумінні ст. 76, 77 ГПК України доказів про те, що споживання за спірним договором відбувалося не лише мешканцями будинку, але й суб'єктами господарювання.
Встановлена Кабінетом Міністрів України заборона нарахування та стягнення неустойки (штрафів, пені), інфляційних нарахувань, процентів річних, нарахованих на заборгованість, утворену за несвоєчасне та/або неповне внесення населенням плати за житлово-комунальні послуги, поширюється на об'єднання співвласників багатоквартирного будинку як юридичну особу, що створена та діє виключно в інтересах фізичних осіб - власників квартир та приміщень у житловому будинку. Такого ж самого висновку дотримується Східний апеляційний господарський суд у своїй постанові від 31.01.2025 у справі №922/4204/24.
Ураховуючи викладене, господарський суд приходить до висновку про відсутність підстав для стягнення з відповідача на користь позивача заявлених до стягнення 3% річних, пені та інфляційних втрат.
За таких обставин позовні вимоги у справі підлягають частковому задоволенню.
Відповідно до положень ст. 129 ГПК України, судовий збір у цій справі покладається на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Керуючись ст. 129 Конституції України, ст.ст.11, 12, 13, 74, 129, 233, 236-238, 240, 247 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
В И Р I Ш И В:
Позовні вимоги задовольнити частково.
Стягнути з Об'єднання співвласників багатоквартирних будинків «Новий зелений квартал» (84122, Донецька обл., м. Слов'янськ, вул. Жовтневої Революції, буд. 16, код ЄДРПОУ 38177363) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “Газопостачальна компанія “Нафтогаз Трейдинг» (04116, місто Київ, вул. Шолуденка, буд.1; код ЄДРПОУ 42399676) суму основного боргу у розмірі 26515,95грн. та судовий збір у розмірі 1080,33грн.
В решті позовних вимог відмовити.
Видати наказ після набрання рішенням законної сили.
Згідно із ст.241 ГПК України рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга відповідно до ст.256 ГПК України на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повний текст рішення складено та підписано 14.07.2025.
Суддя Ю.В. Макарова