01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 тел. 235-24-26
"07" грудня 2010 р. Справа № 374/02/10
Господарський суд Київської області у складі судді Рябцевої О.О. розглянувши заяву про видачу наказу на виконання рішення Постійно діючого Третейського суду при Асоціації “Продавців послуг та товарів для автомобілів” та додані до неї документи у справі
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Тідісі Україна", м. Київ
до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, Черкаська обл., м.Сміла
про стягнення 3301,87 грн.
за участю представників:
від позивача: Литвин Д.Г. (дов. від 17.06.2010 р.);
від відповідача:не з'явився, про час і місце судового засідання повідомлений належним чином.
Обставини справи:
До господарського суду Київської області надійшла заява товариства з обмеженою відповідальністю "Тідісі Україна" про видачу наказу на виконання рішення від 03.03.2010р. Постійно діючого третейського суду при Асоціації “Продавців послуг та товарів для автомобілів” у справі №374/02/10 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю Тідісі Україна" до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення 3301,87 грн.
Ухвалою суду від 18.10.2010 р. заяву про видачу наказу на виконання рішення від 03.03.2010р. Постійно діючого третейського суду при Асоціації “Продавців послуг та товарів для автомобілів” прийнято до розгляду; розгляд заяви призначено на 02.11.2010 р.; витребувано з Постійно діючого третейського суду при Асоціації “Продавців послуг та товарів для автомобілів”, в порядку ч. 2 ст. 56 Закону України “Про третейські суди” матеріали справи №374/02/10 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Тідісі Україна" до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення 3301,87 грн.
01.11.2010 р. до господарського суду Київської області з Постійно діючого третейського суду при Асоціації “Продавців послуг та товарів для автомобілів” надійшли матеріали справи №374/02/10.
Ухвалою господарського суду Київської області від 02.11.2010р. справу № 374/02/10 направлено до Постійно діючого третейського суду при Асоціації “Продавців послуг та товарів для автомобілів” для виправлення описки у рішенні від 03.03.2010р.; розгляд заяви відкладено на 19.11.2010р.
18.11.2010р. справа № 374/02/10 надійшла до господарського суду Київської області з ухвалою від 11.11.2010р. про виправлення описки в резолютивній частині рішення від 03.03.2010р.
Представник відповідача у судові засідання 02.11.2010р., 19.11.2010р. та 07.12.2010р. не з'явився, хоча про час і місце судового засідання відповідач повідомлений належним чином, оскільки кореспонденція направлялася на адресу відповідача, за якою він зареєстрований в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців. Відповідач про причини неявки суд не повідомив.
Представник позивача в судовому засіданні 07.12.2010р. зазначив, що господарським судом Київської області вже видано наказ на виконання рішення від 03.03.2010р. Постійно діючого третейського суду при Асоціації “Продавців послуг та товарів для автомобілів” у справі №374/02/10.
Розглянувши заяву про видачу наказу на виконання рішення від 03.03.2010р. Постійно діючого третейського суду при Асоціації “Продавців послуг та товарів для автомобілів”, дослідивши матеріали справи №374/02/10 третейського суду, заслухавши пояснення представника позивача, суд встановив:
05.06.2008 р. між товариством з обмеженою відповідальністю "Тідісі Україна" та фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 було укладено договір № 1638/2008К поставки (відстрочки), згідно з п. 10.6 якого у випадку неможливості вирішення спору шляхом переговорів, сторони, керуючись ст. 5 Закону України «Про третейські суди», домовилися про те, що спір розглядається одноособово третейським суддею Чуйко Антоном Вікторовичем Постійно діючого третейського суду при Асоціації “Продавців послуг та товарів для автомобілів”, що знаходиться за адресою: м.Бровари, бульвар Незалежності, 24. У випадку неможливості розгляду спору вказаним третейським суддею, суддя призначається Головою Третейського суду у відповідності до чинного Регламенту Постійно діючого третейського суду при Асоціації “Продавців послуг та товарів для автомобілів”.
Рішенням Постійно діючого третейського суду при Асоціації “Продавців послуг та товарів для автомобілів” від 03.03.2010 р. у справі №374/02/10 позов товариства з обмеженою відповідальністю "Тідісі Україна" до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення 3301,87 грн. задоволено; стягнуто з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Тідісі Україна" борг у розмірі 1469,00 грн., штраф у розмірі 881,40грн., 3% річних у розмірі 45,88 грн., втрати від інфляції у розмірі 161,59 грн. та витрати щодо сплати третейського збору розміром 744,00 грн.
Відповідно до ч.1 ст. 56 Закону України “Про третейські суди” заява про видачу виконавчого документа може бути подана до компетентного суду протягом трьох років з дня прийняття рішення третейським судом. Така заява підлягає розгляду компетентним судом протягом 15 днів з дня її надходження до суду. Про час та місце розгляду заяви повідомляються сторони, проте неявка сторін чи однієї із сторін не є перешкодою для судового розгляду заяви.
Рішення третейського суду виконуються зобов'язаною стороною добровільно, в порядку та строки, що встановлені в рішенні. (ч. 1 ст. 55 Закону України „Про третейські суди”). Якщо в рішенні строк його виконання не встановлений, рішення підлягає негайному виконанню.
Частиною 1 ст. 5 Закону України “Про третейські суди” встановлено, що юридичні та/або фізичні особи мають право передати на розгляд третейського суду будь-який спір, який виникає з цивільних чи господарських правовідносин, крім випадків, передбачених законом. Спір може бути переданий на розгляд третейського суду за наявності між сторонами третейської угоди, яка відповідає вимогам цього Закону.
Згідно з ст. 6 Закону України “Про третейські суди” третейські суди в порядку, передбаченому цим Законом, можуть розглядати будь-які справи, що виникають із цивільних та господарських правовідносин за винятком справ, передбачених зазначеною статтею.
Як вбачається з матеріалів справи №374/02/10, склад третейського суду для вирішення справи №374/02/10 відповідає вимогами ст. 16-19 Закону України “Про третейські суди”, рішення третейського суду від 03.03.2010 р. на теперішній не скасовано, строк для звернення до суду з заявою про видачу виконавчого документа не пропущений, рішення третейського суду від 03.03.2010 р. прийнято в межах компетенції третейських судів, та договору № 1638/2008К від 05.06.2008 р.
Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 2 Закону України “Про третейські суди” компетентний суд - місцевий загальний суд чи місцевий господарський суд за місцем розгляду справи третейським судом.
Згідно рішення від 03.03.2010р. у справі №374/02/10 Постійно діючого третейського суду при Асоціації “Продавців послуг та товарів для автомобілів”, місце розгляду справи Україна, Київська область, м. Бровари, вул. Богунська, 26-В.
Рішення третейського суду, яке не виконане добровільно, підлягає примусовому виконанню в порядку, встановленому Законом України „Про виконавче провадження” (ст. 57 Закону України „Про третейські суди”).
Примусове виконання рішень державною виконавчою службою здійснюється на підставі виконавчих документів, визначених цим Законом. Відповідно до цього Закону державною виконавчою службою підлягають виконанню такі виконавчі документи: виконавчі листи, що видаються судами, та накази господарських судів, у тому числі на підставі рішень третейського суду (ст. 3 Закону України „Про виконавче провадження”).
Судом встановлено, що 25.06.2010р. господарським судом Київської області у справі № Т20/083-10 винесено ухвалу про видачу виконавчого документа на виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Асоціації “Продавців послуг та товарів для автомобілів” від 03.03.2010р. у справі №374/02/10 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Тідісі Україна" до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення 3301,87 грн.
27.10.2010р. господарським судом Київської області видано наказ у справі № Т20/083-10.
Таким чином, оскільки на виконання рішення третейського суду від 03.03.2010 р. у справі №374/02/10 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Тідісі Україна" до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення 3301,87 грн. господарським судом Київської області вже видано наказ, то заява товариства з обмеженою відповідальністю "Тідісі Україна" про видачу наказу на виконання рішення третейського суду від 03.03.2010 р. задоволенню не підлягає.
Керуючись ст. 56 Закону України “Про третейські суди”, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
Відмовити в задоволенні заяви товариства з обмеженою відповідальністю "Тідісі Україна" про видачу наказу на виконання рішення від 03.03.2010 р. Постійно діючого третейського суду при Асоціації “Продавців послуг та товарів для автомобілів”.
Суддя Рябцева О.О.