36000, м. Полтава, вул. Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
про закриття провадження у справі
10.07.2025 Справа № 917/1896/24
за позовною заявою фізичної особи - підприємця Лиманської Олени Валеріївни, РНОКПП НОМЕР_1 , місцезнаходження: АДРЕСА_1
до AV “FOOT CARE» LIMITED, номер VAT: IE4212684FH, місцезнаходження: Ірландія, Кілкенні, Садовий ряд 1, поштовий індекс: R95X95A ( Ireland, Kilkenny, Garden row 1, Post code: R95X95A)
про стягнення 80 693,50 євро,
Суддя Киричук О.А.
Представники сторін: згідно протоколу
Фізична особа - підприємець Лиманська Олена Валеріївна звернулася до Господарського суду Полтавської області з позовом до AV “FOOT CARE» LIMITED про стягнення заборгованості за Контрактом № 1112 від 01 березня 2024 та Інвойсом № 1112 від 01 березня 2024 в розмірі 80 693,50 євро.
Ухвалою від 11.11.24 суд постановив прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі, справу розглядати за правилами загального позовного провадження, судові засідання у справі призначити на 08.04.2025 о 10:00, на 10.07.25 о 10:00, на 07.10.25 о 10:00; зобов'язати позивача в термін до 22.11.2024 подати суду нотаріально засвідчений переклад ухвали господарського суду Полтавської області від 11.11.2024 про відкриття провадження у справі № 917/1896/24 та копію позовної заяви з додатками до неї на англійську мову у двох примірниках.
09.12.24 позивачем подано нотаріально посвідчений переклад документів по справі.
31.03.25 відповідачем подане клопотання, в якому від повідомляє суд про часткове погашення боргу. Крім того, відповідач повідомив суду електронну адресу для направлення судом документів по справі.
Ухвалою від 08.04.25 суд постановив відкласти підготовче засідання на 10.07.2025 р., запропонувати учасникам справи вчинити дії на виконання завдання підготовчого провадження.
30.06.25 від позивача надійшла заява про закриття провадження у справі у зв"язку з відсутністю предмету спору.
07.07.25 від відповідача надійшла заява про закриття провадження у справі у зв"язку з відсутністю предмету спору.
Розглянувши матеріали справи, суд встановив:
Як зазначено вище, від сторін надійшли клопотання про закриття провадження у справі у зв'язку із відсутністю предмета спору.
Суд враховує, що предметом спору у даній справі є стягнення заборгованості за Контрактом № 1112 від 01 березня 2024 та Інвойсом № 1112 від 01 березня 2024 в розмірі 80 693,50 євро.
При цьому, у заяві про закриття провадження у справі позивач повідомив суд, що на момент звернення до суду з позовною заявою у Відповідача була наявна заборгованість в розмірі 80 693,50 євро за поставку товару за Контрактом № 1112 від 01 березня 2024 та Інвойсом № 1112 від 01 березня 2024; 20.02.2025 в рахунок погашення заборгованості за поставлений товар на банківський рахунок Позивача надійшло від Відповідача 29 285,00 євро, в підтвердження чого надаю платіжну інструкцію №№ 1 від 20.02.2025; 02.04.2025 в рахунок погашення заборгованості за поставлений товар на банківський рахунок Позивача надійшло 17 862,50 євро, в підтвердження чого надаю платіжну інструкцію № 1 від 02.04.2025; 19.06.2025 в рахунок погашення заборгованості за поставлений товар на банківський рахунок Позивача надійшло 29 975,00 євро, в підтвердження чого надаю платіжну інструкцію № 1 від 19.05.2025; 19.06.2025 в рахунок погашення заборгованості за поставлений товар на банківський рахунок Позивача надійшло 3 534,00 євро, в підтвердження чого надаю платіжну інструкцію № 1 від 19.06.2025; 24.06.2025 в рахунок погашення заборгованості за поставлений товар на банківський рахунок Позивача надійшло 25,00 євро, в підтвердження чого надаю платіжну інструкцію № 1 від 24.06.20254 відповідно до підписаного сторонами Акту звіряння розрахунків № 10 від 27 червня 2025, Відповідач повністю розрахувався за поставлений Позивачем товар за Контрактом № 1112 від 01 березня 2024 та Інвойсом № 1112 від 01 березня 2024, різниця складає 12 євро (у зв'язку з банківською комісією банку Позивача), при цьому Відповідачем направлено платіж в розмірі 37,00 євро та 15 євро сплачена комісія. Сторони одна до одної претензій не мають (копія Акту звіряння розрахунків та платіжний документ Відповідача від 23.06.2025 додаються).
Крім того, позивач просив судові витрати у вигляді сплаченого Позивачем судового збору в розмірі 54 026,32 грн. за домовленістю Сторін залишити витратами Позивача.
До заяви про закриття провадження позивачем додані платіжна інструкція № 1 від 20.02.2025 на суму 29 285,00 євро, платіжна інструкція № 1 від 02.04.2025 на суму 17 862,50 євро, платіжна інструкція № 1 від 19.06.2025 на суму 29 975,00 євро, платіжна інструкція № 1 від 19.06.2025 на суму 3 534,00 євро, платіжна інструкція № 1 від 24.06.25 на суму 25,00 євро, платіжний документ AV “FOOT CARE» LIMITED від 23.06.2025, заключна виписка по рахунку ФОП Лиманської О.В. за період 01.04.25-26.06.25, акт звіряння розрахунків № 10 від 27.06.25
Враховуючи викладені вище обставини, та наявні у справі матеріали, суд погоджується з твердженням сторін щодо відсутності предмета спору у даній справі.
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст.231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, якщо відсутній предмет спору.
Враховуючи те, що предмет спору по справі № 917/1896/24 відсутній, провадження у справі підлягає закриттю на підставі п. 2 ч. 1 ст. 231 ГПК України.
Відповідно до ч. 3 ст. 231 ГПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Керуючись статтями 126, 130, 231, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
1. Провадження у справі закрити.
2. Копію ухвали надіслати учасникам справи в порядку, встановленому статтею 242 ГПК України.
3. Повідомити учасників справи про те, що вони можуть отримати інформацію по справі, що розглядається, на веб-сторінці офіційного веб-порталу судової влади у мережі Інтернет за адресою: pl.arbitr.gov.ua.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена протягом 10 днів (ст.ст. 235, 255 ГПК України).
Повний текст ухвали підписано 10.07.25
Суддя Киричук О.А.