79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128
08.07.25 Справа № 914/2090/24
Господарський суд Львівської області у складі судді Запотічняк О.Д.
за участю секретаря судового засідання Яремко В.Я.
розглянувши у підготовчому засіданні справу
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю “Меблевий комбінат “Стрий», м. Самбір, Львівська обл.,
до відповідача: Henke Mobel Josef Henke GmbH & Cj KG, Німеччина
про: стягнення 428 628,68 грн
без виклику представників сторін,
встановив:
На розгляд Господарського суду Львівської області перебуває позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю “Меблевий комбінат “Стрий» до Henke Mobel Josef Henke GmbH & Cj KG про стягнення 428 628,68 грн.
Хід розгляду справи викладено в ухвалах суду, що містяться в матеріалах справи. Так, зокрема, ухвалою від 04.03.2025 суд призначив судове засідання на 08.07.2025; зобов'язав позивача в строк до 14.03.2025 через канцелярію Господарського суду Львівської області надати нотаріально засвідчений переклад на німецьку мову у двох примірниках наступних документів: ухвали Господарського суду Львівської області про відкриття провадження у справі № 914/2090/24 від 11.09.2024 та ухвали від 04.03.2025; позовної заяви з доданими до неї документами; прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів, короткого викладу документа, що підлягає врученню; зупинив провадження у справі до надходження відповіді від компетентного органу іноземної держави на судове доручення про вручення виклику до суду чи інших документів; у разі, якщо виклик (повідомлення) не буде вручено своєчасно, суд призначив резервну дату судового засідання - 15.07.2025.
Враховуючи, що розгляд справи призначено на 08.07.2025 суд вважає за необхідно провадження у справі слід поновити для забезпечення можливості подальшого вчинення процесуальних дій.
Керуючись ч. 1 ст. 230, 232, 233, 234, 235, 247 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
Провадження у справі № 914/2090/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “Меблевий комбінат “Стрий» до Товариства з обмеженою відповідальністю “Меблевий комбінат “Стрий» про стягнення 428 628,68 грн - поновити.
Інформацію про справу можна отримати за такою веб-адресою: http://court.gov.ua/fair/sud5015.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.
Суддя Запотічняк О.Д.