Справа № 686/24219/21
Провадження № 1-кп/686/268/25
09 липня 2025 року м. Хмельницький
Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області в складі:
головуючого - судді ОСОБА_1 ,
з участю: секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
захисників ОСОБА_4 , ОСОБА_5 ,
обвинувачених ОСОБА_6 , ОСОБА_7 ,
розглядаючи у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Хмельницькому кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_7 та ОСОБА_6 за ч. 3 ст. 146 КК України,
встановив:
Під час судового розгляду кримінального провадження захисник ОСОБА_7 - адвокат ОСОБА_4 заявив клопотання про надання стороні захисту тимчасового доступу до оригіналів: медичної картки стаціонарного хворого №ІХ-210101/4426 КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ХОР, про лікування ОСОБА_8 ; результатів КТ головного мозку ОСОБА_8 від 05.07.2021 року, які виконувались в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ХОР; результатів рентгенографії органів грудної клітки ОСОБА_8 за 05.07.2021 р., які виконувались в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ХОР; результатів рентгенографії органів грудної клітки ОСОБА_8 за 13.07.2021 р. (заключення від 14.07.2021), які виконувались в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ХОР, з можливістю отримання їх оригіналів, які зберігаються в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ХОР.
В обґрунтування клопотання захисник зазначив, що судом у справі було призначено повторну судово-медичну експертизу потерпілого ОСОБА_8 , проведення якої доручено експертам Державної спеціалізованої установи « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Разом з цим, відповідно до листа №1247/3 від 26.05.2025 року, експертною установою матеріали кримінального провадження було повернуто без виконання призначеної експертизи та вказано, що без надання експертам вищевказаних медичних документів, проведення експертизи є неможливим.
В той же час, вказані документи та відомості, що містяться у них, містять лікарську таємницю та відносяться до інформації, яка охороняється законом і доступ до неї є обмеженим.
Заслухавши думку учасників кримінального провадження, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що клопотання підлягає до задоволення.
Так, згідно ст.93 КПК України, збирання доказів здійснюється сторонами кримінального провадження, потерпілим, представником юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, у порядку, передбаченому цим Кодексом.
Сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.
Сторони кримінального провадження мають рівні права на збирання та подання до суду речей, документів, інших доказів, клопотань, скарг, а також на реалізацію інших процесуальних прав, передбачених цим Кодексом (ч. 2 ст. 22 КПК України).
Відповідно до ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Частиною другою ст.333 КПК України визначено, що під час розгляду клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів суд також враховує причини, через які доступ не був здійснений під час досудового розслідування. Якщо судом під час судового провадження прийнято рішення про надання доступу до речей і документів, суд відкладає судовий розгляд на строк, достатній для здійснення такого заходу забезпечення кримінального провадження та ознайомлення учасників судового провадження з його результатами. Особа, яка під час судового провадження отримала речі і документи внаслідок здійснення тимчасового доступу до них, зобов'язана надати до них доступ у порядку, передбаченому статтею 290 цього Кодексу.
Статтею 131 КПК України визначено, що заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження. Таким заходом є у тому числі тимчасовий доступ до речей і документів.
Згідно ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Стороною захисту наведено достатні підстави вважати, що зазначені у клопотанні документи перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ХОР. Також, обґрунтовано можливість використання як доказів відомостей, що містяться в документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
З огляду на викладене, клопотання захисника ОСОБА_7 - адвоката ОСОБА_4 про надання стороні захисту тимчасового доступу підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст. 22, 93, 159-166, 333, 350, 369-372, 392 КПК України,
ухвалив:
Клопотання захисника ОСОБА_7 - адвоката ОСОБА_4 задовольнити.
Надати адвокату ОСОБА_4 тимчасовий доступ до оригіналів: медичної картки стаціонарного хворого №ІХ-210101/4426 КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ХОР, про лікування ОСОБА_8 ; результатів КТ головного мозку ОСОБА_8 від 05.07.2021 року, які виконувались в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ХОР; результатів рентгенографії органів грудної клітки ОСОБА_8 за 05.07.2021 р., які виконувались в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ХОР; результатів рентгенографії органів грудної клітки ОСОБА_8 за 13.07.2021 р. (заключення від 14.07.2021), які виконувались в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ХОР, з можливістю отримання їх оригіналів, які зберігаються в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ХОР.
КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ХОР, яка зазначена в ухвалі суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець документів, зобов'язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі документів адвокату ОСОБА_4 з можливістю отримання їх оригіналів.
Встановити строк дії ухвали два місяці з дня постановлення ухвали.
Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення, є обов'язковою для виконання і оскарженню не підлягає.
Суддя: