Справа № 723/2253/25
Провадження № 2/723/3291/25
10 липня 2025 року м.Сторожинець
Сторожинецький районний суд Чернівецької області в складі:
головуючого судді Дедик Н.П.,
за участю секретаря судового засідання Клапійчук Б.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Сторожинецької міської ради Чернівецького району про визнання права власності на спадкове майно за заповітом,
Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з цивільним позовом до Сторожинецької міської ради про визнання права власності на спадкове майно за заповітом.
Посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з:
- права на земельну частку (пай) розміром 0,86 в умовних кадастрових гектарах, без визначення цієї частки в натурі (на місцевості) із земель, що перебувають в колективній власності Агрофірми «Мічурінець» с. Костинці, яке належало померлій ОСОБА_2 відповідно до сертифікату серії ЧВ № 0122403, виданого Сторожинецькою РДА 25.04.1997 року, зареєстрованому в Книзі реєстрації сертифікатів за № 600 від 25.04.1997 року;
- права на земельну частку (пай) розміром 0,86 в умовних кадастрових гектарах, без визначення цієї частки в натурі (на місцевості) із земель, що перебувають в колективній власності Агрофірми «Мічурінець» с. Костинці, яке належало померлій ОСОБА_2 відповідно до сертифікату серії ЧВ № 0122307, виданого Сторожинецькою РДА 25.04.1997 року на підставі рішення Сторожинецької РДА № 141 від 19.04.1997 року;
- права на земельну частку (пай) розміром 0,86 в умовних кадастрових гектарах, без визначення цієї частки в натурі (на місцевості) із земель, що перебувають в колективній власності Агрофірми «Мічурінець» с. Костинці, яке належало померлій ОСОБА_2 відповідно до сертифікату серії ЧВ № 0122216, виданого Сторожинецькою РДА 19.03.2009 року на підставі свідоцтва про спадщину за заповітом ВМС №283820 від 05.03.2009 року;
- права на земельну частку (пай) розміром 0,86 в умовних кадастрових гектарах, без визначення цієї частки в натурі (на місцевості) із земель, що перебувають в колективній власності Агрофірми «Мічурінець» с. Костинці, яке належало померлій ОСОБА_2 відповідно до сертифікату серії ЧВ № 0186630, виданого Сторожинецькою РДА 19.03.2009 року на підставі свідоцтва про спадщину за заповітом ВМС № 283819 від 05.03.2009 року.
Також зазначає, що право на земельні частки (пай) згідно вказаних сертифікатів належало покійній ОСОБА_2 на підставі рішення Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 09.08.2021 року по справі № 723/2729/21, яке вступило в законну силу 09.09.2021 року, однак, оригінали вказаних сертифікатів та свідоцтв на право на спадщину було втрачено.
Вказує, що 09.11.20187 року ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений в.о. старости с. Костинці, зареєстрований в реєстрі за № 6-38, яким заповіла їй все своє майно. Заповіт не змінювався та не скасовувався.
Також вказує, що вона, в установлений статтею 1270 Цивільного кодексу України шестимісячний строк, після смерті ОСОБА_2 до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини не зверталась, однак на час відкриття спадщини була зареєстрована разом з матір'ю, про відмову від спадщини не заявляла, тому вважається такою, що прийняла спадщину.
Зазначає, що крім неї інших спадкоємців за законом чи за заповітом майна, що залишилося після смерті ОСОБА_2 немає.
Також вказує, що не може отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом, оскільки втрачені оригінали сертифікатів на право на земельну частку (пай) та свідоцтв на право на спадщину.
Просить визнати за нею право власності на спадкове майно за заповітом, що складається з:
- права на земельну частку (пай) розміром 0,86 в умовних кадастрових гектарах, без визначення цієї частки в натурі (на місцевості) із земель, що перебувають в колективній власності Агрофірми «Мічурінець» с. Костинці, яке належало померлій ОСОБА_2 відповідно до сертифікату серії ЧВ № 0122403, виданого Сторожинецькою РДА 25.04.1997 року, зареєстрованому в Книзі реєстрації сертифікатів за № 600 від 25.04.1997 року;
- права на земельну частку (пай) розміром 0,86 в умовних кадастрових гектарах, без визначення цієї частки в натурі (на місцевості) із земель, що перебувають в колективній власності Агрофірми «Мічурінець» с. Костинці, яке належало померлій ОСОБА_2 відповідно до сертифікату серії ЧВ № 0122307, виданого Сторожинецькою РДА 25.04.1997 року на підставі рішення Сторожинецької РДА № 141 від 19.04.1997 року;
- права на земельну частку (пай) розміром 0,86 в умовних кадастрових гектарах, без визначення цієї частки в натурі (на місцевості) із земель, що перебувають в колективній власності Агрофірми «Мічурінець» с. Костинці, яке належало померлій ОСОБА_2 відповідно до сертифікату серії ЧВ № 0122216, виданого Сторожинецькою РДА 19.03.2009 року на підставі свідоцтва про спадщину за заповітом ВМС №283820 від 05.03.2009 року;
- права на земельну частку (пай) розміром 0,86 в умовних кадастрових гектарах, без визначення цієї частки в натурі (на місцевості) із земель, що перебувають в колективній власності Агрофірми «Мічурінець» с. Костинці, яке належало померлій ОСОБА_2 відповідно до сертифікату серії ЧВ № 0186630, виданого Сторожинецькою РДА 19.03.2009 року на підставі свідоцтва про спадщину за заповітом ВМС № 283819 від 05.03.2009 року.
Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, надала суду заяву, в якій просила цивільну справу розглянути у її відсутності, позовні вимоги підтримує повністю та просить позов задовольнити.
Представник відповідача - Сторожинецької міської ради Чернівецької області в судове засідання не з'явився, надали суду заяву, в якій просили цивільну справу розглянути у відсутності представника, прийняття остаточного рішення залишають на розсуд суду.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що наявні підстави для задоволення позову.
Судом встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 ОСОБА_4 та ОСОБА_2 є батьками ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
З копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 вбачається, що ОСОБА_5 та ОСОБА_3 29.08.1992 року уклали шлюб, після реєстрації якого ОСОБА_3 обрала прізвище « ОСОБА_6 ».
09.11.20187 року ОСОБА_2 був складений заповіт, яким все моє майно заповіла дочці ОСОБА_1 . Заповіт посвідчений в.о. старости с. Костинці,с. Ясени Возним С.В. та зареєстрований в реєстрі за № 6-38. Вказаний заповіт не змінювався та не скасовувався, про що свідчить відповідна відмітка на ньому від 14.02.2025 року.
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Костинці у віці 74 роки померла ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 .
З копії витягу зі Спадкового реєстру № 81241867 від 20.05.2025 року вбачається, що після смерті ОСОБА_2 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 спадкова справа не відкривалась.
Відповідно до довідки, виданої Костинецьким старостинським округом Сторожинецької міської ради 14.02.2025 року за № 168 встановлено, що ОСОБА_2 на момент смерті, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 , разом з нею на день її смерті були зареєстровані: дочка ОСОБА_1 та зять ОСОБА_5 .
З копії сертифікату на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0122403 вбачається, що ОСОБА_2 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності агрофірми «Мічуринець» розміром 0,86 в умовних кадастрових гектарах, без визначення цієї частки в натурі (на місцевості).
З копії рішення Сторожинецького районного суду від 09.08.2021 року (справа № 723/2729/21) вбачається, що за ОСОБА_2 визнано право на право на земельну частку (пай) у розмірі 0,86 га, яка перебуває в колективній власності агрофірми «Мічурінець» с. Костинці Сторожинецького району Чернівецької області, згідно з сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0122307 виданого Сторожинецькою Держадміністрацією 25.04.1997 року на підставі рішення РДА від 19.04.1997 року № 141; право на земельну частку (пай) у розмірі 0,86 га, яка перебуває в колективній власності агрофірми «Мічурінець» с. Костинці Сторожинецького району Чернівецької області, згідно з сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0122216, виданого Сторожинецькою Держадміністрацією 19.03.2009 року на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом ВМС № 283820 п.05.03.2009 року; право на земельну частку (пай) у розмірі 0,86 га, яка перебуває в колективній власності агрофірми «Мічурінець» с. Костинці Сторожинецького району Чернівецької області, згідно з сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0186630, виданого Сторожинецькою Держадміністрацією 19.03.2009 року на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом ВМС № 283819 п.05.03.2009 року.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкування - це перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , вчасно прийняла спадщину, оскільки постійно проживала зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, про відмову від спадщини я не заявляла.
Статтею 15 ЦК України визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.
Згідно ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Виходячи з наведеного, суд вважає, що звернення з даним позовом до суду є ефективним способом захисту прав та інтересів позивача, яка внаслідок втрати оригіналів сертифікатів на право на земельні частки (пай) позбавлена можливості оформлення спадкових прав у нотаріуса. Обставин, які б свідчили про порушення права інших осіб внаслідок задоволення позовних вимог, судом не встановлено.
За наведених обставин, суд вважає, що позовні вимоги, заявлені до відповідача є обґрунтовані і підлягають задоволенню.
На підставі ст.ст. 1216, 1223 ЦК України, керуючись ст.ст. 3, 4, 5, 12, 13, 19, 23, 76, 81, 198, 200, 206, 263-265 ЦПК України, суд,
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Сторожинецької міської ради Чернівецького району про визнання права власності на спадкове майно за заповітом задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) розміром 0,86 в умовних кадастрових гектарах, без визначення цієї частки в натурі (на місцевості) із земель, що перебувають в колективній власності Агрофірми «Мічурінець» с. Костинці, яке належало померлій ОСОБА_2 відповідно до сертифікату серії ЧВ № 0122403, виданого Сторожинецькою РДА 25.04.1997 року, зареєстрованому в Книзі реєстрації сертифікатів за № 600 від 25.04.1997 року.
Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) розміром 0,86 в умовних кадастрових гектарах, без визначення цієї частки в натурі (на місцевості) із земель, що перебувають в колективній власності Агрофірми «Мічурінець» с. Костинці, яке належало померлій ОСОБА_2 відповідно до сертифікату серії ЧВ № 0122307, виданого Сторожинецькою РДА 25.04.1997 року на підставі рішення Сторожинецької РДА № 141 від 19.04.1997 року.
Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) розміром 0,86 в умовних кадастрових гектарах, без визначення цієї частки в натурі (на місцевості) із земель, що перебувають в колективній власності Агрофірми «Мічурінець» с. Костинці, яке належало померлій ОСОБА_2 відповідно до сертифікату серії ЧВ № 0122216, виданого Сторожинецькою РДА 19.03.2009 року на підставі свідоцтва про спадщину за заповітом ВМС №283820 від 05.03.2009 року.
Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) розміром 0,86 в умовних кадастрових гектарах, без визначення цієї частки в натурі (на місцевості) із земель, що перебувають в колективній власності Агрофірми «Мічурінець» с. Костинці, яке належало померлій ОСОБА_2 відповідно до сертифікату серії ЧВ № 0186630, виданого Сторожинецькою РДА 19.03.2009 року на підставі свідоцтва про спадщину за заповітом ВМС № 283819 від 05.03.2009 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя