Дата документу 08.07.2025
Справа № 501/423/25
2/501/718/25
08 липня 2025 року Чорноморський міський суд Одеської області у складі:
головуючого судді - Пушкарського Д.В.,
за участю:
секретаря судового засідання - Карпової Ю.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Чорноморського міського суду Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, -
В провадженні Чорноморського міського суду Одеської області перебуває справа №501/423/25 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя.
07 та 08 липня 2025 року позивач та відповідач подали до суду мирову угоду та заяви про визнання мирової угоди, яка була укладена 02 липня 2025 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , за умовами якої сторони досягли згоди щодо предмета спору, просять затвердити мирову угоду, та закрити провадження у справі. Наслідки укладення мирової угоди сторонам відомі та зрозумілі.
Згідно поданої до суду мирової угоди від 02 липня 2025 року, сторонами досягнуто домовленість щодо вирішення спору про поділ майна подружжя на наступних умовах:
1. За відповідачем ОСОБА_2 визнається право приватної власності на цілу квартиру АДРЕСА_1 , за 1/2 частку квартири ОСОБА_2 сплачує еквівалентно 21000 доларам США компенсацію ОСОБА_1 в день підписання мирової угоди.
2. ОСОБА_1 з такою умовою мирової угоди згодна. ОСОБА_1 згодна отримати від ОСОБА_2 за 1/2 частку квартири, яка придбана в шлюбі, що розташована по АДРЕСА_2 , компенсацію в розмірі еквівалентному 21000 доларів США.
3. ОСОБА_2 відшкодовує ОСОБА_1 понесені нею витрати на правничу допомогу в розмірі 15000 грн. та судовий збір в розмірі 8765,45 грн.
Також, до мирової угоди додано розписку позивача ОСОБА_1 від 02.07.2025 в якій зазначено, що ОСОБА_1 отримала від ОСОБА_2 21000 доларів США за 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 . Претензій з приводу поділу майна - квартири, не має. Компенсацію за 1/2 частку квартири отримала.
Сторони в своїх заявах просили провести судове засідання без їх участі та затвердити мирову угоду подану до суду.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява про затвердження мирової угоди підлягає задоволенню.
Відповідно до вимог ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Згідно з п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.
Враховуючи, що мирова угода, укладена між сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд визнає мирову угоду та закриває провадження у справі.
Керуючись ст.ст.207, 255, 259, 260 ЦПК України, суд, -
Затвердити мирову угоду, укладену 02 липня 2025 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , за умовами якої сторони досягли згоди щодо вирішення спору про поділ майна подружжя на наступних умовах:
1. За відповідачем ОСОБА_2 визнається право приватної власності на цілу квартиру АДРЕСА_1 , за 1/2 частку квартири ОСОБА_2 сплачує еквівалентно 21000 доларам США компенсацію ОСОБА_1 в день підписання мирової угоди.
2. ОСОБА_1 з такою умовою мирової угоди згодна. ОСОБА_1 згодна отримати від ОСОБА_2 за 1/2 частку квартири, яка придбана в шлюбі, що розташована по АДРЕСА_2 , компенсацію в розмірі еквівалентному 21000 доларів США.
3. ОСОБА_2 відшкодовує ОСОБА_1 понесені нею витрати на правничу допомогу в розмірі 15000 грн. та судовий збір в розмірі 8765,45 грн.
Провадження у справі №501/423/25 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, - закрити.
Ухвала може бути оскаржена протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя