Справа № 439/970/24
Провадження №2-во/439/12/25
судового засідання
про виправлення описки в судовому рішенні
01 липня 2025 року м. Броди
Бродівський районний суд Львівської області
у складі:
головуючої судді Петейчука Б.М.,
за участю секретаря
судового засідання Ковальчук Н.І.,
розглянувши питання щодо виправлення описки в судовому рішенні у цивільній справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
Позивач: ТзОВ «Коллект центр»» звернувся до Бродівського районного суду Львівської області зі позовними вимогами до відповідача: ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Рішенням Бродівського районного суду Львівської області від 30 квітня 2025 року позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект центр» заборгованість за кредитними договорами за номером: № 2750254 від 15 вересня 2021 року та номером № 101158465 від 21 вересня 2021 року в розмірі 32 256 (тринадцять дві тисячі двісті п'ятдесят шість) гривень 09 копійок.
25 червня 2025 року до Бродівського районного суду надійшла заява представника ТзОВ «Коллект центр» про виправлення описки в судовому рішенні. Оскільки при ознайомленні з рішенням суду від 30.04.2025 року та виконавчим листом від 09.06.2025 року у справі №439/970/24 Товариством з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» було виявлено описку: у резолютивній частині рішення суду та у виконавчому листі неправильно вказано дати кредитних договорів, а саме замість кредитного договору №2750254 від 21 вересня 2021 року, зазначено договір № 2750254 від 15 вересня 2021 року та замість кредитного договору № 101158465 від 15 вересня 2021 року, зазначено договір № 101158465 від 21 вересня 2021 року.
Сторони цивільного провадження, не з'явилися для розгляду питання щодо можливості виправлення описки у судовому рішенні.
Суд розглянув справу без фіксування судового засідання звукозаписувальними технічними засобами, що відповідає положенням частини 2 статті 247 Цивільного процесуального кодексу України.
За правилами частини 1 статті 269 Цивільного процесуального кодексу України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Судом встановлено, що у що вищевказаному судовому рішенні дійсно допущено описку, а саме: у резолютивній частині рішення суду помилково заначено дати укладення кредитних договорів, а саме: замість правильної дати укладання кредитного договору № 2750254 «21 вересня 2021 року», зазначено помилкову дату «15 вересня 2021 року» та замість правильної дати укладання кредитного договору № 101158465, «15 вересня 2021 року», зазначено «21 вересня 2021 року». Тому виконавчий лист виданий на підставі даного рішення суду видано із зазначеними помилками.
На підставі вищезазначеного, оскільки описки у резолютивній частині рішення, унеможливлюють його виконання в частині стягнення з ОСОБА_1 , на користь ТзОВ «Коллект центр», та є результатом мимовільної технічної помилки, суд приходить до переконання, що вищевказана описка підлягає виправленню.
Керуючись статтями 258, 260, 269, 353 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
Виправити описку, допущену у резолютивній частини рішення Бродівського районного суду Львівської області від 30 квітня 2025 року у цивільній справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, де замість кредитного договору: № 2750254 від 15 вересня 2021 року, зазначити №2750254 від 21 вересня 2021 року, та замість кредитного договору № 101158465 від 21 вересня 2021 року, зазначити № 101158465 від 15 вересня 2021 року.
Судове рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне судове рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідного судового рішення.
Суддя Б.М. Петейчук