ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
09.07.2025Справа № 914/1840/24
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Сістерс»
до 1) Фізичної особи-підприємця Рогозіної Любові Захарівни 2) Фізичної особи-підприємця Дзьоби Галини Вікторівни 3) Фізичної особи-підприємця Хоменко Людмили Олександрівни 4) ROZETKA EU SPOLKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA 5) Товариства з обмеженою відповідальністю "РОЗЕТКА.УА"
про припинення порушення прав інтелектуальної власності та зобов'язання вчинити дії
Суддя Підченко Ю.О.
У провадженні Господарського суду міста Києва перебуває справа № 914/1840/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «СІСТЕРС» (далі також - позивач) до Фізичної особи-підприємця Рогозіної Любові Захарівни (далі також - відповідач-1), Фізичної особи-підприємця Дзьоби Галини Вікторівни (далі також - відповідач-2), Фізичної особи-підприємця Хоменко Людмили Олександрівни (далі також - відповідач-3), ROZETKA EU SPOLKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA (далі також - відповідач-4), Товариства з обмеженою відповідальністю «Розетка.УА» (далі також - відповідач-5) відповідно до якого позивач просить:
- зобов'язати Фізичну особу-підприємця Рогозіну Любов Захарівну припинити дії, що порушують майнові права інтелектуальної власності Товариства з обмеженою відповідальністю «СІСТЕРС» шляхом заборони ФОП Рогозіній Любові Захарівні здійснювати реалізацію (продаж) на території України в будь-який спосіб споживачам, зберігання з метою пропонування для продажу, пропонування для продажу продукції з нанесеними на їх етикетку знаком для товарів та послуг: торговельної марки «RATED GREEN»;
- зобов'язати Фізичну особу-підприємця Дзьобу Галину Вікторівну припинити дії, що порушують майнові права інтелектуальної власності Товариства з обмеженою відповідальністю «СІСТЕРС» шляхом заборони ФОП Дзьобі Галині Вікторівні здійснювати реалізацію (продаж) на території України в будь-який спосіб споживачам, зберігання з метою пропонування для продажу, пропонування для продажу продукції з нанесеними на їх етикетку знаками для товарів та послуг: торговельної марки «RATED GREEN»;
- зобов'язати Фізичну особу-підприємця Хоменко Людмилу Олександрівну припинити дії, що порушують майнові права інтелектуальної власності Товариства з обмеженою відповідальністю «СІСТЕРС» шляхом заборони ФОП Хоменко Людмилі Олександрівні здійснювати реалізацію (продаж) на території України в будь-який спосіб споживачам, зберігання з метою пропонування для продажу, пропонування для продажу продукції з нанесеними на їх етикетку знаком для товарів та послуг: торговельної марки «RATED GREEN»;
- зобов'язати Rozetka EU sp. z. о.о. припинити дії, що порушують майнові права інтелектуальної власності Товариства з обмеженою відповідальністю «СІСТЕРС» шляхом заборони Rozetka EU sp. z. о.о. здійснювати реалізацію (продаж) на території України в будь-який спосіб споживачам, зберігання з метою пропонування для продажу, пропонування для продажу продукції з нанесеними на їх етикетку знаками для товарів та послуг: торговельної марки «RATED GREEN»;
- зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «РОЗЕТКА.УА» припинити дії, що порушують майнові права інтелектуальної власності Товариства з обмеженою відповідальністю «СІСТЕРС» та вилучити із цивільного обороту продукцію марковану позначенням «RATED GREEN» шляхом видалення таких товарів із платформи Rozetka (https://rozetka.com.ua/).
Ухвалою від 01.05.2025 суд закрив провадження у справі в частині позовних вимог Товариства з обмеженою відповідальністю «Сістерс» до ROSETКА EU SPOЈKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA.
23.05.2025 відповідачем-5 подано заяву про виправлення описки в ухвалі від 01.05.2025 та вказати правильне найменування відповідача-4.
Судом встановлено, що при виготовленні ухвали Господарського суду міста Києва від 01.05.2025 дійсно допущено технічні описки, а саме невірно зазначено найменування відповідача-4 ROSETT EU SPOЈKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA, замість правильного - ROZETKA EU SPOLKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA
Враховуючи викладене, на підставі ст. 243 Господарського процесуального кодексу України, допущені в ухвалі Господарського суду міста Києва від 01.05.2025 технічні описки підлягають виправленню.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 234, 243, 328 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Виправити в ухвалі Господарського суду міста Києва від 01.05.2025 у справі № 914/1840/24 допущені технічні описки та по тексту ухвали вважати правильним наступне найменування відповідача-4 - ROZETKA EU SPOLKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA.
3. Дана ухвала є невід'ємною частиною ухвали Господарського суду міста Києва про закриття провадження у справі від 01.05.2025 у справі № 91/1840/24.
Згідно з ч. 1 ст. 235 Господарського процесуального кодексу України дана ухвала набирає законної сили негайно з моменту її підписання та може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до Північного апеляційного господарського суду протягом 10 днів з дня її підписання.
Суддя Ю.О. Підченко