вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116 (044) 230-06-58 inbox@anec.court.gov.ua
"09" липня 2025 р. Справа№ 911/165/18
Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Станіка С.Р.
суддів: Доманської М.Л.
Козир Т.П.
розглянувши матеріали апеляційної скарги Bayer Intellectual Property GmbH на рішення Господарського суду Київської області від 15.05.2025 (повний текст рішення складено та підписано 16.06.2025)
у справі № 911/165/18 (суддя - Третьякова О.О.)
За позовом Компанії "Баєр Інтеллекчуел Проперті Гмбх" (Bayer Intellectual Property GmbH; 40789, Мюнхейм, Німеччина)
до Акціонерного товариства "Фармак" (04080, м. Київ, вул. Кирилівська, 63)
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні позивача Київська митниця Держмитслужби (03124, м. Київ, бульв. Вацлава Гавела, 8-А)
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача Компанія "Assia Chemical Industries Ltd" (Ізраїль, 2 Denmark, Petah Tikva, Israel)
про захист порушеного права інтелектуальної власності на винахід
Рішенням Господарського суду Київської області від 15.05.2025 позовні вимоги Компанії "Баєр Інтеллекчуел Проперті Гмбх" до Акціонерного товариства "Фармак" про захист порушеного права інтелектуальної власності на винахід шляхом заборони вчинення дій та вилучення й знищення товару задоволено частково. Вилучено у Акціонерного товариства "Фармак" (04080, м. Київ, вул. Кирилівська, 63, код ЄДРПОУ 00481198) та знищити товар - фармсубстанції Rivaroxaban кількістю 9 кг, серії 150100217, 150100317, 150100417, CAS:366789-02-8, торговельної марки "Teva", виробник: "Assia Chemical Industries Ltd" (Ізраїль), заявлений на митне оформлення до Київської митниці Державної фіскальної служби України, правонаступником якої є Київська митниця Держмитслужби, згідно з митною декларацією UA 125100/2018/300832 від 11.01.2018, імпортером якого є Акціонерне товариство "Фармак" (04080, м. Київ, вул. Кирилівська, 63, код ЄДРПОУ 00481198). Відмовлено в задоволенні позовної вимоги Компанії "Баєр Інтеллекчуел Проперті Гмбх" до Акціонерного товариства "Фармак" про заборону Акціонерному товариству "Фармак" використовувати винахід "Заміщені оксазолідинони і їх застосування для запобігання згортання крові" за патентом України №73339 без дозволу його власника - компанії Байєр Інтеллекчуел Проперті Гмбх. Стягнуто з Акціонерного товариства "Фармак" (04080, м. Київ, вул. Кирилівська, 63, код ЄДРПОУ 00481198) на користь компанії Байєр Інтеллекчуел Проперті Гмбх (Німеччина 40789, Мюнхейм, вул.А.Нобеля, 10 / Bayer Intellectual Property GmbH, Germany, 40789, Monheim, Alfred Nobel Str. 10) 8810 (вісім тисяч вісімсот десять) грн 00 коп. витрат зі сплати судового збору.
Не погодившись з прийнятим рішенням, Bayer Intellectual Property GmbH подала апеляційну скаргу, в якій просить суд відкрити провадження за апеляційною скаргою Компанії "Баєр Інтеллекчуел Проперті Гмбх" (Bayer Intellectual Property GmbH) на рішення Господарського суду Київської області від 15.05.2025 у справі № 911/165/18 в частині відмови задоволенні позовної вимоги про заборону Акціонерному товариству «Фармак» використовувати винахід «Заміщені Оксазолідинони і їх застовування для запобігання згортанню крові» за патентом України № 73339 без дозволу його власника Баєр Інтеллекчуел Проперті Гмбх. Рішення Господарського суду Київської області від 15.05.2025 у справі № 911/165/18 в частині відмови в задоволенні позовної вимоги про заборону Акціонерному товариству «Фармак» використовувати винахід «Заміщені Оксазолідинони і їх застовування для запобігання згортанню крові» за патентом України № 73339 без дозволу його власника Баєр Інтеллекчуел Проперті Гмбх (Bayer Intellectual Property GmbH) скасувати та постановити нове рішення, яким позовну вимогу Баєр Інтеллекчуел Проперті Гмбх" (Bayer Intellectual Property GmbH) про заборону Акціонерному товариству «Фармак» використовувати винахід «Заміщені оксазолідинони і їх застосування про запобігання згортанню крові» за патентом України № 73339 без дозволу його власника - " Баєр Інтеллекчуел Проперті Гмбх " (Bayer Intellectual Property GmbH) - задовольнити. В іншій частині рішення Господарського суду Київської області від 15.05.2025 у справі № 911/165/18 залишити без змін. Стягнути з Акціонерного товариства «Фармак» на користь "Баєр Інтеллекчуел Проперті Гмбх" (Bayer Intellectual Property GmbH) витрати зі сплати судового збору, в тому числі за подання апеляційної скарги та витрати на правничу допомогу.
Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи раніше визначеному складу суду, між суддями від 08.07.2025, апеляційну скаргу "Баєр Інтеллекчуел Проперті Гмбх" (Bayer Intellectual Property GmbH) на рішення Господарського суду Київської області від 15.05.2025 передано колегії суддів у складі: головуючий суддя- Станік С.Р., судді - Доманська М.Л., Козир Т.П.
З огляду на те, що апеляційна скарга надійшла до Північного апеляційного господарського суду без матеріалів справи № 911/165/18 що унеможливлює розгляд поданої апеляційної скарги, суд апеляційної інстанції вважає за необхідне витребувати матеріали даної справи у суду першої інстанції та відкласти вирішення питань, пов'язаних з рухом апеляційної скарги, які визначені главою 1 розділу IV Господарського процесуального кодексу України.
Керуючись ст. 234 Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд,
1.Витребувати у Господарського суду Київської області матеріали справи № 911/165/18 та невідкладно надіслати їх до Північного апеляційного господарського суду.
2.Відкласти вирішення питань, пов'язаних з рухом апеляційної скарги, які визначені главою 1 розділу IV Господарського процесуального кодексу України.
Копію ухвали надіслати учасникам справи та Господарському суду Київської області.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Головуючий суддя С.Р. Станік
Судді М.Л. Доманська
Т.П. Козир