Справа № 761/29612/24
Провадження № 2/761/2695/2025
09 липня 2025 року Шевченківський районний суд м. Києва у складі:
головуючого судді Юзькової О.Л.
при секретарі Кочур Л.В.,
розглянувши у судовому засіданні у м. Києві в залі суду спільну заяву сторін про затвердження мирової угоди у цивільній справі за позовом Акціонерного товариства «Таскомбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,
В провадженні Шевченківського районного суду м. Києва перебуває дана цивільна справа.
Через канцелярію суду надійшла мирова угода, укладена та підписана сторонами 07.05.2025 , а також заява про її затвердження.
Так, як свідчить надана суду заява, сторони уклали мирову угоду про наступне:
«Позивач: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ТАСКОМБАНК», адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри буд, 30, код ЄДРПОУ 09806443, в особі заступника Голови Правління АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ТАСКОМБАНК» Юрія ЛИТВИНЕНКА, який діє на підставі Довіреності, посвідченої 17.06.2024 приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Голубничою О.В., та зареєстрованої в реєстрі за №781 - з однієї сторони та
Відповідач: Фізична особа ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт громадянина України НОМЕР_1 , виданий Шевченківським РУ ГУ МВС України в м. Києві 05.04.1996, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 , з другої сторони (надалі разом - Сторони),
домовились укласти цю Мирову угоду в порядку ст. 207 ЦПК України у справі №761/29612/24 за позовом АТ «ТАСКОМБАНК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, що перебуває на розгляді Шевченківського районного суду м. Києва, про наведене нижче:
1.Сторони підтверджують, що заборгованість Відповідача перед Позивачем, що виникла відповідно до Кредитного договору, та яка була заявлена до стягнення Позивачем до Шевченківського районного суду м. Києва у справі №761/29612/24 становить в загальному розмірі 119 119,74 грн., що складається із заборгованості по тілу кредиту (в т. ч. простроченої) в сумі 44 790,00 грн., заборгованості по процентам (в т. ч. простроченої) в сумі 64 132,24 грн., а також заборгованості по комісії (в т.ч. простроченої) в сумі 10 197,50 грн.
При цьому, за подачу позову до суду Позивачем було сплачено судовий збір у розмірі 3 028,00 грн. (три тисячі двадцять вісім гривень 00 копійок).
1.1 Сторони домовились, що вказаний судовий збір в сумі 3 028,00 гри., підлягає відшкодуванню Позивачу Відповідачем в день підписання цієї Мирової угоди на наступний рахунок: № НОМЕР_3 , який відкритий в АТ «ТАСКОМБАНК».
2.Сторони домовились, що погашення заборгованості за цією Мировою угодою буде здійснюватися в розмірі 119 119,74 грн. (сто дев'ятнадцять тисяч сто дев'ятнадцять гривень 74 копійки) зі сторони Відповідача, згідно з графіком платежів, а саме:
№ Дата платежу Сума платежу
1. 05.06.2025 3 619,17 грн.
2. До 31.07.2025 3 300,00 грн.
3. До 31.08.2025 3 300,00 грн.
4. До 30.09.2025 3 300, 00 грн.
5. До 31.10.2025 3 300,00 грн.
6. До 30.11.2025 3 300,00 грн.
7. До 31.12.2025 3 300,00 грн.
8. До 31.01.2026 3 300,00 грн.
9. До 28.02.2026 3 300,00 грн.
10. До 31.03.2026 3 300,00 грн.
11. До 30.04.2026 3 300,00 грн.
12. До 31.05.2026 3 300,00 грн.
13. До 30.06.2026 3 300,00 грн.
14. До 31.07.2026 3 300,00 грн.
15. До 31.08.2026 3 300, 00 грн.
16. До 30.09.2026 3 300,00 грн.
17. До 31.10.2026 3 300,00 грн.
18. До 30.11.2026 3 300,00 грн.
19. До 31.12.2026 3 300,00 грн.
20. До 31.01.2027 3 300,00 грн.
21. До 28.02.2027 3 300,00 грн.
22. До 31.03.2027 3 300,00 грн.
23. До 30.04.2027 3 300,00 грн.
24. До 31.05.2027 3 300,00 грн.
25. До 30.06.2027 3 300,00 грн.
26. До 31.07.2027 3 300,00 грн.
27. До 31.08.2027 3 300,00 грн.
28. До 30.09.2027 3 300,00 грн.
29. До 31.10.2027 3 300,00 грн.
30. До 30.11.2027 3 300,00 грн.
31. До 31.12.2027 3 300,00 грн.
32. До 31.01.2028 3 300,00 грн.
33. До 29.02.2028 3 300,00 грн.
34. До 31.03.2028 3 300,00 грн.
35. До 30.04.2028 3 300,00 грн.
36. До 31.05.2028 3 300,00 грн.
Всього: 119 119,74 грн.
3.Погашення заборгованості за Кредитним договором здійснюється в сумі та в строки, що визначені у п. 2 цієї Мирової угоди зі сторони Відповідача шляхом перерахування грошових коштів на наступний рахунок: № НОМЕР_4 , який відкритий в АТ «ТАСКОМБАНК».
4. Сторони гарантують, що після належного виконання усіх умов цієї Мирової угоди вони не матимуть і не заявлятимуть жодних претензій один до одного з приводу невиконання чи неналежного виконання зобов'язань за Кредитним договором, в тому числі Позивачем не будуть стягуватися суми відповідальності, передбачені частиною другою статті 625 Цивільного кодексу України.
5.Відповідач заявляє і гарантує те, що всі зобов'язання, які пов'язані зі сплатою податків, зборів та/чи будь- яких інших обов'язкових платежів до бюджетів будь-якого рівня чи державних цільових фондів, та які стосуються Відповідача і можуть виникнути на підставі цієї Мирової угоди Відповідач виконує особисто, в т. ч. підписанням цієї Мирової угоди Відповідач усвідомлює наслідки прощення боргу та розуміє, що сума прощеного боргу буде включена до податкового розрахунку суми доходу, нарахованого (сплаченого) за підсумками звітного періоду, у якому такий борг буде прощено зі сторони Позивача. Відповідач зобов'язується самостійно сплатити податок з таких доходів та відобразити їх в річній податковій декларації.
6.Укладення цієї Мирової угоди жодним чином не скасовує чинність наступних договорів:
• Заява-договір №014/2187819-СК від 19.01.2016 на відкриття поточного рахунку з використанням електронних платіжних засобів та оформлення платіжної картки (з встановленням Кредитного ліміту) Кредитна картка «Класична», укладений з Відповідачем.
7.Сторони домовились, що на час дії даної Мирової угоди та до повного виконання її умов, Відповідач зобов'язується без письмової згоди АТ "ТАСКОМБАНК" не вчиняти будь-яких дій щодо відчуження, обтяження (в т. ч. іпотекою) в інтересах третіх осіб, передачі в оренду належного їм на праві власності нерухомого та рухомого майна.
8.Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави, а наслідки затвердження мирової угоди судом, що передбачені статтями 207 ЦПК України, їм роз'яснені і зрозумілі.
9.Сторони домовились, що в разі невиконання умов цієї Мирової угоди Відповідачем, у тому числі при порушенні строків розрахунків згідно графіків, зазначених у пункті 2 цієї Мирової угоди, всі домовленості між Сторонами, визначені цією Мировою угодою скасовуються, Позивач стягує заборгованість визначену у п. 1 цієї Мирової угоди (з урахуванням здійснених Відповідачем погашень) у примусовому порядку.
10.Сторони домовились, що у разі настання подій, передбачених в п. 9 цієї Мирової угоди, це є підставою для пред'явлення Ухвали Шевченківського районного суду м. Києва про затвердження даної Мирової угоди до примусового виконання, на всю суму заборгованості, що передбачена в пункті 1 даної Мирової угоди.
11.Дана Мирова угода вступає в силу з дати набрання законної сили Ухвали суду про її затвердження та у разі її невиконання Ухвала про затвердження Мирової угоди є виконавчим документом у відповідності до Закону України «Про виконавче провадження» і може бути пред'явлена до виконання в примусовому порядку у встановленому Законом України «Про виконавче провадження» порядку та строки.
Стягувач : АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ТАСКОМБАНК», адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30, код ЄДРПОУ 09806443.
Боржник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 .
13.Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди.
14.Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди Сторонам відомі.
15.Ця Мирова угода укладена в 3 (трьох) примірниках, що мають однакову юридичну силу.
16. Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається сторонами як повного мірою достовірна. Кожна сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.».
За ч. ч. 1, 2 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
Відповідно до ч. 3 ст. 207 ЦПК України до ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Суд, за приписами ч. 5 ст. 207 ЦПК України, постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: 1) умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або 2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.
Перевіривши умови угоди, що їх визначено сторонами, суд приходить до висновку про відсутність обставин, з якими чинне процесуальне законодавство України передбачає відмову у затверджені мирової угоди.
Суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо, зокрема, сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом (ч. 1 п. 5 ст. 255 ЦПК України).
Разом з тим, суд вважає за необхідне наголосити, що за положеннями ч. 2 ст. 256 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається. Наявність ухвали про закриття провадження у зв'язку з прийняттям відмови позивача від позову не позбавляє відповідача в цій справі права на звернення до суду за вирішенням цього спору.
В свою чергу ч. 4 ст. 207 ЦПК України визначено - укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Виходячи з наведеного, керуючись ст. 142,207, 255, 353 ЦПК України, суд -
Затвердити мирову угоду в цивільній справі за позовом Акціонерного товариства «Таскомбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, укладену сторонами на наступних умовах:
«Позивач: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ТАСКОМБАНК», адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри буд, 30, код ЄДРПОУ 09806443, в особі заступника Голови Правління АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ТАСКОМБАНК» Юрія ЛИТВИНЕНКА, який діє на підставі Довіреності, посвідченої 17.06.2024 приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Голубничою О.В., та зареєстрованої в реєстрі за №781 - з однієї сторони та
Відповідач: Фізична особа ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт громадянина України НОМЕР_1 , виданий Шевченківським РУ ГУ МВС України в м. Києві 05.04.1996, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 , з другої сторони (надалі разом - Сторони),
домовились укласти цю Мирову угоду в порядку ст. 207 ЦПК України у справі №761/29612/24 за позовом АТ «ТАСКОМБАНК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, що перебуває на розгляді Шевченківського районного суду м. Києва, про наведене нижче:
1.Сторони підтверджують, що заборгованість Відповідача перед Позивачем, що виникла відповідно до Кредитного договору, та яка була заявлена до стягнення Позивачем до Шевченківського районного суду м. Києва у справі №761/29612/24 становить в загальному розмірі 119 119,74 грн., що складається із заборгованості по тілу кредиту (в т. ч. простроченої) в сумі 44 790,00 грн., заборгованості по процентам (в т. ч. простроченої) в сумі 64 132,24 грн., а також заборгованості по комісії (в т.ч. простроченої) в сумі 10 197,50 грн.
При цьому, за подачу позову до суду Позивачем було сплачено судовий збір у розмірі 3 028,00 грн. (три тисячі двадцять вісім гривень 00 копійок).
1.1 Сторони домовились, що вказаний судовий збір в сумі 3 028,00 гри., підлягає відшкодуванню Позивачу Відповідачем в день підписання цієї Мирової угоди на наступний рахунок: № НОМЕР_3 , який відкритий в АТ «ТАСКОМБАНК».
2.Сторони домовились, що погашення заборгованості за цією Мировою угодою буде здійснюватися в розмірі 119 119,74 грн. (сто дев'ятнадцять тисяч сто дев'ятнадцять гривень 74 копійки) зі сторони Відповідача, згідно з графіком платежів, а саме:
№ Дата платежу Сума платежу
1. 05.06.2025 3 619,17 грн.
2. До 31.07.2025 3 300,00 грн.
3. До 31.08.2025 3 300,00 грн.
4. До 30.09.2025 3 300, 00 грн.
5. До 31.10.2025 3 300,00 грн.
6. До 30.11.2025 3 300,00 грн.
7. До 31.12.2025 3 300,00 грн.
8. До 31.01.2026 3 300,00 грн.
9. До 28.02.2026 3 300,00 грн.
10. До 31.03.2026 3 300,00 грн.
11. До 30.04.2026 3 300,00 грн.
12. До 31.05.2026 3 300,00 грн.
13. До 30.06.2026 3 300,00 грн.
14. До 31.07.2026 3 300,00 грн.
15. До 31.08.2026 3 300, 00 грн.
16. До 30.09.2026 3 300,00 грн.
17. До 31.10.2026 3 300,00 грн.
18. До 30.11.2026 3 300,00 грн.
19. До 31.12.2026 3 300,00 грн.
20. До 31.01.2027 3 300,00 грн.
21. До 28.02.2027 3 300,00 грн.
22. До 31.03.2027 3 300,00 грн.
23. До 30.04.2027 3 300,00 грн.
24. До 31.05.2027 3 300,00 грн.
25. До 30.06.2027 3 300,00 грн.
26. До 31.07.2027 3 300,00 грн.
27. До 31.08.2027 3 300,00 грн.
28. До 30.09.2027 3 300,00 грн.
29. До 31.10.2027 3 300,00 грн.
30. До 30.11.2027 3 300,00 грн.
31. До 31.12.2027 3 300,00 грн.
32. До 31.01.2028 3 300,00 грн.
33. До 29.02.2028 3 300,00 грн.
34. До 31.03.2028 3 300,00 грн.
35. До 30.04.2028 3 300,00 грн.
36. До 31.05.2028 3 300,00 грн.
Всього: 119 119,74 грн.
3.Погашення заборгованості за Кредитним договором здійснюється в сумі та в строки, що визначені у п. 2 цієї Мирової угоди зі сторони Відповідача шляхом перерахування грошових коштів на наступний рахунок: № НОМЕР_4 , який відкритий в АТ «ТАСКОМБАНК».
4. Сторони гарантують, що після належного виконання усіх умов цієї Мирової угоди вони не матимуть і не заявлятимуть жодних претензій один до одного з приводу невиконання чи неналежного виконання зобов'язань за Кредитним договором, в тому числі Позивачем не будуть стягуватися суми відповідальності, передбачені частиною другою статті 625 Цивільного кодексу України.
5.Відповідач заявляє і гарантує те, що всі зобов'язання, які пов'язані зі сплатою податків, зборів та/чи будь- яких інших обов'язкових платежів до бюджетів будь-якого рівня чи державних цільових фондів, та які стосуються Відповідача і можуть виникнути на підставі цієї Мирової угоди Відповідач виконує особисто, в т. ч. підписанням цієї Мирової угоди Відповідач усвідомлює наслідки прощення боргу та розуміє, що сума прощеного боргу буде включена до податкового розрахунку суми доходу, нарахованого (сплаченого) за підсумками звітного періоду, у якому такий борг буде прощено зі сторони Позивача. Відповідач зобов'язується самостійно сплатити податок з таких доходів та відобразити їх в річній податковій декларації.
6.Укладення цієї Мирової угоди жодним чином не скасовує чинність наступних договорів:
• Заява-договір №014/2187819-СК від 19.01.2016 на відкриття поточного рахунку з використанням електронних платіжних засобів та оформлення платіжної картки (з встановленням Кредитного ліміту) Кредитна картка «Класична», укладений з Відповідачем.
7.Сторони домовились, що на час дії даної Мирової угоди та до повного виконання її умов, Відповідач зобов'язується без письмової згоди АТ "ТАСКОМБАНК" не вчиняти будь-яких дій щодо відчуження, обтяження (в т. ч. іпотекою) в інтересах третіх осіб, передачі в оренду належного їм на праві власності нерухомого та рухомого майна.
8.Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави, а наслідки затвердження мирової угоди судом, що передбачені статтями 207 ЦПК України, їм роз'яснені і зрозумілі.
9.Сторони домовились, що в разі невиконання умов цієї Мирової угоди Відповідачем, у тому числі при порушенні строків розрахунків згідно графіків, зазначених у пункті 2 цієї Мирової угоди, всі домовленості між Сторонами, визначені цією Мировою угодою скасовуються, Позивач стягує заборгованість визначену у п. 1 цієї Мирової угоди (з урахуванням здійснених Відповідачем погашень) у примусовому порядку.
10.Сторони домовились, що у разі настання подій, передбачених в п. 9 цієї Мирової угоди, це є підставою для пред'явлення Ухвали Шевченківського районного суду м. Києва про затвердження даної Мирової угоди до примусового виконання, на всю суму заборгованості, що передбачена в пункті 1 даної Мирової угоди.
11.Дана Мирова угода вступає в силу з дати набрання законної сили Ухвали суду про її затвердження та у разі її невиконання Ухвала про затвердження Мирової угоди є виконавчим документом у відповідності до Закону України «Про виконавче провадження» і може бути пред'явлена до виконання в примусовому порядку у встановленому Законом України «Про виконавче провадження» порядку та строки.
Стягувач : АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ТАСКОМБАНК», адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30, код ЄДРПОУ 09806443.
Боржник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 .
13.Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди.
14.Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди Сторонам відомі.
15.Ця Мирова угода укладена в 3 (трьох) примірниках, що мають однакову юридичну силу.
16. Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається сторонами як повного мірою достовірна. Кожна сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.»
Провадження в цивільній справі за позовом Акціонерного товариства «Таскомбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованостізакрити.
Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до вказаного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня його проголошення, з урахуванням п. 15.5. Перехідних положень ЦПК України.
Суддя: