Єдиний унікальний номер №943/2654/24
Провадження № 2-во/943/30/25
судового засідання
09 липня 2025 року
Буський районний суд Львівської області
в складі: головуючого - судді Журибіда Б. М.
при секретарі Пирка В.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Буську в приміщенні суду заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в судовому рішенні від 04 червня 2025 року, -
ОСОБА_2 звернулася в суд з вище означеною заявою, покликаючись на те, що в рішенні Буського районного суду Львівської області від 04.06.2025 року допущено описку в написанні її прізвища, а саме замість правильного « ОСОБА_3 » вказано « ОСОБА_4 ». Дана описка унеможливлює виконання рішення суду, тому просить суд виправити таку описку.
Сторони в судове засідання не з'явились. Згідно ч. 2 ст. 269 ЦПК України, неявка осіб які беруть участь у справі, не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень в рішенні.
Встановлено, що заочним рішенням Буського районного суду Львівської області від 04 червня 2025 року задоволено позовну заяву ОСОБА_2 до Буської міської ради Золочівського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно. Визнано за ОСОБА_5 право власності на земельну ділянку загальною площею 1,5346 га, в тому числі земельна ділянка № НОМЕР_1 площею 0,8000 га з кадастровим номером 4620686200:01:002:0002, земельна ділянка № НОМЕР_2 площею 0,7346 га з кадастровим номером 4620686200:01:001:0016, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Буської міської ради Золочівського району Львівської області (колишньої Топорівської сільської ради),в порядку спадкування по закону, після смерті батька ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Однак у тексті рішення допущено описку в написанні імені позивачки, а саме вказано « ОСОБА_7 », замість правильного « ОСОБА_8 ».
Згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_3 , прізвище позивачки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Дана описка в тексті рішення унеможливлює виконання такого.
Згідно ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи, виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Враховуючи вище наведене, вважаю, що слід внести виправлення у текст рішення Буського районного суду від 04.06.2025 року, та виправити означену описку.
Керуючись ст. ст. 260, 269 ЦПК України, суд -
Виправити описку в заочному рішенні Буського районного суду Львівської області від 04 червня 2025 року за позовом ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, а саме прізвище, ім'я позивачки замість « ОСОБА_7 » рахувати « ОСОБА_8 ».
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя Журибіда Б. М.