65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
про затвердження мирової угоди та закриття провадження
"03" липня 2025 р.м. Одеса Справа № 916/1283/25
Господарський суд Одеської області у складі: суддя Рога Н.В., секретар с/з Коротков С.О. розглянув спільну заяву (вх.№2-851/25 від 03.06.2025р.) Товариства з обмеженою відповідальністю «УЛЬМА ОПАЛУБКА УКРАЇНА» та Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕКОСНАББУД» про затвердження мирової угоди у справі №916/1283/25
За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «УЛЬМА ОПАЛУБКА УКРАЇНА» (01013, м. Київ, Набережно-Печерська дорога, буд. 7, код ЄДРПОУ 31563803)
До відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕКОСНАББУД» (65045, м. Одеса, вул. Спиридонівська, буд. 8, кв. 1, код ЄДРПОУ 43241735)
про стягнення
Представники сторін:
Від позивача: Саінчин С.О. - на підставі ордера серії ВН №1481905 від 29.04.2025р.
Від відповідача: Коваль О.Л. - на підставі довіреності від 27.12.2024р.
В засіданні брали участь:
Від позивача: не зявився.
Від відповідача: Коваль О.Л. - на підставі довіреності від 27.12.2024р.
Суть спору: Товариство з обмеженою відповідальністю «УЛЬМА ОПАЛУБКА УКРАЇНА» звернулось до Господарського суду Одеської області з позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕКОСНАББУД» про стягнення згідно Загальних умов оренди (найму) та Угоди №221/11-23 від 29.11.2023р. боргу за послуги з оренди у розмірі 4 345 531 грн 27 коп. та нараховані Орендарю штрафи у розмірі 115 226 грн 63 коп.
Ухвалою суду від 04.04.2025р. прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі №916/1283/25, справу вирішено розглядати за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 29.04.2025р. Протокольною ухвалою суду від 29.04.2025р. відкладено судове засідання на 15.05.2025р. Протокольною ухвалою суду від 15.05.2025р. відкладено судове засідання на 27.05.2025р. Протокольною ухвалою суду від 27.05.2025р. відкладено судове засідання на 03.07.2025р.
03 червня 2025р. до Господарського суду Одеської області надійшла спільна заява (вх.№2-851/25) Товариства з обмеженою відповідальністю «УЛЬМА ОПАЛУБКА УКРАЇНА» та Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕКОСНАББУД» про затвердження мирової угоди від 27.05.2025р. у справі №916/1283/25, згідно якої сторони домовилися про таке:
1. Сторони підтверджують, що станом на день укладення мирової угоди за укладеними Сторонами Загальними умовами оренди (найму), надалі також «Загальні умови», та Угодою № 221/1 1-23 від 29.11.2023 р. відповідач визнає заборгованість перед позивачем за послуги з оренди загалом у сумі 4 345 531,27 грн, надалі - Розстрочена сума боргу, та зобов'язується у строк не пізніше 22 грудня 2025 року погасити заборгованість за таким графіком:
не пізніше 20 червня 2025 року перерахувати на банківський рахунок позивача кошти у сумі 145 531,27 (сто сорок п'ять тисяч п'ятсот тридцять одна гривня двадцять сім копійок) в якості часткового погашення боргу за правочинами з оренди;
не пізніше 02 липня 2025 року перерахувати на банківський рахунок позивача кошти у сумі 700 000.00 (сімсот тисяч гривень нуль копійок) в якості часткового погашення боргу за правочинами з оренди;
не пізніше 20 серпня 2025 року перерахувати на банківський рахунок позивача кошти у сумі 700 000,00 (сімсот тисяч гривень нуль копійок) в якості часткового погашення боргу за правочинами з оренди;
не пізніше 22 вересня 2025 року перерахувати на банківський рахунок позивача кошти у сумі 700 000,00 (сімсот тисяч гривень нуль копійок) в якості часткового погашення боргу за правочинами з оренди;
не пізніше 20 жовтня 2025 року перерахувати на банківський рахунок позивача кошти у сумі 700 000,00 (сімсот тисяч гривень нуль копійок) в якості часткового погашення боргу за правочинами з оренди;
не пізніше 20 листопада 2025 року перерахувати на банківський рахунок позивача кошти у сумі 700 000,00 (сімсот тисяч гривень нуль копійок) в якості часткового погашення боргу за правочинами з оренди;
не пізніше 22 грудня 2025 року перерахувати на банківський рахунок позивача кошти у сумі 700 000,00 (сімсот тисяч гривень нуль копійок) в якості остаточного погашення боргу за правочинами з оренди;
У разі порушення відповідачем будь-якого строку часткового погашення боргу за цією мировою угодою позивач з наступного дня за днем прострочення виконання відповідачем грошового зобов'язання за цією мировою угодою отримує право вимагати від відповідача негайного погашення всієї Розстроченої суми боргу (за виключенням сплачених за цією мировою угодою платежів), а відповідач зобов'язаний здійснити погашення всієї Розстроченої суми боргу не пізніше 05 числа місяця, наступного за місяцем прострочення виконання грошового зобов'язання. У разі непогашення відповідачем всієї Розстроченої суми боргу (за виключенням сплачених за цією мировою угодою платежів) в добровільному порядку, позивач вправі стягувати всю Розстрочену суму боргу (за виключенням сплачених за цією мировою угодою платежів) в примусовому порядку шляхом подання ухвали суду виконавцю на примусове виконання.
Штрафи в сумі 115 226,63 грн (без ПДВ) та судовий збір у сумі 66 911,37 грн (без ПДВ), відповідачем 15.05.2025 року перераховані на банківський рахунок позивача.
2. Сторонам відомі та зрозумілі наслідки затвердження судом Мирової угоди, зокрема ті, що передбачені статтею 193 Господарського процесуального кодексу України.
3. Сторони підтверджують, що Мирова угода стосується лише їх прав і обов'язків щодо предмету позову в справі № 916/1283/25, і що під час її укладення та виконання не були та не будуть порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
4. Мирова угода вважається укладеною з моменту її підписання Сторонами і діє з моменту її затвердження судом.
5. Мирова угода укладена при повному розумінні Сторонами її змісту і термінології українською мовою в 3-х примірниках (по одному примірнику для кожної Сторони, один примірник - для Господарського суду Одеської області), які мають однакову юридичну силу.».
Представник позивача в судове засідання не зявився, про причини неявки не повідомив.
Представник відповідача в судовому засіданні підтримує заяву про затвердження мирової угоди, просить її задовольнити.
Розглянув матеріали справи, укладену сторонами у справі мирову угоду, суд доходить такого висновку:
Частиною 7 ст. 46 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
Судом відповідно до ч.3 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України перевірено відсутність обмежень для представників сторін на вчинення відповідних дій.
Згідно із ч. 4 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Судом встановлено, що подана сторонами на затвердження мирова угода укладена правомірно, а умови, що в ній викладені, не суперечать чинному законодавству, у зв'язку з чим суд вважає за можливе її затвердити.
Згідно з п.7 ч.1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Відповідно до ч.3 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.
Керуючись ст. 192, п. 7 ч.1 ст.231, ст.234 ГПК України, суд
I. Спільну заяву (вх.№2-851/25 від 03.06.2025р.) Товариства з обмеженою відповідальністю «УЛЬМА ОПАЛУБКА УКРАЇНА» та Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕКОСНАББУД» про затвердження мирової угоди у справі №916/1283/25 -задовольнити.
II. Затвердити мирову угоду, укладену 27.05.2025р. між Товариством з обмеженою відповідальністю «УЛЬМА ОПАЛУБКА УКРАЇНА» (01013, м. Київ, Набережно-Печерська дорога, буд. 7, код ЄДРПОУ 31563803) та Товариством з обмеженою відповідальністю «ЕКОСНАББУД» (65045, м. Одеса, вул. Спиридонівська, буд. 8, кв. 1, код ЄДРПОУ 43241735), згідно якої учасники мирової угоди домовилися про таке:
« 1. Сторони підтверджують, що станом на день укладення мирової угоди за укладеними Сторонами Загальними умовами оренди (найму), надалі також «Загальні умови», та Угодою № 221/1 1-23 від 29.11.2023 року Товариство з обмеженою відповідальністю «ЕКОСНАББУД» визнає заборгованість перед Товариством з обмеженою відповідальністю «УЛЬМА ОПАЛУБКА УКРАЇНА» за послуги з оренди загалом у сумі 4 345 531 грн 27 коп., надалі - Розстрочена сума боргу, та зобов'язується у строк не пізніше 22 грудня 2025 року погасити заборгованість за таким графіком:
-не пізніше 20 червня 2025 року перерахувати на банківський рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю «УЛЬМА ОПАЛУБКА УКРАЇНА» кошти у сумі 145 531 грн 27 коп. (сто сорок п'ять тисяч п'ятсот тридцять одна гривня двадцять сім копійок) в якості часткового погашення боргу за правочинами з оренди;
-не пізніше 02 липня 2025 року перерахувати на банківський рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю «УЛЬМА ОПАЛУБКА УКРАЇНА» кошти у сумі 700 000 грн (сімсот тисяч гривень нуль копійок) в якості часткового погашення боргу за правочинами з оренди;
-не пізніше 20 серпня 2025 року перерахувати на банківський рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю «УЛЬМА ОПАЛУБКА УКРАЇНА» кошти у сумі 700 000 грн (сімсот тисяч гривень нуль копійок) в якості часткового погашення боргу за правочинами з оренди;
-не пізніше 22 вересня 2025 року перерахувати на банківський рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю «УЛЬМА ОПАЛУБКА УКРАЇНА» кошти у сумі 700 000 грн (сімсот тисяч гривень нуль копійок) в якості часткового погашення боргу за правочинами з оренди;
-не пізніше 20 жовтня 2025 року перерахувати на банківський рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю «УЛЬМА ОПАЛУБКА УКРАЇНА» кошти у сумі 700 000 грн (сімсот тисяч гривень нуль копійок) в якості часткового погашення боргу за правочинами з оренди;
-не пізніше 20 листопада 2025 року перерахувати на банківський рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю «УЛЬМА ОПАЛУБКА УКРАЇНА» кошти у сумі 700 000 грн (сімсот тисяч гривень нуль копійок) в якості часткового погашення боргу за правочинами з оренди,
-не пізніше 22 грудня 2025 року перерахувати на банківський рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю «УЛЬМА ОПАЛУБКА УКРАЇНА» кошти у сумі 700 000 грн (сімсот тисяч гривень нуль копійок) в якості остаточного погашення боргу за правочинами з оренди.
У разі порушення Товариством з обмеженою відповідальністю «ЕКОСНАББУД» будь-якого строку часткового погашення боргу за цією мировою угодою Товариство з обмеженою відповідальністю «УЛЬМА ОПАЛУБКА УКРАЇНА» з наступного дня за днем прострочення виконання Товариством з обмеженою відповідальністю «ЕКОСНАББУД» грошового зобов'язання за цією мировою угодою отримує право вимагати від Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕКОСНАББУД» негайного погашення всієї Розстроченої суми боргу (за виключенням сплачених за цією мировою угодою платежів), а Товариство з обмеженою відповідальністю «ЕКОСНАББУД» зобов'язане здійснити погашення всієї Розстроченої суми боргу не пізніше 05 числа місяця, наступного за місяцем прострочення виконання грошового зобов'язання. У разі непогашення Товариством з обмеженою відповідальністю «ЕКОСНАББУД» всієї Розстроченої суми боргу (за виключенням сплачених за цією мировою угодою платежів) в добровільному порядку, Товариство з обмеженою відповідальністю «УЛЬМА ОПАЛУБКА УКРАЇНА» вправі стягувати всю Розстрочену суму боргу (за виключенням сплачених за цією мировою угодою платежів) в примусовому порядку шляхом подання ухвали суду виконавцю на примусове виконання.
Штрафи в сумі 115 226 грн 63 коп. (без ПДВ) та судовий збір у сумі 66 911 грн 37 коп. (без ПДВ), відповідачем 15.05.2025 року перераховані на банківський рахунок позивача.
2. Сторонам відомі та зрозумілі наслідки затвердження судом Мирової угоди, зокрема ті, що передбачені ст. 193 Господарського процесуального кодексу України.
3. Сторони підтверджують, що Мирова угода стосується лише їх прав і обов'язків щодо предмету позову в справі № 916/1283/25 і шо під час її укладення та виконання не були та не будуть порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
4. Мирова угода вважається укладеною з моменту її підписання Сторонами і діє з моменту її затвердження судом.
5. Мирова угода укладена при повному розумінні Сторонами її змісту і термінології українською мовою в 3-х примірниках (по одному примірнику для кожної Сторони, один примірник - для Господарського суду Одеської області), які мають однакову юридичну силу.».
ІІІ. Сторонам роз'яснено наслідки укладання мирової угоди.
ІV. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язань, передбачених цією мировою угодою.
V. Провадження у справі №916/1283/25 - закрити.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та підлягає виконанню у строк, передбачений ст. 12 Закону України “Про виконавче провадження».
Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю «УЛЬМА ОПАЛУБКА УКРАЇНА» (01013, м. Київ, Набережно-Печерська дорога, буд. 7, код ЄДРПОУ 31563803)
Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю «ЕКОСНАББУД» (65045, м. Одеса, вул. Спиридонівська, буд. 8, кв. 1, код ЄДРПОУ 43241735)
Ухвала набирає законної сили в порядку ст.235 ГПК України та може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня її проголошення (підписання).
Повний текст ухвали складено 07 липня 2025р.
Суддя Рога Наталія Василівна