Справа № 157/703/25
Провадження № 2/157/388/25
30 червня 2025 рокумісто Камінь-Каширський
Камінь-Каширський районний суд Волинської області
у складі головуючого - судді Ходачинського Р.О.,
за участю секретаря судового засідання Кисляка Я.С.,
представника позивачки ОСОБА_1 ,
представника відповідача ОСОБА_2 ,
розглядаючи у відкритому підготовчому засіданні у порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Камінь-Каширський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Камінь-Каширському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про визнання батьківства, внесення змін до актового запису про народження та стягнення аліментів,
встановив:
21.04.2025 до Камінь-Каширського районного суду Волинської області надійшла позовна заява ОСОБА_3 до ОСОБА_4 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Камінь-Каширський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Камінь-Каширському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, у якій позивачка просить визнати відповідача батьком малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , внести відповідні зміни до актового запису № 625 від 20.12.2023 про народження малолітньої ОСОБА_5 , а також стягнути з відповідача аліменти на утримання ОСОБА_5 в розмірі 1/4 частини заробітку (доходу), але не менше 50 відсотків прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку, щомісячно, починаючи з дня пред'явлення позовної заяви до суду і до досягнення дитиною повноліття. Крім цього, просить здійснити розподіл судових витрат.
Обґрунтовуючи позовні вимоги позивачка зазначила, що в лютому 2022 року її було прийнято на військову службу до військової частини НОМЕР_1 . Разом із нею військову службу проходив і відповідач, де вони й познайомились. Дружні відносини у них перейшли в стосунки між ними, під час чого вона завагітніла від відповідача та ІНФОРМАЦІЯ_2 народила дочку ОСОБА_5 , яка після народження проживає з нею. Відповідач, який перебуває у шлюбі, не заперечує факт його батьківства щодо ОСОБА_5 , однак свідомо ухиляється від юридичного визнання батьківства.
Ухвалою судді від 24.04.2025 заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі, вирішено розгляд справи проводити за правилами загального позовного провадження.
У поданому відзиві представник відповідача повідомив, що ОСОБА_4 повністю визнає позовні вимоги про визнання його батьком малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та щодо внесення змін до актового запису про її народження. Позовні вимоги в частині стягнення аліментів на утримання дитини визнає частково, не погоджуючись із розміром стягнення аліментів. Зазначає, що ОСОБА_4 проходить військову службу в районі ведення бойових дій та постійно залучається до виконання бойових завдань. Частка у розмірі 1/4 від доходу призведе до невиправданого збагачення позивачки, оскільки догляд за дитиною не потребує витрат у такому розмірі. Просить врахувати матеріальне становище відповідача, розмір його грошового забезпечення, стан здоров'я дитини, який є задовільним, її матеріальне становище, потреби дитини, матеріальне становище позивачки, а також те, що обов'язок утримувати дитину покладається рівною мірою як на батька так і на матір, вважає достатнім та необхідним розміром аліментів, які належить стягнути з відповідача на утримання його малолітньої доньки ОСОБА_5 , буде становити 1/10 частки від усіх його видів заробітку (доходу) щомісячно, або в твердій грошовій сумі в розмірі 7000 грн, але не менше, ніж 50 відсотків прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку. Просить врахувати вищезазначену позицію ОСОБА_4 .
Представником позивачки ОСОБА_1 подано відповідь на відзив, де вона не погоджується з доводами відповідача про необхідність стягнення аліментів на утримання малолітньої ОСОБА_5 в розмірі 1/10 частки від доходів відповідача або в твердій грошовій сумі в розмірі 7000 грн, оскільки це призведе до суттєвого зменшення матеріального утримання ОСОБА_5 , та, як наслідок, до неможливості забезпечення її дійсних потреб. Доводи відповідача про необхідність зменшення розміру аліментів до 1/10 частки його доходів є необґрунтованими, так як не враховують реальних обставин справи, життєвих умов позивачки та дитини, а також її дійсних потреб, які з віком лише зростатимуть. Призначення аліментів у розмірі 1/4 частки доходу відповідача гарантуватиме стабільність та передбачуваність в питанні утримання доньки. Визначений розмір аліментів забезпечить дитині рівень життя, достатній для її належного фізичного, інтелектуального, морального, культурного, духовного і соціального розвитку, незалежно від коливань доходу відповідача. Із цих підстав просить повністю задовольнити позовні вимоги.
До суду сторонами подано спільну письмову заяву про затвердження мирової угоди від 26 червня 2025 року, закриття провадження у справі та вирішення питання про повернення ОСОБА_3 50% судового збору, сплаченого при поданні заяви, що становить 605,60 грн.
Позивачка ОСОБА_3 у судове засідання не з'явилась, її представник ОСОБА_1 підтвердила волевиявлення особи та просила затвердити мирову угоду.
Відповідач ОСОБА_4 у судове засідання не з'явився, його представник ОСОБА_2 у судовому засіданні також підтвердив добровільне волевиявлення на врегулювання спору та просив затвердити мирову угоду.
Представник Камінь-Каширського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Камінь-Каширському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з'явився, керівник цього відділу Струк К.В. подала клопотання, у якому просила розгляд справи проводити за відсутності представника відділу. Щодо задоволення позову покладається на розсуд суду.
Ознайомившись і проаналізувавши мирову угоду та матеріали цивільної справи, з'ясувавши волевиявлення учасників спрямоване на врегулювання спору, а також повноваження їх представників на укладення мирової угоди, суд дійшов висновку про наявність підстав для затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.
З метою врегулювання спору про визнання батьківства, внесення змін до актового запису про народження дитини та стягнення аліментів на утримання малолітньої дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на основі взаємних поступок, позивачка ОСОБА_3 , в особі адвоката Моргун Ірини Анатоліївни, та ОСОБА_4 , в особі адвоката Федчика Сергія Васильовича, керуючись статтями 49, 207 ЦПК України, статтями 180, 191 СК України домовились про укладення Мирової угоди у справі № 157/703/25 та відповідного застосування процесуальних наслідків укладання Мирової угоди у вигляді закриття провадження на таких умовах:
1. Мирова угода укладається Сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов'язків Сторін у справі щодо визнання батьківства, внесення змін до актового запису про народження дитини та стягнення аліментів на користь позивачки на утримання малолітньої дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 (далі - Дитина).
2. Визнати ОСОБА_4 батьком малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 .
3. Внести зміни до актового запису № 625 від 20.12.2023 про народження малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , складеного Камінь-Каширським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Камінь-Каширському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, а саме:
1) у розділі «Відомості про батька»:
- вилучити в графі «Прізвище, власне ім'я, по батькові» відомості про батька « ОСОБА_6 » зазначивши відомості про батька: « ОСОБА_4 »;
- вказати дату народження батька, зазначивши в графі «Дата народження» ІНФОРМАЦІЯ_3 ;
- вказати місце проживання батька, зазначивши в графі «Місце проживання»: АДРЕСА_2 ;
- вказати реєстраційний номер облікової картки платника податків батька, зазначивши в графі «РНОКПП» НОМЕР_3 ;
- графу «Громадянство» залишити без змін;
2) розділ «Відомості про дитину» залишити без змін.
4. Відповідач зобов'язується сплачувати аліменти на утримання Дитини у твердій грошовій сумі у розмірі 10 000 (десять тисяч) гривень щомісячно, починаючи з дня пред'явлення Позивачкою позову до суду (16.04.2025 року) і до досягнення Дитиною повноліття.
5. Аліменти за поточний місяць, в сумі визначеній п. 4 Мирової угоди підлягають сплаті до 25 (двадцять п'ятого) числа поточного місяця.
6. Відповідач сплачує аліментні платежі за Мировою угодою шляхом їх безготівкового перерахування на банківський рахунок Позивачки. Реквізити рахунку повідомляються Позивачкою Відповідачу в порядку, передбаченому п. 13 Мирової угоди.
7. У разі зміни реквізитів банківського рахунку Позивачки, остання повідомляє нові реквізити Відповідачу в порядку, передбаченому п. 13 Мирової угоди, протягом 3 днів з моменту такої зміни.
8. Датою сплати аліментів, визначених в п. 4 Мирової угоди, вважається дата зарахування коштів на рахунок Позивачки.
9. Сторони домовились, що належним документальним доказом сплати аліментів є відповідний платіжний документ про перерахування коштів (банківська квитанція/чек/платіжна інструкція, тощо).
10. Сторони узгодили, що розмір заборгованості Відповідача за аліментами за період з 16.04.2025 року по дату підписання Мирової угоди становить 25 000 (двадцять п'ять тисяч) гривень.
11. Відповідач зобов'язується погасити заборгованість, визначену в п. 10 Мирової угоди, протягом 3 місяців з дня набрання чинності Мировою угодою.
12. Комісія, яка може зніматись платіжними системами за перерахунок аліментів, заборгованості за аліментами покладається повністю на Відповідача.
13. Всі повідомлення, запити Сторін щодо прав і обов'язків за Мировою угодою вважаються надісланими належним чином, якщо вони викладені у письмовій формі шляхом їх надсилання на електронну пошту іншої Сторони. Належними адресами електронної пошти Сторін за Мировою угодою є: Позивачки - valentyna97ko05zz@gmail.com, Відповідача - yrchuc@gmail.com. Сторони зобов'язуються повідомляти про зміну адреси своєї електронної пошти невідкладно, але не пізніше 3 днів з моменту такої зміни.
14. За результатами підписання цієї Мирової угоди Сторони дійшли згоди, що спір щодо визнання батьківства, внесення змін до актового запису про народження дитини та стягнення аліментів вичерпано.
15. Понесені під час судового розгляду справи судові витрати покладаються на Сторону, яка їх понесла.
16. Вимоги статей 49, 207 ЦПК України, статей 191, 196 СК України Сторонам зрозумілі, про правові наслідки підписання цієї Мирової угоди, закриття провадження у справі, Сторони попереджені. Відповідач обізнаний про необхідність сплати аліментів від дня пред'явлення Позивачкою позову до суду та відповідальність за прострочення сплати аліментів.
17. Викладені у Мировій угоді умови відповідають волевиявленню Сторін і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.
18. Сторони підтверджують, що ні в процесі укладення Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права, свободи чи інтереси інших осіб.
19. Ухвала про затвердження Мирової угоди є виконавчим документом відповідно до Закону України «Про виконавче провадження».
20. Мирова угода набирає чинності з моменту її підписання Сторонами та постановлення ухвали Камінь-Каширським районним судом Волинської області про її затвердження.
Відповідно до ст. 207 ЦПК України:
1. Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
2. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
3. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
4. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
5. Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо:
1) умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або
2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.
Суд встановив, що учасникам відомі наслідки рішення у формі ухвали про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі. Представники сторін підтверджують, що не мають обмежень у здійсненні представництва, умови мирової угоди відповідають волевиявленню сторін, мирова угода укладена на добровільних засадах, без будь-якого примусу чи несприятливих для них обставин.
Частиною 3 ст. 13 ЦПК України встановлено, що учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. У постанові Верховного Суду у справі № 487/8897/21 зазначається, що диспозитивність означає свободу сторін у реалізації своїх матеріальних і процесуальних прав. Позивач, реалізовуючи свої права, формує предмет і підстави позову, спрямовуючи напрямок цивільного процесу.
Характерною особливістю принципу диспозитивності є те, що сторонам судового процесу з вирішення цивільних справ надається можливість вільно здійснювати свої права, розпоряджатися ними під час виконання процесуальних дій, які зосереджені на порушенні, розвитку і припиненні справи в суді.
На виконання п. 1 ч. 5 ст. 207 ЦПК України суд перевірив умови мирової угоди та встановив, що вони не суперечать закону, не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є виконуваними.
Враховуючи принцип диспозитивності цивільного законодавства, відсутність процесуальних законодавчих перешкод для затвердження мирової угоди, той факт, що сторони у цій справі пішли на взаємні поступки, відсутність осіб, чиї права та інтереси можуть бути порушені при такому врегулюванні спору, суд дійшов висновку про необхідність затвердження мирової угоди, укладеної 26 червня 2025 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .
Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, її здійснено на користь обох сторін, виконання мирової угоди не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів інших осіб, суд вважає можливим затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі.
Згідно з ч. 1 ст. 142 ЦПК України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, а в разі якщо домовленості про укладення мирової угоди, відмову позивача від позову або визнання позову відповідачем досягнуто сторонами за результатами проведення медіації - 60 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
Враховуючи, що мирову угоду сторонами було укладено до прийняття рішення у справі, суд вважає за необхідне повернути позивачці з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого нею при поданні цього позову.
Керуючись статтями 13, 82, 89, 142, 207, 208, 259, 260 ЦПК України, статтями 125, 128, 141, 180, 182, 184 СК України, суд
ухвалив:
Затвердити мирову угоду укладену 26 червня 2025 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 за участю їх представників у цивільній справі № 157/703/25 (провадження № 2/157/388/25) за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Камінь-Каширський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Камінь-Каширському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про визнання батьківства, внесення змін до актового запису про народження та стягнення аліментів, згідно з якою ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (далі - Позивачка, Відповідач, Сторони) домовились про укладення цієї Мирової угоди у справі № 157/703/25 (далі - Мирова угода) та відповідного застосування процесуальних наслідків укладання Мирової угоди у виді закриття провадження на таких умовах:
1. Мирова угода укладається Сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов'язків Сторін у справі щодо визнання батьківства, внесення змін до актового запису про народження дитини та стягнення аліментів на користь позивачки на утримання малолітньої дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 (далі - Дитина).
2. Визнати ОСОБА_4 батьком малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 .
3. Внести зміни до актового запису № 625 від 20.12.2023 про народження малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , складеного Камінь-Каширським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Камінь-Каширському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, а саме:
1) у розділі «Відомості про батька»:
- вилучити в графі «Прізвище, власне ім'я, по батькові» відомості про батька « ОСОБА_6 » зазначивши відомості про батька: « ОСОБА_4 »;
- вказати дату народження батька, зазначивши в графі «Дата народження» ІНФОРМАЦІЯ_3 ;
- вказати місце проживання батька, зазначивши в графі «Місце проживання»: АДРЕСА_2 ;
- вказати реєстраційний номер облікової картки платника податків батька, зазначивши в графі «РНОКПП» НОМЕР_3 ;
- графу «Громадянство» залишити без змін;
2) розділ «Відомості про дитину» залишити без змін.
4. Відповідач зобов'язується сплачувати аліменти на утримання Дитини у твердій грошовій сумі у розмірі 10 000 (десять тисяч) гривень щомісячно, починаючи з дня пред'явлення Позивачкою позову до суду (16.04.2025 року) і до досягнення Дитиною повноліття.
5. Аліменти за поточний місяць, в сумі визначеній п. 4 Мирової угоди підлягають сплаті до 25 (двадцять п'ятого) числа поточного місяця.
6. Відповідач сплачує аліментні платежі за Мировою угодою шляхом їх безготівкового перерахування на банківський рахунок Позивачки. Реквізити рахунку повідомляються Позивачкою Відповідачу в порядку, передбаченому п. 13 Мирової угоди.
7. У разі зміни реквізитів банківського рахунку Позивачки, остання повідомляє нові реквізити Відповідачу в порядку, передбаченому п. 13 Мирової угоди, протягом 3 днів з моменту такої зміни.
8. Датою сплати аліментів, визначених в п. 4 Мирової угоди, вважається дата зарахування коштів на рахунок Позивачки.
9. Сторони домовились, що належним документальним доказом сплати аліментів є відповідний платіжний документ про перерахування коштів (банківська квитанція/чек/платіжна інструкція, тощо).
10. Сторони узгодили, що розмір заборгованості Відповідача за аліментами за період з 16.04.2025 року по дату підписання Мирової угоди становить 25 000 (двадцять п'ять тисяч) гривень.
11. Відповідач зобов'язується погасити заборгованість, визначену в п. 10 Мирової угоди, протягом 3 місяців з дня набрання чинності Мировою угодою.
12. Комісія, яка може зніматись платіжними системами за перерахунок аліментів, заборгованості за аліментами покладається повністю на Відповідача.
13. Всі повідомлення, запити Сторін щодо прав і обов'язків за Мировою угодою вважаються надісланими належним чином, якщо вони викладені у письмовій формі шляхом їх надсилання на електронну пошту іншої Сторони. Належними адресами електронної пошти Сторін за Мировою угодою є: Позивачки - valentyna97ko05zz@gmail.com, Відповідача - yrchuc@gmail.com. Сторони зобов'язуються повідомляти про зміну адреси своєї електронної пошти невідкладно, але не пізніше 3 днів з моменту такої зміни.
14. За результатами підписання цієї Мирової угоди Сторони дійшли згоди, що спір щодо визнання батьківства, внесення змін до актового запису про народження дитини та стягнення аліментів вичерпано.
15. Понесені під час судового розгляду справи судові витрати покладаються на Сторону, яка їх понесла.
16. Вимоги статей 49, 207 ЦПК України, статей 191, 196 СК України Сторонам зрозумілі, про правові наслідки підписання цієї Мирової угоди, закриття провадження у справі, Сторони попереджені. Відповідач обізнаний про необхідність сплати аліментів від дня пред'явлення Позивачкою позову до суду та відповідальність за прострочення сплати аліментів.
17. Викладені у Мировій угоді умови відповідають волевиявленню Сторін і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.
18. Сторони підтверджують, що ні в процесі укладення Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права, свободи чи інтереси інших осіб.
19. Ухвала про затвердження Мирової угоди є виконавчим документом відповідно до Закону України «Про виконавче провадження».
20. Мирова угода набирає чинності з моменту її підписання Сторонами та постановлення ухвали Камінь-Каширським районним судом Волинської області про її затвердження.
Закрити провадження у цивільній справі № 157/703/25 (провадження № 2/157/388/25) за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Камінь-Каширський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Камінь-Каширському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про визнання батьківства, внесення змін до актового запису про народження та стягнення аліментів.
Повернути ОСОБА_3 з Державного бюджету України 605 (шістсот п'ять) гривень 60 коп судового збору, сплаченого нею за подання до суду позовної заяви згідно з платіжною інструкцією № 0.0.4314797190 від 16.04.2025 року.
Роз'яснити сторонам, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення та може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Позивачка: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 .
Відповідач: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_3 .
Третя особа: Камінь-Каширський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Камінь-Каширському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, 44501, Волинська область, м. Камінь-Каширський, площа Незалежності, буд. 8, код ЄДРПОУ 26038922.
Повний текст ухвали суду складений 04.07.2025 року.
СуддяРоман ХОДАЧИНСЬКИЙ