Справа №: 701/2676/12
15 жовтня 2012 року м. Берегово
Суддя Берегівського районного суду Закарпатської області Гал Л. Л., при перекладачі Сливка В.С., розглянувши матеріали, що надійшли з відділу прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_1 про притягнення до адміністративної відповідальності:
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканця АДРЕСА_1 , громадянина України, одруженого, має на утриманні двох неповнолітніх дітей, не працюючого, зі слів раніше не судимого,
за ст. 204-1 ч. 2 КУпАП,
11 жовтня 2012 року о 19:00 годин, громадянин України ОСОБА_1 в складі групи осіб незаконно перетнув державний кордон України з Угорщиною поза пунктом пропуску на напрямку 172 прикордонного знаку, на ділянці ВПС « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на території Берегівського району, після чого був переданий угорськими прикордонниками на територію України, чим порушив ч. 2 ст. 204-1 КУпАП.
Доставлений в суд ОСОБА_1 свою вину визнав та пояснив, що 11.10.2012 року він та ще четверо незнайомих йому осіб незаконно перетнули державний кордон для того, щоб грузити цигарки за винагороду, однак були затримані угорським прикордонним нарядом та наступного дня їх передали на територію України.
Заслухавши пояснення адмінправопорушника та перевіривши матеріали справи, а саме протокол про адміністративне правопорушення, протокол проведення спільної прикордонно-представницької зустрічі, копію паспорта правопорушника вважаю, що громадянин ОСОБА_1 своїми діями скоїв правопорушення передбачене ч. 2 ст. 204-1 КУпАП, а саме перетинання державного кордону України будь-яким способом поза пункту пропуску через державний кордон України, вчинені групою осіб.
На підставі наведеного, враховуючи, що ОСОБА_1 вину визнав, вперше притягується до адміністративної відповідальності, тому до нього слід застосувати мінімальний штраф передбачений санкцією ст. 204-1 ч.2 КУпАП.
Керуючись ст. ст. 204-1 ч.2, 283, п. 1 ст. 284 КУпАП,
ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 204-1 КУпАП та накласти на нього стягнення у вигляді штрафу в розмірі 3400 (три тисячі чотириста) гривень.
Постанова може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови через цей суд до апеляційного суду Закарпатської області.
Суддя Л. Л. Гал