Справа № 701/749/12
17 квітня 2012 року
Берегівський районний суд Закарпатської області в особі:
головуючого: Гал Л. Л. ,
при секретарі: Боротей А.Е.,
перекладачі: Поллогі В.Й.,
з участю позивачки ОСОБА_1 , її представника за довіреністю ОСОБА_2 , відповідача ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Берегово цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про розірвання шлюбу та розподіл спільного майна,
встановив:
Зважаючи на потребу у наведені доводів, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити вступну та резолютивну частини рішення.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 80, 88, 212, 214 ЦПК України, ст.ст. 60, 70, 71, 112 СК України, п. 30 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про право на шлюб, розірвання шлюбу, визнання його недійсним та поділ спільного майна подружжя'від 21.12.2007 року,
рішив:
Позов задовольнити.
Шлюб, зареєстрований 27 вересня 2003 року у виконкомі Мочолянської сільської ради Берегівського району, за актовим записом №2 між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 - розірвати.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на садибний (індивідуальний) житловий будинок за адресою АДРЕСА_1 .
Стягнути з ОСОБА_3 в користь ОСОБА_1 судові витрати в розмірі 351 (триста п'ятдесят одної) гривні 49 копійок.
Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі якщо рішення було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
Суддя: Л. Л. Гал