Справа № 509/7195/24
про виправлення описки
03 липня 2025 року суддя Овідіопольського районного суду Одеської області Козирський Є.С. розглянувши питання щодо виправлення описки в рішенні Овідіопольського районного суду Одеської області від 21 травня 2025 року по справі № 509/7195/24 за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення дитини,-
21 травня 2025 року суддею Овідіопольського районного суду Одеської області Козирським Є.С. винесено рішення по справі № 509/7195/24 яким заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення дитини задоволено. Суд вирішив визнати громадянина України ОСОБА_1 РНОКПП НОМЕР_1 та ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ) усиновлювачами дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився в м. Ізмаїл Одеської області, Україна. Внести зміни в актовий запис про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , № 634, складеного Ізмаїльським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) 21 серпня 2021 року, вказавши у графі «Батько» - ОСОБА_2 , громадянин України, у графі «Матір» - ОСОБА_1 , громадянка України. Внести зміни в актовий запис про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , № 634, складеного Ізмаїльським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) 21 серпня 2021 року, вказавши у графі "Прізвище" - Білоус, у графі "По батькові" - ОСОБА_4 , у графі "Місце народження" - Україна, Одеська область, м. Чорноморськ.
02 липня 2025 року представника заявника ОСОБА_2 - адвоката Станіславської А.В. надійшла заява про виправлення помилки в рішенні суду, а саме при винесенні рішення, суд в резолютивній частині рішення не вказав дати народження заявників по справі: ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Судом встановлено, що дійсно в рішенні суду від 21 травня 2025 року по даній цивільній справі, не зазначено дату народження заявників.
Відповідно до ч.1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Суд вважає, що зазначена помилка в рішенні суду має бути виправленою та такі виправлення жодним чином не змінюють суті та змісту цього рішення.
Керуючись ст. 269 ЦПК України,-
Виправити помилку в другому та третьому абзаці резолютивної частини рішення Овідіопольського районного суду Одеської області від 21 травня 2025 року по цивільній справі по справі № 509/7195/24 за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення дитини, зазначивши дату народження заявників ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Викласти 2 абзац резолютивної частини рішення суду в наступній редакції:
«Визнати громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 усиновлювачами дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився в м. Ізмаїл Одеської області, Україна.»
Викласти 3 абзац резолютивної частини рішення суду в наступній редакції:
«Внести зміни в актовий запис про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , № 634, складеного Ізмаїльським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) 21 серпня 2021 року, вказавши у графі «Батько» - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України, у графі «Матір» - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України.»
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в п'ятнадцятиденний строк з дня її проголошення.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Суддя Є.С. Козирський