01.07.2025 Справа №607/13558/25 Провадження №3/607/5417/2025
м. Тернопіль
Суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області Воробель Н.П., розглянувши матеріали, які надійшли від Тернопільського районного управління поліції ГУНП в Тернопільській області, про притягнення до адміністративної відповідальності
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянку України, яка зареєстрована та проживає в АДРЕСА_1 , не працює, РНОКПП: НОМЕР_1 ,
за ч. 1 ст. 160 Кодексу України про адміністративні правопорушення (далі - КУпАП),
встановила:
19.06.2025 о 17:15 по вул. Руська на прилеглій території тротуару Церкви Різдва Христового була виявлена ОСОБА_1 , яка здійснювала торгівлю квітами в кількості 11 букетів в невстановленому для цього місці.
У судовому засіданні ОСОБА_1 пояснила, що повністю розуміє зміст роз'яснених їй прав, передбачених ст. 63 Конституції України та ст. 268 КУпАП. Повідомила, що це її квіти. Зазначила, що вона повинна працювати, оскільки двоє її синів служать, а чоловік, який також служить, на даний час перебуває в госпіталі. Також у неї хвора матір та їй ( ОСОБА_1 ) потрібно допомагати утримувати внуків. На підтвердження викладеного, надала суду відомості про зареєстрованих у житловому приміщенні осіб від 30.06.2025 №07-02/1220; довідку ІНФОРМАЦІЯ_2 від 20.02.2025 №45; довідку військової частини НОМЕР_2 від 26.09.2024 №249/57/2083; копії посвідчень учасника бойових дій серії НОМЕР_3 від 30.05.2023, серії НОМЕР_4 від 07.08.2023.
Вина ОСОБА_1 у вчиненому доводиться матеріалами, дослідженими у судовому засіданні, а саме: протоколом про адміністративне правопорушення серії ВАД №424080 від 19.06.2025; поясненнями ОСОБА_1 від 19.06.2025; поясненнями ОСОБА_2 від 19.06.2025; поясненнями ОСОБА_3 від 19.06.2025; розпискою ОСОБА_1 від 19.06.2025; фотознімками.
За таких обставин, вважаю, що в діях ОСОБА_1 наявні ознаки адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 160 КУпАП, а саме торгівля в містах з рук на вулицях, площах, у дворах, під'їздах, скверах та в інших невстановлених місцях.
Однак, враховуючи характер вчиненого правопорушення, з огляду на встановлені у судовому засіданні обставини, зокрема: чоловік ОСОБА_1 - ОСОБА_4 перебуває на військовій службі, є учасником бойових дій згідно з посвідченням серії НОМЕР_4 від 07.08.2023, на даний час, зі слів ОСОБА_1 , перебуває у госпіталі; син ОСОБА_5 перебуває на військовій службі в військовій частині НОМЕР_5 відповідно до довідки військової частини НОМЕР_2 від 26.09.2024 №249/57/2083; син ОСОБА_6 є учасником бойових дій згідно з посвідченням серії НОМЕР_3 від 30.05.2023; зі слів ОСОБА_1 , у неї хвора матір, а також є внуки, яким потрібно допомагати; беручи до уваги відсутність обставин, що обтяжують відповідальність за адміністративне правопорушення; з огляду на те, що вказаним правопорушенням не завдано значних збитків державним або суспільним інтересам або безпосередньо громадянам, вважаю за можливе звільнити ОСОБА_1 від адміністративної відповідальності за ч. 1 ст. 160 КУпАП за малозначністю правопорушення, обмежившись усним зауваженням, а справу про притягнення її до адміністративної відповідальності - провадженням закрити.
Керуючись ст.ст. 22, 23, 160 ч. 1, 221, 276, 277, 283, 284, 294 КУпАП, суддя
постановила:
ОСОБА_1 визнати винною у вчиненні правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 160 КУпАП, та звільнити її від адміністративної відповідальності за малозначністю правопорушення, обмежившись усним зауваженням.
Справу - провадженням закрити.
Постанова судді у справах про адміністративне правопорушення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, за винятком постанов про застосування стягнення, передбаченого статтею 32 або 32-1 КУпАП, якщо апеляційної скарги не було подано.
У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду апеляційним судом.
Постанова судді у справі про адміністративне правопорушення може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником, а також прокурором у випадках, передбачених частиною п'ятою статті 7 та частиною першою статті 287 КУпАП.
Апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дня винесення постанови до Тернопільського апеляційного суду через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області.
Апеляційна скарга, подана після закінчення цього строку, повертається апеляційним судом особі, яка її подала, якщо вона не заявляє клопотання про поновлення цього строку, а також якщо у поновленні строку відмовлено.
СуддяН. П. Воробель