вул. Шевченка, 41а, селище Семенівка, Кременчуцький район, Полтавська область, 38200
тел. (05341) 9 17 39,e-mail: inbox@sm.pl.court.gov.ua, web: https://sm.pl.court.gov.ua
ідентифікаційний код 02886143
Справа №547/296/25
Провадження №2-во/547/19/25
03 липня 2025 року с-ще Семенівка
Семенівський районний суд Полтавської області в складі:
головуючої судді Самойленко Л.М.,
за участю секретаря судового засідання Вареник К.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань № 2 Семенівського районного суду Полтавської області заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у рішенні Семенівського районного суду Полтавської області від 22.05.2025 у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю "ДВК Агро" про стягнення заборгованості з несплаченої орендної плати за 2024 рік, інфляційних втрат, пені, моральної шкоди та розірвання договору оренди землі б/н від 04.11.2020,
В провадженні суду перебувала цивільна справа №547/296/25, провадження №2/547/281/25, за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю "ДВК Агро" про стягнення заборгованості з несплаченої орендної плати за 2024 рік, інфляційних втрат, пені, моральної шкоди та розірвання договору оренди землі б/н від 04.11.2020.
22.05.2025 ухвалено рішення у даній справі.
02.07.2025 надійшла заява ОСОБА_1 про виправлення описки у рішенні Семенівського районного суду Полтавської області від 22.05.2025, обґрунтована тим, що в рішенні суду неправильно зазначено кадастровий номер земельної ділянки, а тому просив виправити зазначену помилку та вказати вірний кадастровий номер земельної ділянки - 5324584600:00:002:0124.
Відповідно до вимог ч.1-3 ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження.
За відсутності учасників процесу розгляд цивільної справи здійснено в порядку ч. 2 ст. 247 ЦПК України без фіксації судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
22.05.2025 Семенівським районним судом Полтавської області винесено рішення, яким позов ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю "ДВК Агро" про стягнення заборгованості з несплаченої орендної плати за 2024 рік, інфляційних втрат, пені, моральної шкоди та розірвання договору оренди землі б/н від 04.11.2020 задоволено частково; розірвано договір оренди землі б/н від 04.11.2020, укладений між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю "ДВК Агро" щодо оренди земельної ділянки площею 2,0 га, кадастровий номер 5324582000:00:002:0124, на строк 15 років; стягнуто з Товариства зобмеженою відповідальністю "ДВК Агро" на користь ОСОБА_1 моральну шкоду в розмірі 3000,00 грн; стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "ДВК Агро" на користь держави судовий збір в розмірі 1211,20 грн.
Дослідивши матеріали справи №547/296/25 судом встановлено, що правильний кадастровий номер земельної ділянки, площею 2,0 га, яка розташована на території Наріжанської сільської ради Кременчуцького (Семенівського) району Полтавської області та належить ОСОБА_1 є 5324584600:00:002:0124 (а.с.26).
В резолютивній частині рішення неправильно зазначено кадастровий номер земельної ділянки 5324582000:00:002:0124 замість правильного 5324584600:00:002:0124.
Допущену описку суд вважає технічною, яка не впливає на суть та зміст рішення, зокрема, на висновки суду по суті справи, однак потребує виправлення.
Згідно з п. 19 Постанови Пленуму Верховного Суду України №14 від 18 грудня 2009 року "Про судове рішення у цивільній справі", вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо (пропуск літери, цифри, їх перестановка тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Не є описками граматичні помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його неправильного сприймання: неправильне розташування розділових знаків, невірні відмінки слів, застосування русизмів та діалектизмів тощо.
Виходячи з правової позиції Верховного Суду України, суд може виправити лише ті описки або арифметичні помилки, яких він сам припустився.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 258-261, 173,353,432 ЦПК України, суд,
Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у рішенні Семенівського районного суду Полтавської області від 22.05.2025 задовольнити.
Виправити допущену описку у рішенні Семенівського районного суду Полтавської області від 22.05.2025 за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю "ДВК Агро" про стягнення заборгованості з несплаченої орендної плати за 2024 рік, інфляційних втрат, пені, моральної шкоди та розірвання договору оренди землі б/н від 04.11.2020, зазначивши у резолютивній частині рішення правильний кадастровий номер земельної ділянки 5324584600:00:002:0124 замість помилково зазначеного 5324582000:00:002:0124.
В іншій частині рішення Семенівського районного суду Полтавської області від 22.05.2025 у справі №547/296/25 залишити без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення.
Ухвала може бути оскаржена до Полтавського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Учасник справи, якому ухвалу не було вручено у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом 15 днів з дня вручення йому цієї ухвали суду.
Суддя Самойленко Л.М.