Справа № 566/936/25
провадження № 2-о/566/58/25
02 липня 2025 року селище Млинів Рівненської області
Млинівський районний суд Рівненської області в складі:
головуючої судді Хомицької А. А.,
при секретарі Христюк Н. В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Млинів Дубенського району Рівненської області в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Млинівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дубенському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту, що має юридичне значення (встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України), -
До Млинівського районного суду Рівненської області надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересована особа Млинівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дубенському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту, що має юридичне значення (встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України).
Заява обґрунтована тим, що чоловік заявниці, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Макіївка Донецької області, яке на сьогоднішній день, є непідконтрольною уряду України територією. Факт того, що вона належить до кола осіб, які мають право звернутися до суду із заявою щодо встановлення факту смерті, підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу, видане 26.11.1997 року Кораблищенською сільською радою Млинівського району Рівненської області серії НОМЕР_1 . ОСОБА_1 зверталася до Млинівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дубенському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції з метою реєстрації смерті ОСОБА_2 та отримання свідоцтва про його смерть, де їй було відмовлено за відсутності правового підґрунтя. Просить суд встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Макіївка Донецької області.
Ухвалою Млинівського районного суду Рівненської області від 30 червня 2025 року прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі.
У судове засідання заявниця ОСОБА_1 не з'явилася, подала заяву від 01.07.2025 року про розгляд справи за її відсутності (а.с. 14).
Представник заінтересованої особи - Млинівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дубенському районі Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції у судове засідання не з'явилася, у заяві, поданій до суду 01.07.2025 року, просила розглядати справу без її участі та зазначила, що актовий запис про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян не виявлено (а.с. 15-16).
Суд, дослідивши наявні в матеріалах справи докази в їх сукупності, встановив такі фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.
26.11.1997 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3 уклали шлюб, після укладення шлюбу прізвище дружини змінено на ОСОБА_1 , про що свідчить свідоцтво про укладення шлюбу, видане 26.11.1997 року Кораблищенською сільською радою Млинівського району Рівненської області серії НОМЕР_1 (а.с. 9).
Факт смерті чоловіка ОСОБА_2 заявниця підтверджує фотографіями з місця поховання останнього, де на надмогильному хресті вказані дані померлого: ОСОБА_2 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_4 , дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також свідоцтвом про смерть, виданого 17.03.2023 року органом на тимчасово окупованій території (а.с. 10-11). На час смерті ОСОБА_2 був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до ч.ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.
Згідно ч. 4 ст. 49 ЦК України реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Частиною першою статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Згідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Положеннями ст. 317 ЦПК України передбачено, що заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім'ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов'язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Копія судового рішення видається учасникам справи негайно після його ухвалення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.
Відповідно до ч. 2 ст. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Із 24 лютого 2022 року на території України запроваджено та діє воєнний стан. Указом Президента України «Про межі та перелік районів, міст, селищ і сіл, частин їх територій, тимчасово окупованих у Донецькій та Луганській областях» № 32/219 від 07.02.2019, місто Макіївка внесено до переліку тимчасово окупованих територій у Донецької області.
Як вбачається з матеріалів справи, актовий запис про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відсутній (а.с. 15).
Встановлення факту смерті заявниці необхідне для реєстрації смерті чоловіка на території України, яка контролюється державними органами і отримання свідоцтва про смерть державного зразка.
Із огляду на викладене, суд, з метою захисту прав і свобод громадян України, дійшов висновку про необхідність задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту смерті її чоловіка ОСОБА_2 , виданого державним органом України.
Керуючись ст.ст. 13, 81, 89, 263-265, 315-319 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення (встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України) - задоволити.
Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який народився в Україні, місті Макіївка Донецької області, та помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Макіївка Донецької області.
Допустити негайне виконання рішення у справі.
Апеляційну скаргу може бути подано протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду безпосередньо до Рівненського апеляційного суду.
Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий Млинівським РВ УМВС України в Рівненській області 28.11.1997 року, РНОКПП НОМЕР_3 .
Заінтересована особа: Млинівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дубенському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, адреса: вул. Поліщука, 18, селище Млинів, Дубенського району Рівненської області, 35100, ЄДРПОУ 34337442.
Повний текст рішення складено 02 липня 2025 року.
Суддя А. А. Хомицька