Справа № 454/2020/25
про тимчасовий доступ до речей і документів
м. Сокаль 01.07.2025 року
Слідчий суддя Сокальського районного суду Львівської області ОСОБА_1 за участю :
секретаря ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання слідчої про тимчасовий доступ до речей і документів,
В клопотанні погодженому прокурором слідча просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про усі з'єднання мобільного терміналу та на даний термінал.
Клопотання мотивоване тим, що ОСОБА_3 підозрюється в тому, що він в період з 2019 року по червень 2023 року в с.Опільсько Шептицького району Львівської області неодноразово вчиняв дії сексуального характеру відносно своєї малолітньої сестри ОСОБА_4 , пов'язані з вагінальним проникненням в тіло із використанням геніталій.
Під час досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_3 користується номерами мобільного телефону НОМЕР_1 , НОМЕР_2 .
Доступ до інформації про з'єднання мобільного терміналу необхідний з метою встановлення важливих обставин в кримінальному провадженні.
Згідно ч.4 ст.107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося.
Перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку учасників розгляду, доходжу наступного висновку.
Слідчим суддею встановлено, що відділенням поліції №2 Червоноградського РВП ГУНП у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025141310000188, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.152 КК України.
Також, з матеріалів клопотання встановлено, що під час затримання та особистого огляду ОСОБА_3 вилучено належний йому мобільний телефон марки «Redmi A9» та ін користується абонентськими номерами НОМЕР_1 , НОМЕР_2 .
В судовому засіданні встановлено, що зазначені слідчим дані перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій належить до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах та документах.
В свою чергу, згідно із ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Таким чином, суд приходить до висновку, що для забезпечення повноти, всебічності та об'єктивності досудового розслідування, встановлення місця перебування підозрюваного під час інкримінованих йому дій, вчинення ним дзвінків тощо, необхідно надати слідчому доступ до вказаних в клопотанні відомостей.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст.159, 160, 163, 164, 166 КПК України,
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл слідчим СВ ВП №2 Шептицького РВП ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції Надати слідчим СВ ВП №2 Шептицького РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 у кримінальному проваджені №12025141310000188 тимчасовий доступ до інформації за період часу з 00.00год. 01.01.2019р. по час фактичного виконання ухвали (в межах строку її дії) про усі з'єднання абонента про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг у оператора мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за абонентськими номерами НОМЕР_1 , НОМЕР_2 з прив'язкою до номерів А і Б, отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання з прив'язкою до базових телекомунікаційних станцій тощо.
Зобов'язання ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », надати відомості щодо вищевказаних з'єднань абонентів на цифровому носії та/або на аркуші(ах) паперу (у вигляді довідки - за відсутності з'єднань) та надати можливість вилучення носія (цифрового носія та/або аркуша(ів) паперу), що містить таку інформацію:
1) Адреса розташування базової станції.
2) Типи з'єднань абонентів: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), МMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), 3G, переадресація тощо.
3) Дата, час та тривалість з'єднання.
4) Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSI номери сім-картки, ІМЕІ).
5) Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувається сеанс зв'язку (абонент Б).
6) З'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики).
7) За наявності контрактної угоди - відомості про абонента.
Зазначена інформація перебуває у володінні мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що у АДРЕСА_1 .
Зобов'язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати слідчим, які входять до складу слідчої групи у кримінальному проваджені №12025141310000188, безперешкодний доступ до вищезазначених відомостей.
Наділити слідчим, які входять до складу слідчої групи у кримінальному проваджені №12025141310000188 правом вилучити оригінал вищевказаних документів.
Строк дії ухвали два місяці з дати постановлення - до 29.08.2025р.
Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя : ОСОБА_1