Слобідський районний суд міста Харкова
Номер провадження 1-кп/641/696/2025 Справа № 641/4719/25
01 липня 2025 року м. Харків
Слобідський районний суд м. Харкова в складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
розглянувши у порядку спрощеного провадження кримінальне провадження №12025226180000190 від 14.06.2025 року за обвинуваченням ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Горького Богодухівського району Харківської області, громадянина України, не працевлаштованого, не одруженого, з середньою освітою, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , фактично проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , в силу ст. 89 КК України не судимого, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України,
07.06.2025 року близько 18:00 год. за адресою: м. Харків, пр. Байрона поблизу будинку №140, між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , на ґрунті раптово виниклих особистих неприязних відносин, виник конфлікт, в ході якого ОСОБА_3 , діючи умисно, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, передбачаючи суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, стояв обличчям навпроти ОСОБА_4 , який є особою похилого віку, та який в цей час сидів на лавці. Після чого, ОСОБА_3 правою рукою, стиснутою у кулак, наніс потерпілому один удар в область лівого ока, лівою рукою, стиснутою у кулак, наніс один удар в область правого ока ОСОБА_4 .. Далі ОСОБА_3 правою рукою стиснутою у кулак, наніс один удар в область лівої щоки ОСОБА_4 , лівою рукою стиснутою у кулак, наніс один удар в область щелепи потерпілого з правої сторони. Після чого, ОСОБА_3 лівою рукою, стиснутою у кулак, наніс потерпілому один удар в область правого плеча та один удар правою рукою, стиснутою у кулак, в область носу ОСОБА_4 . В цей час, потерпілий закривав своє обличчя руками, а ОСОБА_3 кулаком лівої руки, стиснутої у кулак, наніс йому один удар в область правого ліктьового суглобу.
В результаті кримінально-протиправних дій ОСОБА_3 , потерпілому
ОСОБА_4 спричинено тілесні ушкодження у вигляді синців на повіках правого ока біля зовнішнього кута з розповсюдження на праву скроню та брову, а також на повіках лівого ока біля зовнішнього кута, на шкірі лівої щоки, по зовнішній поверхні правого плеча, на слизовій оболонці верхньої губи, садна в ділянці носогубного трикутника, в проекції правого кута нижньої щелепи, в проекції правого ліктьового суглобу, які викликали незначні скороминущі наслідки, тривалістю не більше 6-ти днів та закриту тупу травму носа у вигляді перелому носових кісток без суттєвого зміщення, що спричинила за собою короткочасний розлад здоров?я тривалістю понад 6-ти днів, але не більше 3-х тижнів (21) дня, які за ступенем тяжкості відносяться до легких тілесних
ушкоджень, що спричинили за собою короткочасний розлад здоров'я.
Дії ОСОБА_3 кваліфіковані за ч.2 ст. 125 КК України, як умисне легке тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров'я.
Прокурор подав клопотання про розгляд обвинувального акту в спрощеному провадженні без проведення судового розгляду у судовому засіданні.
Згідно заяви обвинуваченого ОСОБА_3 щодо беззаперечного визнання своєї винуватості, згоди із встановленими досудовим розслідуванням обставинами, ознайомлення з обмеженням права на апеляційне оскарження та згоди на розгляд обвинувального акта у спрощеному провадженні, яка була підписана в присутності захисника - адвоката ОСОБА_5 , обвинувачений беззаперечно визнав свою вину у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 125 КК України, тобто в умисному легкому тілесному ушкодженні, що спричинило короткочасний розлад здоров'я.
ОСОБА_3 надав згоду на розгляд обвинувального акту у спрощеному провадженні без проведення судового розгляду в судовому засіданні.
Потерпілий ОСОБА_4 надав письмову заяву щодо згоди із встановленими досудовим розслідуванням обставинами, ознайомлення з обмеженням права на апеляційне оскарження та згоди на розгляд обвинувального акту у спрощеному провадженні.
Згідно ч. 2 ст. 381 КПК України, суд розглядає обвинувальний акт щодо вчинення кримінального проступку без проведення судового розгляду в судовому засіданні за відсутності учасників судового провадження, якщо обвинувачений не оспорює встановлені під час дізнання обставини і згоден з розглядом обвинувального акту.
Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу відповідно до ч.4 ст.107 КПК України не здійснювалось.
Згідно ч. 2 ст. 382 КПК України вирок суду за результатами спрощеного провадження ухвалюється в порядку, визначеному цим Кодексом, та повинен відповідати загальним вимогам до вироку суду. У вироку суду за результатами спрощеного провадження замість доказів на підтвердження встановлених судом обставин зазначаються встановлені органом досудового розслідування обставини, які не оспорюються учасниками судового провадження.
Згідно ч. 4 ст.382 КПК України, копія вироку за результатами розгляду обвинувального акту щодо вчинення кримінального проступку не пізніше дня, наступного за днем його ухвалення, надсилається учасникам судового провадження.
Таким чином, дослідивши зібрані досудовим розслідуванням у справі докази в їхній сукупності, суд приходить до висновку, що вина обвинуваченого ОСОБА_3 у скоєнні інкримінованого кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 125 КК України, повністю доведена.
При призначенні покарання обвинуваченому, у відповідності зі ст. 65 КК України, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, особу винного, та обставини, що пом'якшують покарання.
Обставинами, що пом'якшують покарання обвинуваченого ОСОБА_3 , суд згідно ст.66 КК України визнає його щире каяття.
Обставиною, що обтяжує покарання обвинуваченому ОСОБА_3 , згідно зі ст.67 КК України є вчинення кримінального правопорушення щодо особи похилого віку.
Вивченням даних про особу обвинуваченого встановлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з середньою освітою; має місце реєстрації; не одружений, не працевлаштований; за місцем мешкання характеризується задовільно; на обліку у лікаря нарколога та психіатра не перебуває; перебуває на військовому обліку військовозобов'язаних у ІНФОРМАЦІЯ_2 з 21.02.2009 року; в силу ст. 89 КК України не судимий.
Відповідно до ч.2 ст. 65 КК України особі, яка вчинила кримінальне правопорушення, має бути призначене покарання, необхідне й достатнє для її виправлення та попередження нових кримінальних правопорушень, а згідно з ч.2 ст. 50 КК України покарання має на меті не тільки кару, а й виправлення засуджених, а також запобігання вчиненню нових кримінальних правопорушень як засудженими, так і іншими особами.
При призначенні покарання ОСОБА_3 суд керується ст.65 КК України та практикою Європейського суду з прав людини, яка застосовується як джерело права.
Як у справі «Бакланов проти Росії» (рішення від 09 червня 2005 року), так і у справі «Фрізен проти Росії» (рішення від 24 березня 2005 року) Європейський суд зазначив, що «досягнення справедливого балансу між загальними інтересами суспільства та вимогами захисту основоположних прав особи лише тоді стає значимим, якщо встановлено, що під час відповідного втручання було дотримано принципу «законності» і воно не було свавільним». У справі «Ізмайлов проти Росії» (п. 38 рішення від 16 жовтня 2008 року) Європейський суд вказав, що «для того, щоб втручання вважалося пропорційним, воно має відповідати тяжкості правопорушення і не становити «особистого надмірного тягаря для особи».
З урахуванням характеру і ступеня суспільної небезпеки скоєного кримінального правопорушення, яке відповідно до ст.12 КК України відноситься до кримінальних проступків, даних про особу обвинуваченого, обставини, що пом'якшує та обтяжує покарання, суд визнає необхідним та достатнім для виправлення обвинуваченого ОСОБА_3 і попередження вчинення ним нових кримінальних правопорушень призначити йому покарання у виді пробаційного нагляду та покладенням обов'язків, передбачених ст. 59-1 КК України, що передбачає відповідальність за вчинене кримінальне правопорушення.
На переконання суду, призначена міра покарання є справедливою і достатньою для виправлення обвинуваченого ОСОБА_3 , надасть можливість обвинуваченому сформувати у своїй свідомості уявлення про неминучість настання відповідальності за можливі вчинені ним протиправні діяння у майбутньому, що буде, в свою чергу, достатньою превентивною мірою, слугуватиме попередженню вчиненню ним кримінальних правопорушень та відповідатиме його меті, гуманності, справедливості і не потягне за собою порушення засад виваженості, що включає наявність розумного балансу між охоронюваними інтересами суспільства та правами особи, яка притягається до кримінальної відповідальності.
Запобіжний захід щодо обвинуваченого у кримінальному провадженні не застосовувався.
Цивільний позов не заявлений.
Процесуальні витрати у справі відсутні.
Суд вирішує питання про речові докази в порядку ст. 100 КПК України.
Керуючись ст.302,373,374,381-382 КПК України, суд
ОСОБА_3 визнати винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.125 КК України, та призначити йому покарання у виді пробаційного нагляду на строк 1 (один) рік.
На підставі п.п.1-3 ч.2 ст. 59-1 КК України покласти на ОСОБА_3 наступні обов'язки: періодично з'являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну свого місця проживання, роботи.
Речові докази: диски М 4 MEDIA «СD-R» 700 МB/80 min 52х у кількості двох штук в конвертах білого кольору з відеозаписами з нагрудних камер працівників патрульної поліції -зберігати в матеріалах кримінального провадження.
Вирок може бути оскаржений в апеляційному порядку з урахуванням особливостей, передбачених ст. 394 КПК України, до Харківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги через Слобідський районний суд м. Харкова.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого КПК України, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Копію вироку не пізніше дня, наступного за днем його ухвалення, надіслати учасникам судового провадження.
Суддя - ОСОБА_1