ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
справа № 753/11901/24
провадження № 2/753/2760/25
"30" червня 2025 р. Дарницький районний суд м. Києва у складі головуючого судді Якусика О.В., за участю секретаря судового засідання Гайової С.Г., представника позивача за первісним позовом - адвоката Осадчого П.Ю., представника відповідача за первісним позовом - адвоката Назаренко М.В., розглянувши у підготовчому засіданні справу за первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Служба у справах дітей та сім'ї Дарницької районної державної адміністрації у м. Києві про усунення перешкод у спілкуванні з дитиною та її вихованні, визначення способу участі у вихованні дитини та спілкуванні з нею та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 . Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Служба у справах дітей та сім'ї Голосіївської районної державної адміністрації у м. Києві про визначення місця проживання дитини з матір'ю,
У червні 2024 року ОСОБА_1 звернувся до Дарницького районного суду м. Києва з позовом, в якому просить зобов'язати ОСОБА_2 не чинити перешкоди у спілкуванні з донькою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та визначити такі способи участі позивача у спілкуванні та вихованні дитини:
- шляхом особистого безперешкодного спілкування засобами мобільного, інтернет, поштового, електронного та іншого способу звязку, в будь-яких додатках, месенджерах, з використанням соціальних мереж (Viber, WhatsApp, Skype тощо), у тому числі з використанням веб-камери, з понеділка по п'ятницю з 17:00 години по 21:30 години (за часом України) та шляхом вільного спілкування в суботу і неділю;
- під час літніх канікул в період не менше одного місяця за попередньою домовленістю між позивачем та відповідачем, без присутності відповідача, за умови організаційного та матеріального забезпечення пов'язаних з виїздом доньки за кордон та повернення її із-за кордону зі сторони позивача;
- під час зимових канікул на період не менше одного тижня, за попередньою за попередньою домовленістю між позивачем та відповідачем, без присутності відповідача, за умови організаційного та матеріального забезпечення пов'язаних з виїздом доньки за кордон та повернення її із-за кордону зі сторони позивача.
Згідно з протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 19 червня 2024 року справу передано на розгляд судді Якусику О.В.
Ухвалою Дарницького районного суду м. Києва від 02 липня 2024 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі № 753/11901/24 за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 12 вересня 2024 року, залучено до участі у справі, у якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Службу у справах дітей та сім'ї Дарницької районної державної адміністрації у м. Києві.
У грудні 2024 року представник відповідача - адвокат Назаренко Мар'яна Володимирівна в інтересах ОСОБА_2 звернулася до Дарницького районного суду міста Києва з зустрічним позовом до ОСОБА_1 , в якому просить визначити місце проживання дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 разом з матір'ю ОСОБА_2 .
Ухвалою Дарницького районного суду міста Києва від 22 січня 2025 року прийнято зустрічну позовну заяву ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визначення місця проживання дитини з матір'ю до спільного розгляду з первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Служба у справах дітей та сім'ї Дарницької районної державної адміністрації у м. Києві про усунення перешкод у спілкуванні з дитиною та її вихованні, визначення способу участі у вихованні дитини та спілкуванні з нею. Вимоги за зустрічним позовом об'єднано в одне провадження з первісним позовом. Залучено до участі у справі, у якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Службу у справах дітей та сім'ї Голосіївської районної державної адміністрації у м. Києві.
17 червня 2025 року сторони подали спільну заяву про укладення мирової угоди, до якої додали підписаний сторонами текст мирової угоди.
Як передбачено ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі. Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.
Відповідно до ч. 3 ст. 207 ЦПК України до ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Згідно із ч. 4 ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Як слідує зі змісту мирової угоди, вона підписана позивачем за первісним позовом ОСОБА_1 та відповідачем за первісним позовом ОСОБА_2 , стосується лише прав та обов'язків сторін справи, пов'язаних із виконанням ними батьківських обов'язків, а також стосується питань, які є предметом спору, і щодо врегулювання яких сторони не могли дійти згоди.
Враховуючи те, що мирова угода укладена та підписана особисто сторонами, представники яких у судовому засіданні підтримали мирову угоду, виконання сторонами умов мирової угоди не порушує прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб, умови мирової угоди направлені на забезпечення найкращих інтересів спільної дитини сторін, зміст мирової угоди не суперечить вимогам законодавства, а її умови є виконуваними, суд вважає за можливе затвердити мирову угоду, у зв'язку із чим провадження у справі закрити.
Відповідно до ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Керуючись статтями 2, 12, 13, 200, 207, 255, 259, 260, 353, 354 ЦПК України, суд
1. Затвердити мирову угоду у справі № 753/11901/24, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у такій редакції:
м. Київ «28» травня 2025 року
Ми, сторони, ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , у цивільній справі №753/11901/24 про усунення перешкод у спілкуванні з дитиною та її вихованні, визначення способу участі у вихованні дитини та спілкуванні з нею та про визначення місця проживання дитини з матір'ю, що знаходиться в провадженні Дарницького районного суду міста Києва, уклали Мирову угоду на наступних умовах:
Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов'язків сторін щодо усунення перешкод у спілкуванні з дитиною та її вихованні, визначення способу участі у вихованні дитини та спілкуванні з нею, а також визначення місця проживання їхньої спільної дитини, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , виданого 17 листопада 2015 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Оболонського районного управління юстиції у місті Києві.
1. Місце проживання дитини
1.1. Шляхом досягнення спільної волі, батьки домовилися, що основним місцем проживання дитини є місце проживання Матері - ОСОБА_4 , за її зареєстрованою або фактичною адресою.
1.2. З травня 2025 року до 01 липня 2026 року дитина тимчасово гостюватиме у Батька - ОСОБА_1 , за адресою: АДРЕСА_1 . У зазначений період місце фактичного перебування дитини не змінює визначеного в п. 1.1 основного місця проживання.
1.3. Батько або Мати, з ким на той момент фактично проживає або перебуває дитина, зобов'язується повідомити іншу сторону про будь-яку зміну місця проживання або перебування дитини протягом трьох (3) календарних днів із моменту такої зміни.
2. Компенсація витрат на утримання дитини
2.1. Оскільки дитина до укладення цієї Угоди постійно проживала разом із Матір'ю, відповідно до ст. 185 Сімейного кодексу України, Батько зобов'язується відшкодувати понесені нею витрати на утримання дитини.
2.2. Сума компенсації становить 22 000 (двадцять дві тисячі) євро, що станом на день підписання угоди становить 1 022 780,00 грн за курсом 46,49 грн/євро.
2.3. Вказана сума підлягає виплаті у п'ять етапів за таким графіком:
371 920,00 грн;
139 470,00 Грн;
139 470,00 грн;
185 960,00 грн;
185 960,00 грн.
2.4. Виплата здійснюється щомісячно, не пізніше 1-го числа кожного місяця, починаючи з 01 червня 2025 року, у готівковій або безготівковій формі - за домовленістю Сторін. У разі готівкової форми виплати - обов'язкове оформлення розписки. У разі безготівкової форми - переказ здійснюється на рахунок PayPal, зареєстрований на електронну адресу ІНФОРМАЦІЯ_4 .
2.5. Мати зобов'язується приймати визначені угодою платежі та своєчасно інформувати Батька про зміну банківських реквізитів або інших обставин, що впливають на можливість належного виконання обов'язків за угодою.
2.6. Батько має право звернутись до Матері з проханням відстрочки виплати понесених нею раніше витрат на утримання дитини, у випадку, коли з поважних обставин не може здійснити виплату на дату, визначену п.2.4 угоди.
3. Забезпечення дитини під час гостювання з Батьком
3.1. У разі тимчасового перебування дитини у Батька за місцем його проживання за кордоном, усі витрати, пов'язані з проїздом, проживанням дитини та супутніми витратами, покриває Батько.
3.2. Батько зобов'язується забезпечити дитині окрему, непрохідну кімнату, обладнану належним чином для комфортного проживання та навчання, зокрема:
-ліжком із матрацом,
-особистими подушками, літньою та зимовою ковдрою,
-комплектами постільної білизни, рушників та покривалом,
-письмовим столом,
-шафою для одягу,
-книжковою шафою або стелажем,
-поличкою для особистих речей дитини,
-косметичним столиком..
3.3. У період до 01 липня 2026 року, коли дитина перебуває у Батька, всі витрати, пов'язані з її забезпеченням, несе Батько. До таких витрат належать:
-оплата приватної школи з англійською мовою навчання,
-оплата репетитора з української мови,
-оплата спортивної секції за вибором дитини,
-оплата репетитора з іноземної мови за вибором дитини,
-оплата хобі або гуртків за вибором дитини,
-оплата щорічного відпочинку на морі та дитячого табору,
-оплата психотерапевтичної допомоги (за потреби),
-оплата лікування та медичних обстежень у приватній медичній установі..
3.4. Після повернення дитини до Матері, витрати на її утримання несуть обидва батьки у рівних частках.
4. Депозит для дитини
4.1 Батьки домовилися відкрити депозитний рахунок на ім'я доньки. Кошти, що накопичуються на цьому рахунку, призначені виключно для використання донькою після досягнення нею повноліття. Зняття коштів з рахунку до досягнення повноліття можливе лише за взаємною письмовою згодою обох батьків. Допускається використання коштів у межах банківських інвестиційних інструментів за умовами відповідного договору з банком.
4.2. Батько зобов'язується поповнювати зазначений рахунок щомісячно, починаючи з 01 січня 2026 року, протягом 24 місяців, у сумі 300 євро на місяць.
4.3. Мати має право вносити кошти на рахунок добровільно, за власним бажанням.
5. Порядок спілкування та участі у вихованні
5.1. Мати, ОСОБА_2 зобов'язується не чинити перешкоду батьку ОСОБА_1 у спілкуванні з донькою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
5.2. Батьки погодили, що у період проживання дитини з Матір'ю, Батько має право на такі форми спілкування з донькою:
•особисте дистанційне спілкування з використанням засобів електронного зв'язку (зокрема, але не обмежуючись: Viber, WhatsApp, Skype, телефонний зв'язок тощо) щоденно з понеділка по п'ятницю у часовому
проміжку з 17:00 до 21:30, тривалістю не менше однієї години, а також без обмежень у вихідні дні (субота та неділя);
•особисте спілкування та тимчасове проживання дитини з Батьком щорічно:
-у літній період - тривалістю не менше одного місяця,
-у зимовий період - тривалістю не менше одного тижня,
за попередньою згодою між Батьками, без присутності Матері, та за умови забезпечення виїзду дитини за кордон Батьком.
5.3. Кожен із батьків має право проводити час із дитиною під час літніх канікул не менше одного місяця.
5.4. Спільна організація святкування Дня народження дитини та інших свят можлива за обопільною згодою.
5.5. Батьки зобов'язуються:
•не перешкоджати спілкуванню дитини з іншим з батьків;
•не втручатись в особисте життя один одного;
•не підбурювати дитину проти іншого з батьків;
•сприяти збереженню родинного зв'язку;
•підтримувати фізичний, моральний та інтелектуальний розвиток дитини.
6. Громадянство та персональні дані дитини
6.1. Батьки дійшли згоди, що дитина (донька), до досягнення 18 років, матиме українське громадянство.
6.2. У віці 14 років дитина обов'язково отримає паспорт громадянина України.
6.3. У разі виявлення бажання дитини змінити прізвище, батьки не будуть перешкоджати реалізації такого бажання, відповідно до чинного законодавства України.
7. Заключні положення
7.1. Сторони засвідчують, що після виконання умов цієї Мирової угоди між ними не залишиться жодних неврегульованих питань, претензій чи вимог, що стосуються: визначення місця проживання дитини, її матеріального утримання за період до кінця 2025 року включно, а також порядку спілкування та участі у вихованні дитини, які є предметом цієї Мирової угоди.
7.2. Сторони, що уклали цю Мирову угоду, домовились повідомити про це суд, подавши спільну заяву про затвердження та визнання Мирової угоди із закриттям провадження у справі, додавши до заяви дану Мирову угоду.
7.3. Дана Мирова угода складена українською мовою і підписана у п'ятьох оригінальних примірниках - один для справи № 753/11901/24 Дарницького районного суду міста Києва та по одному для кожної сторони і набуває чинності з моменту її підписання сторонами.
«28» травня 2025 року __________ ОСОБА_1
«28» травня 2025 року __________ ОСОБА_2
2. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та відповідно до положень Закону України «Про виконавче провадження» є виконавчим документом і може бути пред'явлена до виконання в передбаченому чинним законодавством порядку.
3. Провадження у справі № 753/11901/24 закрити.
Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня складення повного тексту ухвали.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Повна ухвала складена 30 червня 2025 року.
Суддя Олександр ЯКУСИК