Іменем України
№ 384/233/25
№пр. 1-кп/384/49/2025
27 червня 2025 рокус-ще Вільшанка
Вільшанський районний суд Кіровоградської області у складі:
головуючого - судді ОСОБА_1 ,
із секретарем судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у с-щі Вільшанка Кіровоградської області кримінальне провадження, що зареєстроване в ЄРДР 08.05.2025 року за №42025122050000030 про обвинувачення:
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Херсон Херсонської області, громадянина України, із повною загальною середньою освітою, не працюючого, одруженого, на утриманні має двох неповнолітніх дітей, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України, -
ОСОБА_3 спричинив умисне завдання удару, який завдав фізичного болю і не спричинив тілесних ушкоджень.
Вказаний кримінальний проступок вчинено за таких обставин.
07.04.2025 року близько 16 год. 30 хв. ОСОБА_3 перебував у дворі багатоквартирного житлового будинку, що розташований по АДРЕСА_1 та порався по господарству. В цей час у двір на власному автомобілі під'їхав ОСОБА_4 , який почав розвантажувати ящики із овочами до підвального приміщення, яким останній користується. Побачивши ОСОБА_4 , ОСОБА_3 підійшов до нього та на ґрунті неприязних відносин розпочав сварку. В ході сварки ОСОБА_3 , діючи умисно та цілеспрямовано, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, маючи мету на завдання ударів по тілу ОСОБА_4 та реалізуючи її, достовірно усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій у вигляді протиправного посягання на здоров'я іншої людини, передбачаючи настання суспільно-небезпечних наслідків у вигляді фізичного болю та бажаючи їх настання, перебуваючи в дворі багатоквартирного будинку по АДРЕСА_1 , наніс ОСОБА_4 один удар кулаком правої руки в область грудної клітини, від якого останній відступив назад на декілька кроків. Такими діями ОСОБА_3 ОСОБА_4 було завдано фізичного болю за відсутності тілесних ушкоджень.
Дії обвинуваченого ОСОБА_3 в ході досудового розслідування кваліфіковано за ч.1 ст. 126 КК України як умисне завдання удару, який завдав фізичного болю і не спричинив тілесних ушкоджень.
Обвинувальний акт відносно ОСОБА_3 , в порядку ст. 302 КПК України, надійшов до суду.
В своєму клопотанні прокурор зазначив, що підозрюваний ОСОБА_3 беззаперечно визнав свою винуватість, не оспорює встановлені в результаті досудового розслідування обставини і згоден на розгляд обвинувального акта за його відсутності, потерпілий ОСОБА_4 , не заперечує проти такого розгляду, у зв'язку з чим прокурор просить проводити розгляд обвинувального акту у відповідності до ч. 1 ст. 302 КПК України, у спрощеному порядку без проведення судового розгляду в судовому засіданні.
Частинами 2, 3 ст. 381 КПК України передбачено, що суд розглядає обвинувальний акт щодо вчинення кримінального проступку без проведення судового розгляду в судовому засіданні за відсутності учасників судового провадження, якщо обвинувачений не оспорює встановлені під час дізнання обставини і згоден з розглядом обвинувального акта. Спрощене провадження щодо кримінальних проступків здійснюється згідно із загальними правилами судового провадження, передбаченими цим Кодексом, з урахуванням положень цього параграфа.
Згідно заяви обвинуваченого ОСОБА_3 , яка була складена в присутності захисника - адвоката ОСОБА_5 , заяви потерпілого ОСОБА_4 , обвинуваченому ОСОБА_3 , потерпілому ОСОБА_4 роз'яснено зміст встановлених досудовим розслідуванням обставин, обвинувачений беззаперечно визнає свою винуватість у вчиненні кримінального правопорушення (проступка), передбачених ч. 1 ст. 126 КК України, а саме умисне завдання удару, який завдав фізичного болю і не спричинив тілесних ушкоджень, обвинувачений та потерпілий не оспорюють встановлені досудовим розслідуванням обставини, ознайомлені з обмеженням права апеляційного оскарження згідно з ч. 2 ст. 302 КПК України та надають свою згоду на розгляд обвинувального акта у спрощеному провадженні без проведення судового розгляду в судовому засіданні без їх участі.
Відповідно до ч. 2 ст. 382 КПК України, вирок суду за результатами спрощеного провадження ухвалюється в порядку, визначеному КПК України, та повинен відповідати загальним вимогам до вироку суду. У вироку суду за результатами спрощеного провадження замість доказів на підтвердження встановлених судом обставин зазначаються встановлені органом досудового розслідування обставини, які не оспорюються учасниками судового провадження.
Враховуючи викладене, те, що ОСОБА_3 обвинувачується у вчиненні кримінального проступку за ч.1 ст. 126 КК України, приймаючи до уваги заяви обвинуваченого ОСОБА_3 , потерпілого, в яких вони зазначають, що не оспорюють встановлені під час дізнання обставини, згодні з розглядом обвинувального акта у спрощеному порядку за їх відсутності, сумнівів в добровільності такої позиції обвинуваченого, потерпілого, у суду не має, у зв'язку з чим суд дійшов висновку, що обвинувальний акт має бути розглянутий в порядку, визначеному статтями 381-382 КПК України.
Органом досудового розслідування встановлено обставини вчинення кримінального проступку, які підтверджують обставини, встановлені судом.
Дослідивши надані суду матеріали кримінального провадження, суд вважає, що під час розгляду обвинувального акту підтверджено факт вчинення ОСОБА_3 кримінального правопорушення (проступку) за ч.1 ст. 126 КК України, дії обвинуваченого вірно кваліфіковані за ч.1 ст.126 КК України.
Вивчивши обвинувальний акт та матеріали кримінального провадження, суд вважає винуватість обвинуваченого ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч.1 ст. 126 КК України, а саме умисне завдання удару, який завдав фізичного болю і не спричинив тілесних ушкоджень доведеною та правильною кваліфікацією його дій за ч.1 ст. 126 КК України.
Вирішуючи питання про призначення покарання обвинуваченому ОСОБА_3 , суд, відповідно до ст. 65 КК України, враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, яке відноситься до кримінального проступку, його наслідки, особу обвинуваченого, який згідно ст. 89 КК України, вважається таким, що не має судимості, на обліку у лікаря-психіатра та лікаря-нарколога не перебуває, за місцем проживання компрометуючих матеріалів не виявлено.
Згідно з ст. 50 КК України, покарання має на меті не тільки кару, а й виправлення засуджених, а також запобігання вчиненню нових кримінальних правопорушень як засудженими, так і іншими особами.
Обставинами, що пом'якшують покарання обвинуваченому ОСОБА_3 , суд вважає щире каяття.
Обставин, що обтяжують покарання обвинуваченому ОСОБА_3 , відповідно до ст.67 КК України, судом не встановлено.
За таких обставин, враховуючи те, що обвинувачений ОСОБА_3 по місцю проживання характеризується посередньо, щиро кається у вчиненому, суд вважає можливим призначити обвинуваченому покарання у виді штрафу. Суд вважає, що даний вид покарання буде достатнім для виправлення та попередження вчинення нових кримінальних правопорушень обвинуваченим ОСОБА_3 ..
Цивільний позов по справі не заявлений.
Процесуальні витрати по справі відсутні.
Долю речових доказів вирішити в порядку ст. 100 КПК України.
Підстави до вжиття заходів забезпечення кримінального провадження відсутні.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 302, 370, 371, 373, 374, 376 КПК України, -
ОСОБА_3 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України і призначити йому покарання у виді штрафу в розмірі 50 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, тобто 850 грн..
Речові докази: диск DVD - R з відеозаписом залишити при матеріалах справи.
На вирок може бути подана апеляція до Кропивницького апеляційного суду протягом 30 діб з моменту його проголошення через Вільшанський районний суд Кіровоградської області.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, а у разі її подання, якщо його не скасовано, після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
У відповідності до ч. 1 ст. 394 КПК України, вирок суду першої інстанції, ухвалений за результатами спрощеного провадження в порядку, передбаченому статтями 381 та 382 цього Кодексу, не може бути оскаржений в апеляційному порядку з підстав розгляду провадження за відсутності учасників судового провадження, не дослідження доказів у судовому засіданні або з метою оспорити встановлені досудовим розслідуванням обставини.
Копію вироку за результатами розгляду обвинувального акта щодо вчинення кримінального проступку не пізніше дня, наступного за днем його ухвалення, надіслати учасникам судового провадження.
Суддя: