Справа № 517/507/25
Провадження № 2-о/517/17/2025
27 червня 2025 року с-ще Захарівка
Захарівський районний суд Одеської області в складі:
головуючого судді Меєчка О.М.,
за участю секретаря судового засідання Хасанової С.Т.,
представника заявника ОСОБА_1 - адвоката Короя І.Д.,
представника заінтересованої особи - Захарівської
селищної ради Одеської області Голосної К.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в с-щі Захарівка цивільну справу за заявою представника - адвоката Короя Івана Дмитровича, поданою в інтересах ОСОБА_1 про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, заінтересована особа: Захарівська селищна рада Роздільнянського району Одеської області,
установив:
23 травня 2025 року до Захарівського районного суду Одеської області надійшла заява адвоката Короя І.Д., подана в інтересах ОСОБА_1 про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, заінтересована особа: Захарівська селищна рада Роздільнянського району Одеської області.
Свої вимоги адвокат обґрунтовує тим, ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Дементівка Роздільнянського району Одеської області помер ОСОБА_2 , після смерті якого відкрилася спадщина, що складалась із права власності спадкодавця на земельну ділянку площею 5,47 га з кадастровим номером 5125283000:01:001:0227 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Мар'янівської сільської ради Фрунзівського району Одеської області, масив НОМЕР_1 , ділянка № НОМЕР_2 .
Вказана спадщина належала спадкодавцеві на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 091202, виданого 15 лютого 2005 року Фрунзівською районною державною адміністрацією Одеської області. Право власності спадкодавця на земельну ділянку за уточненою площею 5,4651 га на підставі вказаного державного акту зареєстроване у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 25 січня 2014 року за номером запису про право власності 4444978 та реєстраційним номером об'єкта нерухомого майна 278874151252.
Заповітом, посвідченим 08 квітня 2014 року за реєстром № 579 державним нотаріусом Фрунзівської державної нотаріальної контори Одеської області, спадкодавець ОСОБА_2 призначив заявника ОСОБА_1 спадкоємцем вказаної земельної ділянки.
Визначені законом особи, які могли би мати право на обов'язкову частку у спадщині відсутні, а також відсутні спадкоємці за законом першої-п'ятої черг.
Листом державного нотаріуса Захарівської державної нотаріальної контори Одеської області № 559/01-16 від 10 вересня 2024 року, заявнику повідомлено про неможливість видати йому свідоцтво про право на спадщину у спадковій справі до майна спадкодавця № 89/2022 за вказаним заповітом спадкодавця, оскільки відсутня його заява про прийняття спадщини та відсутні відомості про постійне проживання (реєстрацію) його із спадкодавцем на час відкриття спадщини.
У зв'язку з наведеним, для підтвердження спадкових прав ОСОБА_1 на майно спадкодавця йому необхідно встановити наявність обставин, що свідчать про прийняття ним спадщини спадкодавця за фактом постійного проживання із ним на час відкриття спадщини.
За таких обставин, адвокат просить суд ухвалити рішення, яким: встановити факт того, що ОСОБА_1 постійно проживав разом із спадкодавцем ОСОБА_2 на день його смерті, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Дементівка Роздільнянського району Одеської області.
Ухвалою Захарівського районного суду Одеської області від 03 червня 2025 року відкрито провадження у справі та вирішено питання про витребування доказів (а.с. 22-23).
05 червня 2025 року від Захарівської державної нотаріальної контори Одеської області до суду надійшли витребувані докази (а.с. 32).
У судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 - адвокат Корой І.Д. вимоги заяви підтримав у повному обсязі, просив суд їх задовольнити.
Представник заінтересованої особи Захарівської селищної ради Роздільнянського району Одеської області Голосна К.О., яка відповідно до ст. 234 ЦПК України, попередньо допитана в якості свідка суду пояснила, що померлий ОСОБА_2 , являвся двоюрідним дідом ОСОБА_1 . Оскільки, ОСОБА_2 часто хворів та потребував постійного догляду, то ОСОБА_1 проживав разом з ним з 2000 років до дня його смерті. Також, надала до суду заяву, у якій обставини викладені у заяві визнала, проти її задоволення не заперечувала (а.с. 113).
Заслухавши пояснення учасників судового розгляду, дослідивши матеріали справи, проаналізувавши надані докази, суд дійшов до такого висновку.
Згідно зі статтею 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, а також на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.
Юридичні факти - це життєві обставини чи факти, з якими норми права пов'язують виникнення, зміну або припинення правовідносин.
Частиною першою статті 315 ЦПК України передбачено перелік юридичних фактів, які можуть бути встановлені у судовому порядку.
Встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб в судовому порядку можливо лише тоді, коли чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.
Суд вправі розглядати справи про встановлення факту, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.
Так, судом установлено, що відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 07 грудня 2021 року, в с. Дементівка Роздільнянського району Одеської області ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 (а.с. 35).
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входила земельна ділянка площею 5,47 га з кадастровим номером 5125283000:01:001:0227 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Мар'янівської сільської ради Фрунзівського району Одеської області, масив НОМЕР_1 , ділянка № НОМЕР_2 . Вказана спадщина належала спадкодавцеві на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 091202, виданого 15 лютого 2005 року Фрунзівською районною державною адміністрацією Одеської області (а.с. 6).
Крім цього, право власності спадкодавця на земельну ділянку за уточненою площею 5,4651 га на підставі вказаного вище державного акту зареєстроване у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 25 січня 2014 року за номером запису про право власності 4444978 та реєстраційним номером об'єкта нерухомого майна 278874151252 (а.с. 7).
Відповідно до копії заповіту посвідченого 08 квітня 2014 року державним нотаріусом Фрунзівської державної нотаріальної контори Одеської області Романовою І.С. (зареєстровано в реєстрі за № 579), спадкодавець ОСОБА_2 призначив заявника ОСОБА_1 спадкоємцем земельної ділянки площею 5,47 га з кадастровим номером 5125283000:01:001:0227 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Мар'янівської сільської ради Фрунзівського району Одеської області, масив НОМЕР_1 , ділянка № НОМЕР_2 (а.с. 42).
Відповідно до п. 12 ч. 1 постанови Верховної Ради України «Про перейменування окремих населених пунктів» від 19 травня 2016 року № 1377-VIII, в Одеській області смт Фрунзівка і Фрунзівський район Одеської області перейменовані в смт Захарівка і Захарівський район.
Згідно п. 15 ч. 1 і п. 15 ч. 3 постанови Верховної Ради України «Про утворення та ліквідацію районів» від 17 липня 2020 року № 807-IX, утворено в Одеській області Роздільнянський район (з адміністративним центром у місті Роздільна) у складі територій, зокрема, Затишанської селищної, Захарівської селищної територіальних громад, затверджених Кабінетом Міністрів України, а також ліквідовано, зокрема, і Захарівський район.
Листом державного нотаріуса Захарівської державної нотаріальної контори Одеської області Романової І.С. № 559/01-16 від 10 вересня 2024 року щодо роз'яснень законодавства, ОСОБА_1 повідомлено про неможливість видати йому свідоцтво про право на спадщину у спадковій справі до майна спадкодавця № 89/2022 за вказаним заповітом спадкодавця, оскільки відсутня його заява про прийняття спадщини та відсутні відомості про постійне проживання (реєстрацію) його із спадкодавцем на час відкриття спадщини (а.с. 9).
Згідно із довідкою Мар'янівського старостинського округу Захаріської селищної ради Роздільнянського району Одеської області, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з 29 березня 2012 року по теперішній час зареєстрований в с. Деметівка Фрунзівського (тепер -Роздільнянського) району Одеської області. За погосподарським обліком він обліковується у складі домогосподарства своєї матері ОСОБА_3 . Двоюрідний дід ОСОБА_1 (дядько матері ОСОБА_3 ) - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , був зареєстрований і проживав в с. Дементівка Роздільнянського району Одеської області до дня своєї смерті, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 , а за погосподарським обліком обліковувався як одинока особа. Фактично з травня 2019 року ОСОБА_1 , без реєстрації за погосподарським обліком у складі домогосподарства ОСОБА_2 , постійно проживав разом з ним однією сім'єю у складі одного домогосподарства та житлового будинку до дня смерті ОСОБА_2 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 , вів з ним спільне господарство, здійснював за ним догляд та поховав його після смерті (а.с. 10).
Вказана довідка видана на підставі акту щодо фактичного проживання осіб від 14 квітня 2025 року, складеного і підписаного депутатом Захарівської селищної ради Роздільнянського району Одеської області Нежинською Т.І., жителькою с. Дементівка ОСОБА_4 , жителькою с. Оленівка ОСОБА_5 (а.с. 11).
У спадковій справі № 89/2022 заведеній Захарівською районною державною нотаріальною конторою Одеської області щодо майна ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 32-82), наявні копії зазначених вище свідоцтва про свідоцтва про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_3 від 07 грудня 2021 року, копія заповіту від 08 квітня 2014 року (зареєстровано в реєстрі за № 579), та інші документи, зокрема:
- копія заяви ОСОБА_6 про прийняття спадщини № 213 від 02 червня 2022 року, згідно якої остання бажала прийняти спадщину після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , залишивши на її ім'я заповіт (а.с. 34);
- копія повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 00035719915 від 02 червня 2022 року, відповідно до якого ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Дементівка Роздільнянського району Одеської області, помер ОСОБА_2 (а.с. 36-37);
- копія витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 37097669 від 08 квітня 2014 року, згідно якого до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис, параметрами якого є: заповіт, стан чинний, номер в реєстрі 55951043, бланк ВТТ 479096, номер в реєстрі нотаріальних дій 579, заповідач ОСОБА_2 (а.с. 44);
- копія заповіту посвідченого 23 вересня 2014 року державним нотаріусом Фрунзівської державної нотаріальної контори Одеської області Романовою І.С. (зареєстровано в реєстрі за № 1695), відповідно до якого спадкодавець ОСОБА_2 призначив ОСОБА_6 спадкоємцем земельної ділянки площею 5,1445 га з кадастровим номером 5125283000:01:001:0228 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Мар'янівської сільської ради Фрунзівського району Одеської області, масив НОМЕР_1 , ділянка № НОМЕР_4 (а.с. 45).
- копія витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 38439803 від 23 вересня 2014 року, згідно якого до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис, параметрами якого є: заповіт, стан чинний, номер в реєстрі 56563538, бланк НАЕ 133647, номер в реєстрі нотаріальних дій 1695, заповідач ОСОБА_2 (а.с. 47);
- копія повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану № 00035719983 від 02 червня 2022 року, згідно якого у Державному реєстрі відсутня інформація щодо актового запису про шлюб ОСОБА_2 (а.с. 48);
- копія повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану № 00035720030 від 02 червня 2022 року, згідно якого у Державному реєстрі відсутня інформація щодо актових записів про дітей ОСОБА_2 (а.с. 49);
- копія листа державного нотаріуса Захарівської державної нотаріальної контори Одеської області Романової І.С. № 278/02-14 від 02 червня 2022 року, яким нотаріус повідомила ОСОБА_1 про наявність відкритої спадкової справи № 89/2022 після смерті ОСОБА_2 та про те, що він є спадкоємцем за заповітом (зареєстрований у реєстрі за № 579). Також, у листі нотаріусом звернуто увагу ОСОБА_1 на те, що відповідно до ст. 1270 ЦК України строк для прийняття спадщини встановлено у шість місяців починаючи з часу відкриття спадщини. Але враховуючи п. 3 постанови КМУ від 28 лютого 2022 року № 164 «Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану» на час дії воєнного стану перебіг строку для прийняття спадщини зупиняється. Це означає, що після закінчення воєнного стану строки для прийняття спадщини чи для відмови від спадщини будуть продовжені. Він може прийняти спадщину або відмовитись від неї до закінчення дії воєнного стану в Україні та ще протягом строку який залишився (а.с. 54);
- копія свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 08 лютого 2024 року (зареєстровано в реєстрі за № 250), виданого державним нотаріусом Захарівської державної нотаріальної контори Одеської області Романовою І.С. на ім'я ОСОБА_6 , згідно якого остання отримала у спадок земельну ділянку площею 5,1445 га з кадастровим номером 5125283000:01:001:0228 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Мар'янівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, масив НОМЕР_1 , ділянка № НОМЕР_4 (а.с. 79);
- копія заяви ОСОБА_1 про прийняття спадщини за заповітом від 21 жовтня 2024 року, поданої до Захарівської державної нотаріальної контори Одеської області та зареєстрованої 06 листопада 2024 року за № 531/02-14, згідно якої останній бажав прийняти спадщину після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , залишивши на його ім'я заповіт. Спадщина складається із земельної ділянки площею 5,47 га з кадастровим номером 5125283000:01:001:0227 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Мар'янівської сільської ради Фрунзівського району Одеської області, масив НОМЕР_1 , ділянка № НОМЕР_2 (а.с. 82);
Отож, з досліджених матеріалів спадкової справи установлено, що заповіт, яким ОСОБА_2 визначив ОСОБА_1 спадкоємцем належної йому земельної ділянки є чинним, а спадкоємці за законом першої-п'ятої черг відсутні.
Оцінюючи досліджені докази та визначаючи існуючі правовідносини, суд дійшов до такого висновку.
Згідно зі статтями 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права і обов'язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до частини першої статті 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.
Згідно із статтею 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до статті 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.
Відповідно до статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Для вирішення питання щодо наявності підстав для застосування до спірних правовідносин положень частини третьої статті 1268 ЦК України має значення встановлення факту постійного проживання спадкоємця за законом чи заповітом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.
Частиною першою статті 29 ЦК України визначено, що місцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово.
Положення статті 29 ЦК України не ставлять місце фактичного проживання особи в залежність від місця її реєстрації.
Право на вибір місця проживання закріплено у статті 33 Конституції України, відповідно до якої кожному, хто на законних підставах перебуває на території України, гарантується свобода пересування, вільний вибір місця проживання, право вільно залишати територію України, за винятком обмежень, які встановлюються законом.
Згідно з пунктами 3.21, 3.22 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року № 296/5 (у редакції, чинній на момент виникнення спірних правовідносин) спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї. У разі відсутності у паспорті такого спадкоємця відмітки про реєстрацію його місця проживання доказом постійного проживання із спадкодавцем може бути: довідка органу реєстрації місця проживання про те, що місце проживання спадкоємця на день смерті спадкодавця було зареєстровано за однією адресою зі спадкодавцем.
За визначенням частини 2 і 4 статті 3 СК України, сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
Отже, ураховуючи наведене, суд вважає, що сукупність досліджених судом вище доказів, підтверджує факт постійного проживання заявника ОСОБА_1 разом із спадкодавцем ОСОБА_2 до дня його смерті, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що свідчать фактичні обставини зазначені у довідці Мар'янівського старостинського округу Захарівської селищної ради Роздільнянського району Одеської області та акті депутата вказаної ради, які також не заперечувались представником заінтересованої особи.
З огляду на викладене, заява адвоката Короя І.Д., подана в інтересах ОСОБА_1 про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини підлягає задоволенню.
Відповідно до частини 7 статті 294 ЦПК України судові витрати слід залишити за заявником.
На підставі викладеного та керуючись статтею 3 СК України, статтями 29, 1217, 1223, 1261, 1268, 1275 ЦК України, статтями 4, 10, 76-81, 258, 259, 263-265, 293, 294, 315, 354 ЦПК України, суд
вирішив:
Заяву представника - адвоката Короя Івана Дмитровича, подану в інтересах ОСОБА_1 про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, заінтересована особа: Захарівська селищна рада Роздільнянського району Одеської області - задовольнити.
Встановити факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , постійно проживав разом із спадкодавцем ОСОБА_2 , на день його смерті (час відкриття спадщини), яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Дементівка Роздільнянського району Одеської області.
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Захарівський районний суд Одеської області.
Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення суду складено 27 червня 2025 року.
Відомості про сторони у справі:
заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт серії НОМЕР_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 , зареєстрований за адресою: с. Дементівка Роздільнянського району Одеської області, 66714;
заінтересована особа - Захарівська селищна рада Роздільнянського району Одеської області, код ЄДРПОУ 04378882, місцезнаходження: вул. Центральна, 69, с-ще Захарівка Роздільнянського району Одеської області, 66700.
Суддя