Справа № 521/6207/25
Провадження 2о/521/310/25
25 червня 2025 року м. Одеса
Хаджибейський районний суд м. Одеси в складі:
судді - Маркарової С.В.
присяжних - Вітюкової Л.О.
Смолкіна М.О.
за участю секретаря судового засідання - Вінжановської К.С.,
розглянувши у закритому судовому засіданні цивільну справу
заявники : ОСОБА_1
ОСОБА_2
заінтересовані особи : Орган опіки та піклування Хаджибейської районної
адміністрації Одеської міської ради
Служба у справах дітей Одеської міської ради
предмет заяви : усиновлення
ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду із вищезазначеною заявою.
В обґрунтування своїх вимог заявники послався на те, що перебувають у шлюбі.
Від шлюбу у сторін є неповнолітня донька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
На вихованні сім'ї також перебуває племінниця ОСОБА_2 . ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Мати дитини ОСОБА_5 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Батько ОСОБА_4 зазначений у свідоцтві про її народження в порядку ст. 135 СК України.
З дитиною склались близькі родинні стосунки.
Враховуючи викладене ОСОБА_1 , ОСОБА_2 просили їх заяву задовольнити, стверджуючи, що рішення про усиновлення є виваженим, вони обізнані про свої обов'язки та юридичні наслідки усиновлення, здатні взяти на себе таку відповідальність за іншу людину, пройшли курси з підготовки до усиновлення.
В процесі розгляду справи заявники доводи заяви підтримали.
Заявники пояснили суду, що фактично для дитини вже створені умови, максимально наближені до тих, які були б у неї в рідній сім'ї; вони обізнані, що наслідком усиновлення є набуття дитиною повноправного статусу доньки; стосунки рідної доньки та ОСОБА_4 дружні.
Заінтересовані особа Орган опіки та піклування Хаджибейської районної адміністрації Одеської міської ради, Служба у справах дітей Одеської міської ради вважали можливим задоволення заяви судом, підтримали наданий суду позитивний висновок про усиновлення.
Дослідивши обставини справи та наявні докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав :
Батьками ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є ОСОБА_8 та ОСОБА_5 .
Вказані обставини підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , актовий запис №31.
Батько ОСОБА_4 зазначений у свідоцтві в порядку ст. 135 СК України.
Мати ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_4 померла (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 ).
За довідкою Служби у справах дітей Ізмаїльської районної державної адміністрації від 28.01.2025 № 01-08/33 ОСОБА_4 є дитиною-сиротою, перебуває на обліку з усиновлення (анкета № 250 від 28.01.2025).
Заявники поставлені на облік Служби у справах дітей Одеської міської ради як кандидати в усиновлювачі.
Зазначене підтверджується висновком Служби № 04 від 18.03.2025.
Заявники з 23.11.2013 перебувають у шлюбі (свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_3 , актовий запис № 2322).
Від шлюбу заявники мають свою біологічну дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_4 ).
На час розгляду заяви судом малолітня ОСОБА_4 мешкає разом з заявниками в їх сім'ї в м. Одесі.
Факт сумісного проживання підтверджується довідкою про зареєстрованих у житловому приміщенні осіб № К7-16545-ф/о від 27.01.2025.
Заявники піклуються про моральний та матеріальний стан ОСОБА_4 .
Заявники забезпечені житлом; ОСОБА_1 є власником 155/1000 частки квартири за адресою : АДРЕСА_1 .
Право спільної часткової власності підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 335232800.
ОСОБА_1 з 04.07.2024 по теперішній час перебуває на військовій службі (ВЧ НОМЕР_5 , довідка № 1473).
ОСОБА_2 працює адміністратором торговельного залу в ТОВ «ВМК-Київ» (довідка від 23.01.2025 № ВМК00000001).
За станом здоров'я заявники ознак наркологічних захворювань та проявів психічних розладів не мають, здатні опікуватися дитиною.
Зазначене підтверджується висновком про стан здоров'я від 23.01.2025 № 25/17-2, виданого КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги №16» ОМР відносно ОСОБА_1 . На обліках психіатричного та наркологічних центрів, за даними архіву, реєстратури та картотеки, не значиться.
Відповідно до висновку про стан здоров'я від 23.01.2025 № 24/17-2, виданого КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги №16» ОМР, ОСОБА_2 за станом здоров'я може бути усиновлювачем. На обліках психіатричного та наркологічних центрів, за даними архіву, реєстратури та картотеки, не значиться.
Із станом здоров'я ОСОБА_4 заявники обізнані, що підтверджується висновком про фізичний та розумовий розвиток дитини КНП «Дитяча міська поліклініка №7» від 15.01.2025.
До кримінальної відповідальності заявники не притягувались (витяги з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» департаменту інформатизації МВС України станом на 23.01.2025 : № ФОВА-003042744, № ФОВА-003041312).
За висновком Хаджибейської районної адміністрації Одеської міської ради № 06-09 від 15.05.2025 усиновлення ОСОБА_4 заявниками є доцільним, відповідає інтересам дитини.
Органом опіки досліджені умови проживання дитини, відносини між заявниками та дитиною.
За довідкою Служби у справах дітей ОМР від 21.03.2025 №355 усиновлення проводиться без згоди ОСОБА_4 в зв'язку із віком, оскільки дитина не усвідомлює факту свого усиновлення.
Юридичні наслідки усиновлення, моральні аспекти такого рішення заявників, забезпечення усиновлювачами максимально комфортних умов для життя та розвитку усиновлюваної дитини роз'яснені останнім судом в процесі розгляду справи.
Заявники повідомили суд, що рішення про усиновлення є виваженим, вони обізнані про свої обов'язки та юридичні наслідки усиновлення, здатні взяти на себе таку відповідальність за іншу людину.
Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу.
Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Підстави, визначені законом, за яких заявники не можуть бути усиновлювачами відсутні (ст.212 СК).
Враховуючи викладене, суд вважає, що мотив усиновлення, інтереси заявників не суперечать інтересам малолітньої ОСОБА_4 , усиновлення її заявниками відповідає меті забезпечення стабільних та гармонійних умов життя дитини, заявники бажають та здатні забезпечити належні умови життя, сумісного проживання та розвитку дитини.
При розгляді справи суд враховує, що умови війни значно посилюють значення сім'ї як джерела підтримки, безпеки та стабільності для людини.
Сім'я стає місцем, де можна знайти розраду, розділити страхи та тривоги, отримати емоційну підтримку та відчути себе частиною чогось більшого, ніж індивідуальні виклики.
У час війни сім'я стає надзвичайно важливою для людини, виступаючи як опора, джерело підтримки та безпеки.
Вона допомагає зберегти психологічну стійкість, подолати стрес та адаптуватися до нових умов.
Сім'я також відіграє ключову роль у формуванні особистості та передачі життєвих цінностей.
За ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи.
Відповідно ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.
Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
Так, в порядку «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», затв. Наказом МЮ України 12.01.2011 № 96/5 відповідно до рішення суду про усиновлення в актовому записі про народження змінюються відомості щодо батьків, дитини, у тому числі дати та місця її народження, дати державної реєстрації народження.
Керуючись Главою 9 Розділу ІІІ ЦПК України, -
Заяву - задовольнити.
Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 громадянина України та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 громадянку України усиновлювачами ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення суду є підставою для внесення органом державної реєстрації актів цивільного стану змін в актовий запис № 31 від 09.01.2020 Ізмаїльського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в частині :
- викладення в розділі «Батьки» графи «Батько» в наступній редакції : ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин України;
- викладення в розділі «Батьки» графи «Мати» в наступній редакції : ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянка України;
- зміни «по батькові» ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 »;
- зміни прізвища з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 ».
Вважати усиновлення здійсненим - у день набрання рішенням суду законної сили.
Рішення суду є підставою для видачі органом державної реєстрації актів цивільного стану нового свідоцтва про народження дитини з урахуванням вищевказаних судом змін.
Рішення може бути оскаржено в порядку та строки передбачені ст.ст. 354, 355ЦПК України: Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Одеського апеляційного суду.
Суддя Світлана МАРКАРОВА
Присяжні: Людмила ВІТЮКОВА
Мирослав СМОЛКІН
Повний текст рішення виготовлений 25.06.2025
25.06.25