Справа № 594/470/25
Провадження №1-кп/594/122/2025
27 червня 2025 року
Борщівський районний суд Тернопільської області
в складі головуючого судді ОСОБА_1
за участі: секретаря ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
потерпілого ОСОБА_4
законного представника потерпілого ОСОБА_5
представника потерпілого ОСОБА_6
обвинуваченого ОСОБА_7
захисника ОСОБА_8
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Борщева кримінальне провадження № 12025216120000037 від 15 березня 2025 року по обвинуваченню
ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, з середньою освітою, не працюючого, не одруженого, раніше не судимого на підставі ст. 89 КК України
у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.126 КК України,
ОСОБА_7 обвинувачується в тому, що 14.03.2025 біля 09.45 год., між ним та ОСОБА_4 , які перебували поряд з магазином «Золото» смт. Мельниця-Подільська вул. Незалежності, 35 Чортківського району Тернопільської області, виник словесний конфлікт, під час якого ОСОБА_7 діючи умисно, протиправно, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, передбачаючи та бажаючи настання суспільно-небезпечних наслідків, умисно наніс один удар кулаком лівої руки в обличчя з правого боку ОСОБА_4 завдавши потерпілому фізичного болю, що не спричинило тілесних ушкоджень.
Умисні дії ОСОБА_7 кваліфіковано за ч.1 ст. 126 КК України.
У судовому засіданні потерпілий ОСОБА_4 , його законний представник ОСОБА_5 та представник потерпілого адвокат ОСОБА_6 просять закрити кримінальне провадження про кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.126 КК України стосовно ОСОБА_7 , оскільки потерпілий відмовляється від підтримання обвинувачення, про що подали суду письмову заяву.
Прокурор, обвинувачений, захисник не заперечують щодо задоволення заяви потерпілого про закриття кримінального провадження.
Суд вважає, що кримінальне провадження підлягає закриттю з наступних підстав.
Згідно п.1 ч.1 ст.477 КПК України провадження за ч.1 ст.126 КК України відноситься до кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.
Пунктом 7 ч.1 ст.284 КПК України передбачено, що кримінальне провадження закривається у разі, якщо потерпілий, а у випадках передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, крім кримінального провадження щодо кримінального правопорушення, пов'язаного з домашнім насильством.
З врахуванням наведеного та керуючись п.7 ч.1 ст.284, ст.395 КПК України, суд -
Кримінальне провадження про кримінальне правопорушення (проступок), передбачене ч.1 ст.126 КК України, стосовно ОСОБА_7 , внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань 15 березня 2025 року за № 12025216120000037 - закрити у зв'язку з відмовою потерпілого ОСОБА_4 та його законного представника ОСОБА_5 від обвинувачення у кримінальному провадженні в формі приватного обвинувачення.
Ухвала суду може бути оскаржена до Тернопільського апеляційного суду через Борщівський районний суд Тернопільської області протягом семи днів з дня її оголошення.
Головуючий ОСОБА_1